-
1 Kollektivierung
-
2 Kollektivierung
f collectivization* * *die Kollektivierungcollectivization* * *Kollektivierung f collectivization* * *f.collectivization n. -
3 Kollektivierung
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Kollektivierung
-
4 Kollektivierung
f1. collectivisation Br.2. collectivization -
5 Kollektivierung der Landwirtschaft
Kollektivierung f der Landwirtschaft WIWI collectivization of agriculture, collectivization of farmingBusiness german-english dictionary > Kollektivierung der Landwirtschaft
-
6 Kollektivierung (f) der Landwirtschaft
<Vw> collectivization of agriculture, collectivization of farmingBusiness german-english dictionary > Kollektivierung (f) der Landwirtschaft
-
7 Verstaatlichung
Verstaatlichung f WIWI nationalization, communization (ehemalige DDR: Kollektivierung)* * *f (ehemalige DDR: Kollektivierung) <Vw> nationalization, communization* * *Verstaatlichung
nationalization (Br.), socialization;
• drohende Verstaatlichung nationalization threat (Br.);
• halbe Verstaatlichung semi-nationalization (Br.);
• Verstaatlichung der Banken bank nationalization (Br.);
• Verstaatlichung der Flugzeugindustrie aircraft nationalization (Br.);
• Verstaatlichung von Grund und Boden land nationalization (Br.);
• Verstaatlichung der Industrie nationalization of industry (Br.);
• Verstaatlichung der Schifffahrtsindustrie shipbuilding nationalization (Br.);
• Verstaatlichung der Stahlindustrie steel nationalization (Br.);
• Verstaatlichung der Stahlindustrie wieder aufheben to unscramble the steel industry;
• der Verstaatlichung entgehen to stay free of government ownership;
• von der Verstaatlichung am meisten bedroht sein to be in the front line of nationalization (Br.).
См. также в других словарях:
Kollektivierung — (von lateinisch collectivus ‚angesammelt‘) bezeichnet allgemein den organisierten Zusammenschluss von Menschen zu Gemeinschaften, Vereinen oder Genossenschaften. Meist geht es im aktuellen Sprachgebrauch um den Zusammenschluss einzelner… … Deutsch Wikipedia
Kollektivierung — Enteignung; Vergesellschaftung; Verstaatlichung; Nationalisierung * * * Kol|lek|ti|vie|rung 〈[ vi: ] f. 20; Pl. selten〉 1. Zusammenschluss zu Kollektiven 2. Umwandlung von Privat in Kollektiveigentum * * * kol|lek|ti|vie|ren <sw. V.; … Universal-Lexikon
Kollektivierung — Kol|lek|ti|vie|rung 〈 [ vi: ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Zusammenschluss zu Kollektiven 2. Umwandlung von Privat in Gemeineigentum … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kollektivierung — Kol|lek|ti|vie|rung die; , en <zu ↑...ierung> Überführung privater Produktionsmittel in Gemeinwirtschaften … Das große Fremdwörterbuch
Kollektivierung — Kol|lek|ti|vie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Zwangskollektivierung — Kollektivierung (von lat. collectivus angesammelt) bezeichnet den Zusammenschluss landwirtschaftlicher Betriebe zu genossenschaftlichen oder staatlichen Betrieben. Vor allem in sozialistischen Ländern wie der früheren Sowjetunion wurde die… … Deutsch Wikipedia
Entkulakisierung — Aufmarsch im Rahmen der Entkulakisierung. Die Banner lauten: „Wir werden die Kulaken als Klasse liquidieren“ und „Alles für den Kampf gegen die Saboteure der Landwirtschaft“. Die Entkulakisierung (russisch раскулачивание, raskulatschiwanije) … Deutsch Wikipedia
Großer Sprung nach vorn — Propagandaplakat für den „Großen Sprung nach vorn“ Großer Sprung nach vorn (chinesisch 大躍進 / 大跃进 dà yuè jìn) war der Name für eine von 1958 bis 1961 laufende Kampagne bestehend aus mehreren einzelnen Initiativen, die den… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Sowjetunion — Sowjetunion (russisch Советский Союз / Transkription Sowjetski Sojus) war der gängige, auch zu offiziellen Anlässen gebräuchliche Ausdruck für die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR), deren Geschichte in diesem Artikel… … Deutsch Wikipedia
Golodomor — Karte der Opfer in der Ukraine Holodomor (Ukrainisch Голодомор; russisch Golodomor), früher teilweise auch „Hungerholocaust“ genannt, ist der Name einer großen Hungersnot der Jahre 1932/33 in vielen agrarisch geprägten Teilen der Sowjetunion. Die … Deutsch Wikipedia
Hunger-Holocaust — Karte der Opfer in der Ukraine Holodomor (Ukrainisch Голодомор; russisch Golodomor), früher teilweise auch „Hungerholocaust“ genannt, ist der Name einer großen Hungersnot der Jahre 1932/33 in vielen agrarisch geprägten Teilen der Sowjetunion. Die … Deutsch Wikipedia