-
1 Arm
Arm <-(e) s, -e> m1) ( Körperteil) kol;\Arm in \Arm gehen kol kola gitmek;jdn in die \Arme nehmen birini kollarının arasına almak, birini kucaklamak;jdn mit offenen \Armen aufnehmen birine kollarına açmak;jdn auf den \Arm nehmen ( fig) birini kafa kola [o gır gıra] almak, biriyle dalga [o matrak] geçmek;jdn unter den \Arm nehmen ( fam) birinin koluna girmek;jds verlängerter \Arm sein ( fig) birinin sağ kolu olmak;jdm in die \Arme laufen birine rast gelmek;jdm unter die \Arme greifen birine kol kanat olmak, birine yardım etmek;einen langen \Arm haben kolu uzun olmak, sözü geçer olmak, nüfuzlu olmak2) tech kol3) ( eines Flusses) kol4) ( Ärmel) kol -
2 schunkeln
schunkeln v/i <h> kol kola girerek müzik eşliğinde sağa sola sallanmak
См. также в других словарях:
kol kola — zf. Yan yana ve kollarını birbirine geçirerek Haşmet beyin konakta bulunmadığı gecelerde hanım bahçede perilerle sözde kol kola gezinirmiş. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
kol — is., anat. 1) İnsan vücudunda omuz başından parmak uçlarına kadar uzanan bölüm 2) Vücudunun bu bölümünü saran bölümü Kara yağız oğlan yalandan gözlerinin yaşını pembe mintanının kollarına siliyordu. O. C. Kaygılı 3) Makinelerde tutup çevirmeye,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kòl — kôla [kou̯] m, mest. mn. stil. koléh (ȍ ó) 1. dolg, srednje debel, v prerezu navadno okrogel lesen predmet: ošiliti kol; zabijati kole v zemljo; privezati trto h kolu; udaril ga je s kolom po glavi; hrastov kol; hodi, kot da bi imel kol v hrbtu… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kola — puede referirse a: ● La Península de Kola en Rusia. ● El Golfo de Kola, próximo a la península. ● La Isla de Kola, una de las Islas Aru en Indonesia. * * * (Kol´skij Poloustrov) ► Península de Rusia, entre el mar de Barents y el mar Blanco … Enciclopedia Universal
koła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. kół {{/stl 8}}{{stl 7}} bliżej nieokreślona grupa osób związana z jakimś urzędem państwowym, środowiskiem itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koła oficjalne Waszyngtonu. Koła polityczne zbliżone do urzędu prezydenta.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kół — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. kołu || koła, Mc. kole {{/stl 8}}{{stl 7}} ociosany do szpica pal; drąg, żerdź : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wbijać kół w ziemię. Palisada z kołów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kōla- — *kōla , *kōlaz, *kōlja , *kōljaz germ., Adjektiv: nhd. kühl; ne. cool (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae., anfrk., mnd., ahd.; Hinweis: s. *kalan; Etymologie: s. in … Germanisches Wörterbuch
kol — is. Torpaqdan qol budaq şəklində ayrılan alçaq, ağacaoxşar bitki. Yasəmən kolu. Qaratikan kolu. Çay kolu. Nar kolu. – Kolların və ağacların budağı arasında oxuyan quşlar da yuvalarına çəkilməkdə idilər. H. N.. <Səməd> çəpərin kölgəsində… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kola Peninsula — The Kola Peninsula (from Sami language Guoládat ) ( ru. Кольский полуостров, Kol skij poluostrov ) is a peninsula in the far north of Russia, part of the Murmansk Oblast. It borders upon the Barents Sea on the North and the White Sea on the East… … Wikipedia
Kola-Bohrung — Bohrung als sowjetisches Briefmarken Motiv 1987 … Deutsch Wikipedia
kóla — e ž (ọ̑) bot. tropsko drevo, katerega semena vsebujejo tein, Cola vera: uporaba plodov kole v farmaciji kól s mn. (ó) star. voz, zlasti kmečki: sedli so na kola; peljati se s koli / kola se počasi pomikajo po blatnem kolovozu ∙ preg. sila kola… … Slovar slovenskega knjižnega jezika