-
1 Koja šteta!
Wie schade! -
2 bilo koja
irgendeine -
3 koka koja nese zlatna jaja
das Huhn, das goldene Eier legt -
4 Ne grizi ruku koja te hrani.
Beiße niemals die Hand, die dich füttert. -
5 protivnica
f 1. koja neprijateljski djeluje Feindin f 2. koja istupa protiv koga Gegnerin f, Konkurrentin f 3. šport Gegenspielerin f -
6 bubica
f u uhu razg. [pjesma koja se lako pamti]Ohrwurm m ugs. [einprägsames Lied] -
7 nagrada
I.fBelohnung fII.fPreis m [Belohnung; Wettkampf]III.f [osobi koja je vlasniku vratila izgubljeni predmet]Finderlohn m -
8 dostavljačica
f 1. koja dostavlja Botin f 2. vidi prokazivačica, potkazivačica -
9 igračica
-
10 kazaljka
Zeiger m (-s, -); Weiser m (-s, -); k., koja pokazuje sate (minute, sekunde) Stunden- (Minuten-, Sekunden-)zeiger m -
11 kokoš
(-ka) Henne f (-, -n), Huhn n (-s, "-er); k. koja se raskvocala Bruthenne f, Gluckhenne f, Glucke f (-, -n); uzgajanje k-i Hühnerzucht f (-) -
12 kuharica
f 1. ona koja kuha Köchin f 2. knjiga kuharskih recepata Kochbuch n -
13 naremenica
f 1. traka preko ramena koja pridržava odjeću Hosenträger m 2. voj epoleta Achselspange f, Epaulette f -
14 nerotkinja
-
15 nevjernica
f 1. rel koja ne vjeruje, ateistkinja Ungläubige f, Atheistin f 2. koji krši bračnu vjernost Ehebrecherin, unreue Frau -
16 nosilica
-
17 njegovateljica
f ona koja njeguje Pflegerin f, Betreuerin f njegovateljica bolesnika Krankenpflegerin f -
18 penjačica
f 1. ženska osoba koja se penje Steigerin f, Kletterin f 2. bot Kletteerpflanze f -
19 putnica
(putna isprava) Reisepaß m (-sses, "-sse), Reiseausweis m (-es, -e); (osoba koja putuje) Reisende f (-n, -n) -
20 savjetnica
f 1. koja savjetuje Ratgeberin f, Beraterin f 2. titula Rätin f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Koja — may refer to: *Kathe Koja, an American writer *Koja, a subdistrict of North Jakarta *Koja e Kuçit, Albanian Catholic Tribe of Malsia e Madhe … Wikipedia
koja — kója dkt. Nùžvelgė nuo kójų iki̇̀ galvõs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
koja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, DCMc. koi; lm D. koi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łóżko na statku w pomieszczeniach dla pasażerów bądź w kajutach załogi, przymocowane na stałe lub zawieszone dla osłabienia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koja — statusas T sritis topografinė išorės anatomija atitikmenys: lot. Membrum pelvicum ryšiai: platesnis terminas – topografinė išorės anatomija siauresnis terminas – blauzda siauresnis terminas – dubuo siauresnis terminas – kelis siauresnis terminas… … Paukščių anatomijos terminai
koja — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Apatinė galūnė, susidedanti iš šlaunies, blauzdos ir pėdos; atramos ir judėjimo organas, kurį su liemeniu jungia dubens lankas. atitikmenys: angl. leg vok. Bein, n; Fuss, m rus. нога … Sporto terminų žodynas
koja — 1 koja sf. (1) K; SD259, R 1. viena iš porinių kūno dalių, kuriomis žmogus ar koks kitas padaras eina: Siuvėjas žingsniuoja, aukštai kilnodamas kojas P.Cvir. Kojom nebepainu, nebegaliu Skp. Vaikas viena koja basa nubėgo J.Jabl. Pasukus ratelį… … Dictionary of the Lithuanian Language
Koja — Kathe Koja (* 1960 in Detroit) ist eine US amerikanische Schriftstellerin. Koja schreibt vor allem Horror und ähnliche Genre. Sie lebt in der Nähe von Detroit und ist verheiratet. Von ihrem umfangreichen Werk, das vor allem aus Kurzgeschichten… … Deutsch Wikipedia
koja — • hydda, koja, pörte, skjul, kyffe, stuga, tjäll, kåta • hybble, ruckel, kyffe, koja • koja, stuga, backstuga, hydda, hybble, kyffe, kula, skjul … Svensk synonymlexikon
koja — 2 ×kojà sf. (4) Brb žr. kvaja … Dictionary of the Lithuanian Language
kója — e ž (ọ̑) knjiž., redko kabina, navadno na ladji: častnik je odšel počivat v kojo / slačilna koja v ambulanti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Koja e Kuçit — Koja is one of the seven Northern Albanian tribes of Malësia. Koja is the Albanian Catholic tribe of Koja e Kuçit, the name derived from a combination of the Albanian Koja tribe which is now surrounded by the Montenegrin Kuči tribe. The people of … Wikipedia