-
1 kolodvor
вокзал, станция (железной дороги) -
2 kolodvor
-
3 kolodvor
Bahnhof m (-s, "-e); glavni k. Hauptbahnhof m, Zentralbahnhof m -
4 glavni kolodvor
centraalstation -
5 autobusni kolodvor
mBusbahnhof m -
6 željeznički kolodvor
mBahnhof m -
7 autobusni kolodvor
-
8 glavni kolodvor
• railroad terminal -
9 željeznički kolodvor
• train station• railway station -
10 railway station
s željeznička stanica, kolodvor* * *
kolodvor
željezniÄka stanica
željezniÄki kolodvor -
11 bus station
* * *
autobusna postaja
autobusna stanica
autobusne postaje
autobusni kolodvor
kolodvor -
12 bus terminal
-
13 railroad terminal
-
14 station
s 1. stajalište, položaj, mjesto; stajanje, nepokretnost; [mil & mar] baza; postaja, ured 2. [fig] (visok) društveni položaj, stalež, zvanje 3. [rly] kolodvor, stanica, postaja 4. [eccl hist ] post u srijedu i petak; [pl] postaje križnog puta 5. [pl navy] borbeni položaj 6. mjesto koje služi kao polazna točka kod geodetskih mjerenja; standardna mjera, obično 100 ili 66 stopa 7. [India] vojna baza i njezini stanovnici; Australia = pašnjak ili zgrada na njemu 8. [bot & zool] odnos biljke ili životinje prema klimi, tlu / police # policijska stanica, redarstvena postaja; naval # pomorska baza; goods # teretni kolodvor; to take up one's # postaviti se* * *
boraviti
Ävor mreže
mjesto
namjestiti
položaj
postaja
postaviti
radio stanica
smjestiti
stacionirati
stajalište
stanica
staviti
uređaj kojim se mogu razmjenjivati informacije
zborište
željezniÄka stanica -
15 вокзал
postaja ( ж/ž), kolodvor ( м/m) -
16 freight-depot
[fréitdepou]nounAmerican tovorni kolodvor -
17 freight-yard
[fréitja:d]nounAmerican tovorni kolodvor -
18 station
['steiʃən] 1. noun1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) postaja2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) postaja3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) položaj2. verb(to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) postaviti (se)* * *I [stéišən]nounpostaja, (železniška, policijska, radijska) postaja; straža, stražna postaja; American postajališče; službeno mesto (uradnika); položaj; military nautical baza; oporišče; aeronautics letalska baza; figuratively (visok) družbeni položaj ali mesto; (redko) poklic; stališče; ecclesiastic history post ob sredah in petkih; standardna mera (navadno 100 čevljev); mesto, ki rabi za izhodno točko pri geodetskem merjenju; plural nautical bojni položaj, določen za vsakega člana posadke na ladji; Australian ovčarska ali živinska farma; history Indian angleška kolonija, evropska četrt; botany odnos rastline ali živali do klime, do zemlje itd.; plural ecclesiastic postaje procesije pri križih itd., postaje križevega potafilling station American , petrol station British English bencinska črpalkafire (brigade) station — postaja požarne brambe, gasilska postajafirst-aid station, ambulance station — postaja prve pomočito make (to go) one's stations ecclesiastic opraviti, moliti križev potII [stéišən]transitive verbpostaviti, namestiti; stacionirati; odrediti mestoto station o.s., to be stationed near the door — postaviti se poleg vratto be stationed military biti stacioniran (v garniziji), nautical stacionirati -
19 terminal
adj (#ly [adv]) koji čini među, granicu; granični; konačni, posljednji, zaključni, krajnji rok, terminski / # station = krajnja stanica, terminus; [GB univ # examination = tromjesečni, zaključni ispit; [el] # box = priključni ormarić; [med] # cancer = rak u zadnjem stadiju* * *
finalni
izvod
klema
kolodvor
kraj
krajnja
krajnja stanica
krajnji
krajnji uređaj
prikljuÄak
stanica
stezaljka
terminal
terminalan
završan -
20 train station
željezniÄki kolodvor
См. также в других словарях:
kolodvor — kȍlodvōr m DEFINICIJA željezničko čvorište s više kolosijeka i perona [putnički kolodvor; teretni kolodvor] SINTAGMA autobusni kolodvor odredište i polazište autobusa s uredovnom zgradom i peronima ETIMOLOGIJA v. kolo + v. dvor … Hrvatski jezični portal
kolodvór — tudi kolodvòr óra m (ọ̑; ȍ ọ̑) osrednja stavba in njej pripadajoči objekti in naprave, ob katerih se ustavljajo vlaki; železniška postaja: dobiva se pred kolodvorom; zgradili so nov kolodvor / biti v službi na kolodvoru // kraj, prostor, kjer… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ZET (Zagreb) — Logo der ZET Die Abkürzung ZET [ˈzet] (sprich stimmhaft sett) steht für die Betreibergesellschaft des öffentlichen Verkehrsnetzes der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Ursprünglich war ZET die Betreibergesellschaft der Zagreber Straßenbahnen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Eisenbahnstrecken in Kroatien — Dies ist eine Liste der Eisenbahnstrecken der Republik Kroatien. Hier werden alle Kursbuchstrecken und ihre Teilstücke in Kroatien aufgelistet, darunter auch inaktive Kursbuchstrecken und durch den Bürgerkrieg zerstörte Strecken. Auch spezielle… … Deutsch Wikipedia
Liste von Eisenbahnstrecken in Kroatien — Dies ist eine Liste der Eisenbahnstrecken der Republik Kroatien. Hier werden alle Kursbuchstrecken und ihre Teilstücke in Kroatien aufgelistet, darunter auch inaktive Kursbuchstrecken und durch den Bürgerkrieg zerstörte Strecken. Auch spezielle… … Deutsch Wikipedia
Zagrebački električni tramvaj — Infobox Public transit name = Zagrebački električni tramvaj imagesize = 134px locale = Zagreb, Croatia transit type = tram, bus, funicular, gondola lift began operation = system length = convert|116|km|abbr=on lines = 19 tram lines, 120 bus lines … Wikipedia
Straßenbahn Zagreb — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Zagreber Linien — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Autobahnen in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
Mobilfunk in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia