-
1 ogon
koński ogon fig Pferdeschwanz m;pawi ogon Pfauenrad n;wlec się w ogonie das Schlusslicht machen oder bilden -
2 warkocz
warkocz m (-a; -e) (Haar)Zopf m;warkocz komety ASTR Kometenschweif m -
3 głowa
trupia \głowa Totenkopf mzadzierać głowę ( przen) hochnäsig sein, die Nase hoch tragenotwarta/tęga \głowa heller/kluger Kopf mbarania/ośla/zakuta \głowa Schafs-/Dumm-/Dickkopf mzapalona \głowa Hitzkopf m, Heißsporn m6) (pot: człowiek jako jednostka)7) ( zwierzchnik)koronowana \głowa gekröntes Haupt nt\głowa państwa Staatsoberhaupt ntkto nie ma w głowie, ten ma w nogach ( przysł) was jd nicht im Kopf hat, das muss er in den Beinen haben ( prov)od stóp do głów von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohlebić kogoś na głowę jdn um Längen übertreffen, jdn in die Tasche stecken ( fam)dać sobie głowę uciąć, że... seine Hand dafür ins Feuer legen, dass...iść po rozum do głowy zur Vernunft kommenłamać sobie nad czymś głowę sich +dat den Kopf über etw +akk zerbrechenmieć głowę do czegoś das Zeug zu etw habenmieć głowę na karku nicht auf den Kopf gefallen sein, Köpfchen haben ( fam)pochylać [ lub schylać] głowę przed kimś jds Überlegenheit anerkennenprzerastać [ lub przewyższać] kogoś o głowę jdm haushoch überlegen sein, jdn weit übertreffen [ lub überragen]przewróciło się komuś w głowie jd ist eingebildet gewordenręczyć za kogoś/coś głową für jdn/etw seine Hand ins Feuer legenrobić coś bez głowy etw kopflos [ lub unüberlegt] tunrobić coś z głową etw klug [ lub überlegt] anfangenspaść [ lub zwalić się ( pot)] komuś na głowę jdn unerwartet besuchen, jdm auf den Pelz rücken ( fam)strzec kogoś/czegoś jak oka w głowie jdn/etw wie seinen Augapfel hütentłuc głową o mur mit dem Kopf durch die Wand wollentracić głowę den Kopf verlierenwchodzić komuś na głowę jdm auf der Nase herumtanzenwybić komuś coś z głowy jdn von etw abbringen, jdm etw ausreden [ lub austreiben]wylatywać komuś z głowy jdm entfallenzachodzić w głowę hin und her überlegen, sich +dat den Kopf zerbrechenzawrócić komuś w głowie ( oszołomić) jdn durcheinander bringen, jdn verrückt machen ( fam) ( zaangażować uczuciowo) jdm den Kopf verdrehen\głowa do góry! Kopf hoch! -
4 ogon
-
5 warkocz
См. также в других словарях:
Komety — Жанр Панк, рокабилли,рок Годы c 2003 года Страна … Википедия
Komety — Infobox Musical artist Name = Komety Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Poland Warsaw Genre = Punk / Rockabilly / Rock Years active = Label = Jimmy Jazz Records Associated acts = URL = [http://www.komety … Wikipedia
The Matadors — Infobox musical artist Name = The Matadors Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Prague, CSSR Instrument = Genre = Rhythm and blues, Beat, Rock and roll Occupation = Years active = 1965 to… … Wikipedia
The Matadors — Годы 1965 1969 Страна … Википедия
Хладик, Радим — Радим Хладик Radim Hladík … Википедия
warkocz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «długie włosy uplecione z trzech pasm» Gruby warkocz. Warkocze związane wstążkami. Pleść warkocz. Zapleść włosy w warkocz. Uczesać się w warkocze. Upiąć warkocz na głowie. ∆ astr … Słownik języka polskiego
Загурский, Аполлинарий — сотрудник "Gazety Warszawskiej", родился в 1830 г. в местечке Олите на Волыни и по окончании Житомирской гимназии поступил на военную службу. В 1849 г. Загурский принял участие в усмирении Венгерского восстания, а по возвращении из… … Большая биографическая энциклопедия
Off Festival — Main Stage Location(s) Katowice, Poland, previously in Mysłowice, Poland Years active 2006 – present … Wikipedia
Closterkeller — at Castle Party 2008 Background information Origin Warsaw, Poland … Wikipedia
C/2010 X1 — For beliefs regarding a supposed collision between Earth and Comet Elenin, see Nibiru collision. C/2010 X1 (Elenin) Comet Elenin as seen by the STEREO B spacecraft on August 1st, 2011. Discovery Discovered by: Leonid Elenin 0.45 m reflector (H15) … Wikipedia
Comet — This article is about the astronomical object. For other uses, see Comet (disambiguation). Comet Hale– … Wikipedia