-
1 Fähre
f -, -n skela, čigra, kompa; fliegende - kompa s poprečnim uzetom -
2 Brücke
f -, -n most m; schwimmende - plovni (pontonski) most; bewegliche pomičan (pokretan) most; stehende - stalan most; fliegende - pomičan (plivajući) most, kompa, skela f; vor jdm. die - aufziehen dići (dignem), dizati (dižem) pred kim pokretni most; (kein Geld mehr hergeben) ne dati ništa više na veresiju; vor jdm. die - niederlassen spustiti pred kim pokretni most, fig priteći (-teknem) mu u pomoć; alle -n hinter sich abbrechen razvaliti za sobom sve mostove, ne kaniti se više vratiti; eine - schlagen sagraditi most; dem Feinde goldene -n bauen sagraditi neprijatelju časno povlačenje; eine - über den Fluß schlagen premositi rijeku; hangende - (Kettenbrücke) viseći (lančani) most -
3 Dampffähre
f -, -n parna kompa, parna skela -
4 Fährschiff
n -(e)s, -e kompa f -
5 Prahm
m -(e)s, -e, Prahme f -, -n prevozni čamac (-mca), kompa, skela, manja riječ-na lađa
См. также в других словарях:
Kompa — Le Kompa (en créole haïtien konpa, compas, kompa, kompas ou konpas) est un genre musical d Haïti inventé par le saxophoniste Jean Baptiste Nemours (compas direct), proche du calypso/(Cadence Lypso). Il a connu un grand succès de la fin des années … Wikipédia en Français
Kompa — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Konpa dirèk (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. El Kompa o Konpa es un ritmo afrocaribeño de origen haitiano, tiene… … Wikipedia Español
Kompa (supprimer) — Kompa Le Kompa (en créole haïtien konpa,compas, kompa, kompas ou konpas) est un genre musical d Haïti inventé par le saxophoniste Jean Baptiste Nemours (compas direct), dérivé de la méringue (version haïtienne du merengue dominicain) et proche du … Wikipédia en Français
Kompa Satu — Original name in latin Kompa Satu Name in other language Kompa, Kompa Satu State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 6.58222 latitude 106.50611 altitude 455 Population 0 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
kômpa — kômp|a ž hip. od kompanija, žarg. [raditi u ∼i zajedno, u kompaniji] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kompa — kȏmpa1 ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA plovilo niskoga gaza za prijevoz preko rijeke; skela, splav ETIMOLOGIJA mađ. komp … Hrvatski jezični portal
kompa — kȏmpa2 m <N mn e> DEFINICIJA žarg. hip. od kompanjon (2) ETIMOLOGIJA vidi kompanija … Hrvatski jezični portal
kompa — v ( de, t) VARD … Clue 9 Svensk Ordbok
kompaktinis — kompãktinis, ė adj. (1) tankus, suglaustas, suspaustas: Kompãktinė dauguma DŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
kompakter Raum — kompạkter Raum, Mathematik: ein topologischer Raum, in dem jede Überdeckung durch offene Mengen schon eine endliche Überdeckung enthält … Universal-Lexikon
Kompaktgalaxien — Kompạktgalaxi|en, extragalaktische Sternsysteme, die fotografisch als kleine, meist scharf begrenzte Scheibchen hoher Flächenhelligkeit erscheinen. Die Kompaktgalaxien bilden eine rein morphologisch definierte Gruppe von Galaxien ohne… … Universal-Lexikon