-
1 Koine
койне -
2 koine
-
3 Koine
Лингвистика: койне -
4 koine
койнеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > koine
-
5 koine
(0) койне* * *койне пиджин с широкой сферой употребления. Название происходит от обще-литературного диалекта Греции см. pidgin* * * -
6 koine
['kɔɪneɪ]сущ.; лингв.койне (наддиалектная форма языка, обеспечивающая полноценное общение между носителями разных диалектов одного и того же языка) -
7 Koine
-
8 koine
-
9 Koine
-
10 Koine
n лингв. койне -
11 Greek, Koine
-
12 Греческий язык койне
♦ ( ENG Greek, Koine)(греч. koine - общепринятый)разговорный греческий язык времен написания Нового Завета - и поэтому язык греческого Нового Завета.Westminster dictionary of theological terms > Греческий язык койне
-
13 Койне
♦ ( ENG Koine)(греч. koinê - общий)повседневный греческий язык, бывший в ходу у жителей Римской империи, а также - язык, к-рым написан Новый Завет. -
14 pidgin
сущ.;
искаж. от business;
лингв. пиджин языки, развившиеся для удовлетворения потребности в межэтническом общении. Как правило, развитие происходит по пути упрощения языка-источника. см. Pidgin English, lingua franca, koine. англо-туземный, гибридный язык англо-китайский гибридный язык гибридный язык (с искажением морфологического и фонетического облика слов) -
15 pidgin
['pɪʤɪn]сущ.; лингв.пиджин (гибридный язык, возникший в условиях межъязыковых контактов; использует лексику одного языка и грамматику другого) см. тж. Pidgin English, lingua franca, koine, Creole 1. 2)
См. также в других словарях:
koinè — koinè … Dictionnaire des rimes
Koine — Koinè Histoire de la langue grecque (voir aussi : alphabet grec) Proto grec (vers 2000 av. J. C.) Mycénien (vers 1600–1100 av. J. C.) Grec ancien (vers 800–300 av. J. C.) Dialectes : éolien, arcado cypriote, Ionien attique … Wikipédia en Français
Koinê — Koinè Histoire de la langue grecque (voir aussi : alphabet grec) Proto grec (vers 2000 av. J. C.) Mycénien (vers 1600–1100 av. J. C.) Grec ancien (vers 800–300 av. J. C.) Dialectes : éolien, arcado cypriote, Ionien attique … Wikipédia en Français
Koiné — Koine Zeitraum ca. 300 v. Chr. bis 600 n. Chr. Ehemals gesprochen in östlicher Mittelmeerraum, südliche Balkanhalbinsel, Syrien, Palästina, Ägypten Linguistische Klassifikation Indo Europäisch Koine Sprachcodes … Deutsch Wikipedia
Koine — Zeitraum ca. 300 v. Chr. bis 600 n. Chr. Ehemals gesprochen in östlicher Mittelmeerraum, südliche Balkanhalbinsel, Syrien, Palästina, Ägypten Linguistische Klassifikation Indo Europäisch Koine … Deutsch Wikipedia
koinè — [ kɔine; kɔinɛ ] n. f. • déb. XXe ; gr. koinos « commun » ♦ Didact. Langue commune de la Grèce aux époques hellénistique et romaine. Par ext. Langue commune, vulgaire d un groupe humain. ● koinè nom féminin (grec koinê dialektos, langue commune)… … Encyclopédie Universelle
koine — KOINÉ s.f. (lingv.) Variantă lingvistică ce serveşte comunicării între vorbitori de dialecte sau graiuri diferite; limbă comună (b). – Din fr. koiné. Trimis de catalin caba, 02.02.2005. Sursa: DEX 98 koiné s. f. / s. n. (sil. koi ) Trimis de… … Dicționar Român
Koinè — (Отранто,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Alimini Litoranea Alimini Snc … Каталог отелей
koine — koinȇ (koìnē) m[i] i ž[/i] <G a> DEFINICIJA lingv. 1. pov. zajednički jezik Grka u doba helenizma 2. zajednički (i to govorni) jezik kojim se služi veći broj govornika različitih dijalekata ETIMOLOGIJA grč. koinḗ (diálektos) ← koinós:… … Hrvatski jezični portal
koine — [koi nā′; koi′nā΄, koi′nē΄, koi′nē΄] n. [Gr (hē) koinē (dialektos), (the) common (dialect) < koinos: see COENO ] 1. [also K ] the language used throughout the Greek world, from Syria to Gaul, during the Hellenistic and Roman periods: its… … English World dictionary
koiné — s. f. 1. Língua comum empregada na Grécia helenística e baseada no dialeto ático, ainda que com certos carateres jônicos. 2. [Por extensão] Língua comum a um grupo humano: O castelhano, koiné de Espanha … Dicionário da Língua Portuguesa