-
1 kombiniertes
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kombiniertes
-
2 kombiniertes Skelett
каркас комбинированный
Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Skelett
-
3 kombiniertes Schlagwort
комбинированная предметная рубрика
Многочленная предметная рубрика, включающая элементы, построенные как описательные предметные рубрики.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Schlagwort
-
4 kombiniertes Glaserzeugnis
комбинированное изделие из стекла
Изделие из стекла, выработанное путем комбинирования стекла с другими материалами.
[ ГОСТ 24315-80]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Glaserzeugnis
-
5 kombiniertes Pestizid
комбинированный пестицид
Пестицид, состоящий из смеси нескольких действующих веществ разного назначения, действия которых распространяются на большее число вредных организмов, чем действие одного из них.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Pestizid
-
6 kombiniertes Fachwerk
решётка комбинированная
Решётка фермы, являющаяся комбинацией решёток различных типов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Fachwerk
-
7 kombiniertes Entwässerungssystem
система канализации комбинированная
Система канализации, допускающая отведение сточных вод из разных районов населённых пунктов путём применения полной раздельной, неполной раздельной и общесплавной систем канализации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kombiniertes Entwässerungssystem
-
8 Kombiniertes Wasser-Schaum-Strahlrohr
72. Водопенный пожарный ствол
Водопенный ствол
D. Kombiniertes Wasser-Schaum-Strahlrohr
Пожарный ствол для водяных или пенных струй
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kombiniertes Wasser-Schaum-Strahlrohr
-
9 Kombiniertes Fenerloschgerat
135. Комбинированный огнетушитель
D. Kombiniertes Fenerloschgerat
Огнетушитель с зарядом двух и более огнетушащих веществ
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kombiniertes Fenerloschgerat
-
10 kombiniertes Aufnahmeverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Aufnahmeverfahren
-
11 kombiniertes Ausblasen
прил.аэродин. комбинированный сдув (пограничного слоя)Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Ausblasen
-
12 kombiniertes Bahnabspannwerk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Bahnabspannwerk
-
13 kombiniertes Bildtonband
прил.кинотех. синхронная копия (на одной плёнке), совмещённая копия (на одной плёнке)Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Bildtonband
-
14 kombiniertes Bleich-und Fixierbad
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Bleich-und Fixierbad
-
15 kombiniertes Bohren
прил.геол. комбинированное бурение, ударно-вращательное бурение -
16 kombiniertes Buchstaben-Zahlen-System
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Buchstaben-Zahlen-System
-
17 kombiniertes Dupnegativ
прил.кинотех. совмещённый контратипУниверсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Dupnegativ
-
18 kombiniertes Duppositiv
прил.кинотех. совмещённый промежуточный позитивУниверсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Duppositiv
-
19 kombiniertes Feuer
прил.воен. комбинированный огонь -
20 kombiniertes Frachtschiff
прил.судостр. комбинированное грузовое судноУниверсальный немецко-русский словарь > kombiniertes Frachtschiff
См. также в других словарях:
kombiniertes Thermokompressions-und-Ultraschallbonden — šiluminis ultragarsinis suvirinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. thermosonic bonding vok. kombiniertes Thermokompressions und Ultraschallbonden, n; Thermosonicbonden, n rus. термоультразвуковая сварка, f pranc. soudage… … Radioelektronikos terminų žodynas
kombiniertes Chrominanzsignal — sudėtinis spalvių signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. combined chrominance signal vok. kombiniertes Chrominanzsignal, n rus. комбинированный сигнал цветности, m pranc. signal combiné de chrominance, m … Radioelektronikos terminų žodynas
kombiniertes Gate aus ein- und polykristallinem Silizium — monokristalinio ir polikristalinio silicio užtūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single crystal and polysilicon gate; single poly gate vok. kombiniertes Gate aus ein und polykristallinem Silizium, n rus. затвор из… … Radioelektronikos terminų žodynas
kombiniertes Manometer — vakuuminis slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, matuojantis paprastos ar vakuuminės sistemos slėgį atmosferinio slėgio atžvilgiu. atitikmenys: angl. combined pressure and vacuum gage; combined pressure… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Backofenthermometer — Kombiniertes Backofen (links) und Bratenthermometer (rechts) Ein Backofenthermometer misst die Innentemperatur eines Backofens. Es wird verwendet, weil die am Backofen eingestellte Temperatur häufig von der tatsächlichen abweicht.… … Deutsch Wikipedia
Bratenthermometer — Kombiniertes mechanisches Braten (rechts) und Backofenthermometer (links) … Deutsch Wikipedia
Hochtour — Kombiniertes Gelände am Ortler Hintergrat, einer klassischen Hochtour Eine Hochtour ist eine Bergtour, die sich in der Höhenstufe ganzjähriger Eisbedeckung, der Nivalzone, bewegt. Hochtouren erfordern besondere Vorbereitung und Ausrüstung … Deutsch Wikipedia
KNL — Kombiniertes Navigations und Landesystem EN Combined Navigation and Landing System … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Caracor — kombiniertes Segel und Ruderschiff in Sudostasien … Maritimes Wörterbuch
verlängertes Abladegeschäft — kombiniertes Geschäft; Kombination von ⇡ Abladegeschäft und ⇡ Locogeschäft. Der Importeur bietet Ware an oder verkauft diese mit dem Zusatz „ab Kai“ oder „ab Lager“ und dem Zeitpunkt der Warenankunft, ohne dass die Ware bereits eingetroffen ist … Lexikon der Economics
Infanterieregimenter der neupreußischen Armee 1807–1918 — Inhaltsverzeichnis 1 Garde Regimenter 2 Aus der altpreußischen Armee übernommene Regimenter 3 Neuaufgestellte Regimenter nach der Heeresreform 4 Heereserweiterung unter Albrecht von Roon … Deutsch Wikipedia