-
1 kolodvor
Bahnhof m (-s, "-e); glavni k. Hauptbahnhof m, Zentralbahnhof m -
2 autobusni kolodvor
mBusbahnhof m -
3 željeznički kolodvor
mBahnhof m -
4 autobusni
adj Bus autobusni kolodvor Busbahnhof m, Bushaltestelle f autobusna karta Busfahrschein m, Fahrkarte f -
5 centralan
Zentra'l-: c. kolodvor Zen-tralbahnhof m (-s, "-e); c-ni komitet Zentralkomitee n (-s, -s) c-no loženje Zentralheizung f (-, -en); c-na uprava Zentral-leitung f (-, -en) (-Verwaltung f (-, -en) -
6 glavni
hauptsächlich, wesentlich; Haupt- Grund-, Kardina'l-, Genera'l-; g-a stvar Hauptsache f (-, -n); g-a crta Grundzug m (-s, "-e); g-a rasprava Hauptverhandlung f (-, -en); g. dokaz Hauptbeweis m (-es, -e); g-a knjiga (g-i katalog) Hauptbuch n (-s, "-er) (-katalog m, -s, -e); g-o pravilo Haupt- (Grund-)regel f (-, -n); g-a rečenica Hauptsatz m (-es, "-e); g-o pitanje Hauptfrage f (-, -n); gr-a greška Hauptfehler m, Kardina'lfehler m (-s, -); g-a struka Hauptfach n (-s, "-er); g. kolodvor (g-a stanica) Haupt-bahnhof m (-s, "-e) (-station f, -, -en); g-a pošta Hauptpostamt n (-[e]s, "-er); g. grad Hauptstadt f (-, "-e); g-a ulica Hauptstraße f (-, -n); g. trg Hauptplatz m (-es, "-e); g. ulaz Haupteingang m (-s, "-e); g-a skupština Generalversammlung f (-, -en); g. broj Grund-(Kardinal-)zahl f (-, -en); g. pokus Generalprobe f (-, -
7 ranžirati
rangie'ren, ver-schie'ben (121); r-ni Rangie'r-; r-ni kolodvor Rangie'rbahnhof m; r-ni kolosijek Rangie'rgleis n -
8 središnji
Mittel-, Zentra'l-; s-a točka Mittel-(Zentral-)punkt m (-[e]s, -e); s-a uprava Zentralverwaltung f (-, -en); s-a oblast Zentralbehörde f (-, -n); s. kolodvor Zentralbahnhof m (-s, "-e); s-e gorje Mittelgebirge n (-s) -
9 stanica
Haltestelle f (-, -n), Statio'n f (-, -en); (kolodvor) Bahnhof m (-s, "-e); tramvajska (željeznička) s. Straßenbahn- (Eisenbahn-) halte-stelle f; parobrodarska s. Lan-dungssteile f (-, -n); voštana s. u saću Wachszelle f; meteorološka s. meteorologische Station; anatomska s. Zelle f (-, -n); dijeljenje s-e Zellteilung f
См. также в других словарях:
kolodvor — kȍlodvōr m DEFINICIJA željezničko čvorište s više kolosijeka i perona [putnički kolodvor; teretni kolodvor] SINTAGMA autobusni kolodvor odredište i polazište autobusa s uredovnom zgradom i peronima ETIMOLOGIJA v. kolo + v. dvor … Hrvatski jezični portal
kolodvór — tudi kolodvòr óra m (ọ̑; ȍ ọ̑) osrednja stavba in njej pripadajoči objekti in naprave, ob katerih se ustavljajo vlaki; železniška postaja: dobiva se pred kolodvorom; zgradili so nov kolodvor / biti v službi na kolodvoru // kraj, prostor, kjer… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ZET (Zagreb) — Logo der ZET Die Abkürzung ZET [ˈzet] (sprich stimmhaft sett) steht für die Betreibergesellschaft des öffentlichen Verkehrsnetzes der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Ursprünglich war ZET die Betreibergesellschaft der Zagreber Straßenbahnen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Eisenbahnstrecken in Kroatien — Dies ist eine Liste der Eisenbahnstrecken der Republik Kroatien. Hier werden alle Kursbuchstrecken und ihre Teilstücke in Kroatien aufgelistet, darunter auch inaktive Kursbuchstrecken und durch den Bürgerkrieg zerstörte Strecken. Auch spezielle… … Deutsch Wikipedia
Liste von Eisenbahnstrecken in Kroatien — Dies ist eine Liste der Eisenbahnstrecken der Republik Kroatien. Hier werden alle Kursbuchstrecken und ihre Teilstücke in Kroatien aufgelistet, darunter auch inaktive Kursbuchstrecken und durch den Bürgerkrieg zerstörte Strecken. Auch spezielle… … Deutsch Wikipedia
Zagrebački električni tramvaj — Infobox Public transit name = Zagrebački električni tramvaj imagesize = 134px locale = Zagreb, Croatia transit type = tram, bus, funicular, gondola lift began operation = system length = convert|116|km|abbr=on lines = 19 tram lines, 120 bus lines … Wikipedia
Straßenbahn Zagreb — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Zagreber Linien — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Autobahnen in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
Mobilfunk in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia