-
61 piwniczn|y
adj. [pomieszczenie, komórka] underground; [okienko, krata] cellar attr.; [zapach, woń] musty- panował tam piwniczny chłód it was as cold as a dungeonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piwniczn|y
-
62 potomn|y
Ⅰ adj. 1. Biol. [organizm] descendant- komórka potomna daughter cell2. książk. [pokolenie] descendant Ⅱ potomni plt książk. posterityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potomn|y
-
63 produk|ować
impf Ⅰ vt 1. Przem. (wytwarzać) to produce, to manufacture, to make [narzędzia, rowery, środki chemiczne]; to produce [energię, prąd, żywność]- firma produkująca opony samochodowe a company making a. manufacturing automobile tyres- produkować na eksport to produce goods for export- musimy taniej produkować we must cut production costs- towary produkowane masowo mass-produced goods ⇒ wyprodukować2. Fizjol. [gruczoł, organizm, komórka] to produce [substancję, przeciwciała]- hormon produkowany przez trzustkę a hormone produced in the pancreas ⇒ wyprodukować3. Kino, Teatr to produce [film, sztukę, program] ⇒ wyprodukować 4. pot., pejor. (pisać, malować) to produce; (wymyślać) to make up- produkował setki miłosnych wierszy he used to produce hundreds of love letters- produkować plotki to make up rumours ⇒ wyprodukować5. pot., przen. (wypuszczać) to produce- uniwersytety produkują tłumy absolwentów universities produce hundreds of graduates ⇒ wyprodukowaćⅡ produkować się pot., pejor. to perform- na scenie produkował się zespół gitarzystów a guitar band was performing on the stageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > produk|ować
-
64 rakowa|ty
adj. [narośl, tkanka, komórka] cancerous- rakowate drzewa cankerous treesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rakowa|ty
-
65 regener|ować
impf Ⅰ vt 1. Biol. [organizm, zwierzę] to regenerate [komórki, tkanki, części ciała] ⇒ zregenerować 2. (odnawiać) to recuperate vi- regenerować siły [osoba] to recuperate- sen regeneruje nasz organizm sleep allows our body to recuperate- regenerować włosy/skórę to revitalize hair/skin ⇒ zregenerować3. (naprawiać) to renovate [silnik]; to retread [oponę]; to re-ink [taśmę do drukarki] ⇒ zregenerować Ⅱ regenerować się 1. Biol. [tkanka, komórka, narząd] to regenerate ⇒ zregenerować się 2. [osoba, organizm] to recuperate ⇒ zregenerować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regener|ować
-
66 rogowaci|eć
impf (rogowaciał) vi [skóra, tkanka, komórka] to grow callused a. corneousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rogowaci|eć
-
67 roślinn|y
adj. 1. (związany z roślinami) [komórka, organizm, włókno, świat] plant attr. 2. (wyprodukowany z roślin) [olej, masło, pokarm, klej] vegetable attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roślinn|y
-
68 tłuszczow|y
adj. 1. Kulin., Przem. with a high fat content, fatty- przemysł tłuszczowy the manufacture of edible fats and oils2. Biol., Med. [tkanka, złogi] fatty; adipose spec.- komórka tłuszczowa a fat cell- zwyrodnienie tłuszczowe wątroby the fatty degeneration of the liver3. Chem. [kwasy, związki] fattyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tłuszczow|y
-
69 węg|iel
m 1. sgt Geol., Górn. coal- węgiel opałowy a. na opał stove coal- zasoby węgla coal reserves- pokład/złoże węgla a coal seam/deposit- kopalnia węgla a coal mine, a (coal) pit- wydobywać a. urabiać węgiel to extract a. mine coal- kubeł na węgiel a coal scuttle- komórka na węgiel a coalhouse, a coal house US- palić w piecu węglem to burn coal in a stove- czarny jak węgiel as black as coal a. soot, coal-black2. sgt Chem. carbon- dwutlenek węgla carbon dioxide- tlenek węgla carbon monoxide3. zw. pl (bryła opału) piece of coal, coal GB; (bryła żaru) coal; (wypalona) cinder; (żarząca się) ember- żarzące się węgle live coals a. embers- przygasające węgle dying embers- dorzucić kilka węgli do pieca to put some more coals on the fire GB4. sgt Szt. (do rysowania) (artist’s) charcoal- rysować/szkicować węglem to make charcoal drawings/sketches5. Szt. (rysunek) charcoal (drawing)- □ biały węgiel Techn. water power, white coal US- węgiel brunatny Geol., Górn. lignite a. brown coal- węgiel drzewny charcoal- węgiel kamienny Geol., Górn. hard bituminous coal US- węgiel kopalny Geol., Górn. mineral coal- węgiel lekarski a. leczniczy Farm. ≈ carbo medicinalis (form of activated charcoal, used medically)- węgiel promieniotwórczy Chem., Fiz. radiocarbon- węgiel retortowy Techn. retort carbon■ siedzieć jak na rozżarzonych węglach to be like a cat on a hot tin roof, like a cat on hot bricks GB- spalić coś na węgiel to char sth completelyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > węg|iel
-
70 wiciow|y
adj. Biol. flagellar, flagellate- komórka wiciowa a flagellate cellThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiciow|y
-
71 wytw|orzyć
pf — wytw|arzać impf Ⅰ vt książk. 1. (produkować z materiałów) [osoba, fabryka, kraj] to manufacture, to produce [samochody, żywność, kosmetyki]; to generate [prąd, energię] 2. (stwarzać w sobie) [organizm, gruczoł, komórka] to produce [hormon, białko, enzym, krwinki]; [roślina, owad] to produce [miód, pyłek, nektar]; (wywoływać) to induce [pole magnetyczne, prąd elektryczny] 3. (ukształtować) to create [atmosferę, więzi, normy, system] Ⅱ wytworzyć się — wytwarzać się (powstać) [więź, nastrój] to be created, to ariseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytw|orzyć
См. также в других словарях:
komórka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. komórkarce; lm D. komórkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pomieszczenie, zwykle niewielkie, w którym przechowuje się różne rzeczy, np. opał, narzędzia, żywność; mały, ciemny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komórka — ż III, CMs. komórkarce; lm D. komórkarek 1. «niewielkie pomieszczenie, np. izdebka, szopa, służące jako schowek, spiżarnia, skład opału, narzędzi, rupieci; mały, nędzny, ciemny pokoik; klitka» Komórka na węgiel, na drzewo. Komórka pod schodami,… … Słownik języka polskiego
komórka — Szare komórki «symbol świadomości, inteligencji, rozumu»: Dostali w teatrze dokładnie to, po co przyszli: fajerwerkową, nieprzeciążającą szarych komórek zabawę. Godną przyzwoitego musicalu. Polityka 39/2000 … Słownik frazeologiczny
komórka — Telefon komórkowy Eng. A cellular phone; a mobile phone … Słownik Polskiego slangu
Шиц, Борис — Борис Шиц Borys Szyc Имя при рождении … Википедия
fagocyt — m IV, D. u, Ms. fagocytycie; lm M. y biol. «komórka organizmu mająca zdolność pochłaniania bakterii oraz różnych innych cząstek organicznych i nieorganicznych; komórka żerna» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
jajo — n I; lm D. jaj 1. «żeńska komórka rozrodcza, komórka jajowa; u gadów i ptaków zawierająca żółtko i białko, otoczone mocną skórką zewnętrzną albo skorupką; potocznie: zwykle o jaju ptactwa domowego» Zapłodnione jajo. Żabie, żółwie jaja. Kurze,… … Słownik języka polskiego
matecznik — m III, D. a, N. matecznikkiem; lm M. i 1. «trudno dostępne miejsce w puszczy, gdzie są legowiska zwierzyny leśnej (zwłaszcza grubego zwierza); gęstwina w głębi puszczy, ostęp leśny» Wypłoszyć zwierzę z matecznika. Zwierz zaszył się w mateczniku.… … Słownik języka polskiego
zygota — ż IV, CMs. zygotaocie; lm D. zygotaot biol. «komórka powstała w wyniku połączenia się dwóch komórek płciowych (gamet męskiej i żeńskiej), np. u większości organizmów zapłodniona komórka jajowa; także: organizm, który się rozwija z tej komórki» ‹z … Słownik języka polskiego
jajo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żeńska komórka rozrodcza ludzi i zwierząt, wytwarzana w jajnikach, zdolna do zapłodnienia i rozwoju komórka jajowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jaja owadów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Near Field Communication — or NFC, is a short range high frequency wireless communication technology which enables the exchange of data between devices over about a 10 centimetre (around 4 inches) distance.Fact|date=July 2008 The technology is a simple extension of the ISO … Wikipedia