Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

koka+'in

  • 1 koka

    koka1 [˅kuːka] (-n; -or) ( Erd-)Scholle f
    koka2 (-ade, a. -te) kochen, sieden;
    koka av raseri vor Wut schäumen ( oder kochen);
    koka 'av abkochen;
    koka i'hop einkochen; fig ausbrüten;
    koka i'hop ngt åt ngn fig jdm etwas einbrocken;
    koka 'in einmachen, einkochen;
    koka 'upp aufkochen;
    koka 'ur auskochen;
    koka 'över überkochen

    Svensk-tysk ordbok > koka

  • 2 koka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koka
    [English Word] kindle a fire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koka
    [English Word] warm oneself at a fire
    [Part of Speech] verb
    [English Example] fig. speak slowly or with difficulty
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > koka

  • 3 koka

    1) разжига́ть, зажига́ть;

    koka moto — разжига́ть ого́нь и́ли костёр;

    koka jiko — разжига́ть ( растапливать) оча́г, печь и́ли плиту́

    2) гре́ться у огня́
    3) см. oka заст. -kokesha направ. -kokea пас. -kokwa стат. -kokeka

    Суахили-русский словарь > koka

  • 4 moto

    (mioto)
    1) ого́нь, пла́мя; костёр; пожа́р;

    moto wa kizungu — фейерве́рк;

    koka moto
    а) разжига́ть, ого́нь б) разводи́ть костёр;

    washa (fanya) moto — зажига́ть ого́нь;

    zima moto — туши́ть ого́нь ( пожар); ota moto — гре́ться у огня́; pata moto — нагрева́ться; tiа (pasha) moto — согрева́ть, нагрева́ть; nyumba hii imetiwa moto — э́тот дом име́ет отопле́ние; choma moto — жечь, сжига́ть; поджига́ть; выжига́ть; ungua moto — горе́ть, сгора́ть; раа moto — вынима́ть горя́щие у́гли из огня́; ongeza mafuta katika moto — прям. и перен. подлива́ть ма́сла в ого́нь; piga moto — начина́ть рабо́ту ( о двигателе),

    -а (-enye) moto
    а) тёплый; горя́чий б) зно́йный, жгу́чий;

    maji ya moto hayachomi nyumbaпосл. горя́чая вода́ дом не сожжёт;

    dawa ya moto ni moto — посл. сре́дство от огня́ - [сам] ого́нь (= клин кли́ном вышиба́ют)

    2) прям. и перен. горе́ние; нака́л; пыл;

    makaa ya moto — горя́щие у́гли;

    moto mmoja — высо́кий нака́л; wa moto — вспылить; разгне́ваться; pamba moto — перен. разгора́ться, набира́ть си́лу

    3) тепло́, жар
    4) температу́ра, жар; воспале́ние 5) темпера́мент; эне́ргия 6) усе́рдие, рве́ние;

    kazi ya moto — напряжённая рабо́та

    7) гнев, я́рость
    тж. motomoto бы́стро, стреми́тельно; в бы́стром те́мпе;

    wa motomoto — быть в разга́ре

    Суахили-русский словарь > moto

См. также в других словарях:

  • Kōka — shi 甲賀市 …   Deutsch Wikipedia

  • Koka — Kōka Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kōka est une ville de la préfecture de Shiga, au Japon. Kōka est également le nom d un ancien bourg ayant fusionné avec ceux de Minakuchi, Shigaraki …   Wikipédia en Français

  • Kôka — Kōka Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kōka est une ville de la préfecture de Shiga, au Japon. Kōka est également le nom d un ancien bourg ayant fusionné avec ceux de Minakuchi, Shigaraki …   Wikipédia en Français

  • Kōka — (弘化) fue una Era Japonesa posterior a la Era Tempō y anterior a la Era Kaei y abarcó desde el 2 de diciembre(?) de 1844 hasta el 28 de febrero(?) de 1848. En esta Era reinaron 2 Emperadores: el Emperador Ninkō y tras su muerte su hijo el… …   Wikipedia Español

  • Kóka — Administration …   Wikipédia en Français

  • koka — kóka ž DEFINICIJA hip. od kokoš FRAZEOLOGIJA koka koja nese zlatna jaja osoba od koje ima velike materijalne koristi, koja mnogo dariva, od koje se može izvlačiti velika korist; stara koka dobra juha (ob. u šali) iskusna žena najviše pruža… …   Hrvatski jezični portal

  • koka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. koce {{/stl 8}}{{stl 7}} krzew kokainowy; liście tego krzewu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Indianie uprawiają nielegalnie kokę. Pola koki. Spalono kokę na pniu. Żuć kokę. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Koka — ist der Name: des Cocastrauches einer Stadt in der japanischen Präfektur Shiga, siehe Kōka der niedrigsten Wertung im Judo Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse …   Deutsch Wikipedia

  • koka — ● koka nom masculin (japonais kōka) En judo, avantage technique obtenu soit en projetant son adversaire sur le côté du corps, sur la cuisse ou sur le ventre, soit en l immobilisant au sol pendant au moins 10 secondes …   Encyclopédie Universelle

  • koka — KÓKA s. n. inv. (sport) decizie de arbitru care acordă unui jucător 3 puncte pentru executarea unui procedeu. (< jap. koka) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Kóka — is a village in Pest county, Hungary …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»