-
1 Kuh
〈v.; Kuh, Kühe〉1 koe, melkkoe♦voorbeelden:〈informeel; figuurlijk〉 ich verstehe davon so viel wie die Kuh vom Sonntag • ik heb daar zoveel verstand van als een koe van saffraan eten -
2 Binsenwahrheit
-
3 Färse
-
4 Huhn
〈o.; Huhn(e)s, Hühner〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 da lachen ja die Hühner! • laat me niet lachen!mit den Hühnern zu Bett gehen • met de kippen op stok gaanwie Hühner auf der Stange sitzen • dicht opeen zitten〈 spreekwoord〉 ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn • ±imen kan niet weten hoe een koe een haas vangt/iein verdrehtes Huhn • een rare kwibus -
5 Kind
〈o.; Kind(e)s, Kinder〉♦voorbeelden:1 wes Geistes Kind ist er? • wat is hij voor iemand?〈informeel; figuurlijk〉 das gebrannte Kind • het zwarte schaap, de gebeten hondbei jemandem lieb Kind sein • bij iemand een wit voetje hebbendas Auto ist der Deutschen liebstes Kind • de auto is de heilige koe van de Duitserswie sag ichs meinem Kinde? • (a) hoe licht ik mijn kind voor?; (b) hoe breng ik hem (haar) dat het best aan het verstand?〈informeel; figuurlijk〉 wir werden das Kind schon (richtig) schaukeln • wij zullen dat varkentje wel even wassenjemanden an Kindes statt annehmen • iemand als eigen kind aannemenmit Kind und Kegel • met hutje en mutjevon Kind an, auf • van jongs af aansie ist kein Kind von Traurigkeit • ze is levenslustigweder Kind noch Kegel haben • kind noch kraai hebben〈 spreekwoord〉 gebranntes Kind scheut das Feuer • ±ieen ezel stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen/i〈 spreekwoord〉 wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, deckt man ihn zu • als het kalf verdronken is, dempt men de putmit einem Kind gehen • zwanger zijn3 Kinder, Kinder! • lieve deugd!, mensen kinderen! -
6 Korn
Korn1〈m.; Korn(e)s〉 〈 informeel〉♦voorbeelden:————————Korn2〈o.; Korn(e)s, Körner〉1 〈 geen meervoud〉graan, koren2 (graan)korrel ⇒ graantje, zaadje5 〈 fotografie〉korrel(ing), korrelstructuur♦voorbeelden:¶ 〈 spreekwoord〉 ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn • ±imen kan niet weten hoe een koe een haas vangt/i————————Korn3〈o.; Korn(e)s, Korne〉♦voorbeelden:einen Hasen aufs Korn nehmen • op een haas aanleggen〈informeel; figuurlijk〉 jemanden, etwas aufs Korn nehmen • iemand, iets op de korrel nemen -
7 Schecke
Schecke1〈m.; Schecken, Schecken〉1 gevlekt, bont dier 〈 vooral paard of rund〉————————Schecke2〈v.; Schecke, Schecken〉1 gevlekte, bonte merrie, koe -
8 Stier
〈m.; Stier(e)s, Stiere〉♦voorbeelden: -
9 blind
♦voorbeelden:auf einem Auge blind • aan één oog blindfür, gegen alle Warnungen blind • blind voor alle waarschuwingen〈 spreekwoord〉 ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn • ±imen kan niet weten hoe een koe een haas vangt/i -
10 das Auto ist der Deutschen liebstes Kind
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Auto ist der Deutschen liebstes Kind
-
11 den Stier bei den Hörnern fassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Stier bei den Hörnern fassen
-
12 ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn
±imen kan niet weten hoe een koe een haas vangt/iWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn
-
13 eine heilige Kuh
-
14 ich verstehe davon so viel wie die Kuh vom Sonntag
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ich verstehe davon so viel wie die Kuh vom Sonntag
-
15 kuhwarm
kuhwarm -
16 stieren
См. также в других словарях:
KOE — formally known as the( Krewe of Elvis ) is a Mardi Gras parading organization that consists of members from around the world who meet in New Orleans for Mardi Gras. KOE History1998 saw the birth of Mardi Gras’ first Cyber Krewe, KOE and its… … Wikipedia
koe — koe·ber·lin·ia; koe·nen·ite; koe·pang·er; pe·koe; finnes·koe; … English syllables
KOE — steht für: Flughafen Kupang in Indonesien (IATA Code) Kreis Oldenburger Eisenbahn (1880–1941), ehemalige deutsche Eisenbahngesellschaft Kommounistikí Orgánosi Elládas (griechisch: Κομμουνιστική Οργάνωση Ελλάδας), Kommunistische Organisation… … Deutsch Wikipedia
KOE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. KOE est l abréviation de l Organisation communiste de Grèce (en grec Kommounistikì Orgànosi Ellàdas), un parti maoïste grec. KOE est le code AITA de… … Wikipédia en Français
Koe de Oshigoto! — Koe de Oshigoto! … Википедия
Koe de Oshigoto! — こえでおしごと! (Koe de Oshigoto) Género Comedia, Romance, Ecchi Manga Koe de Oshigoto! Creado por … Wikipedia Español
Koe de Oshigoto! — Originaltitel こえでおしごと! Transkription Koe de Oshigoto! … Deutsch Wikipedia
Koe Porá — (Punta Del Diablo,Уругвай) Категория отеля: Адрес: Calle N 9 ( esquina N 10), 27204 Punta … Каталог отелей
Koe House — (Фудзикавагутико,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 401 0301 Яманаси, Фудз … Каталог отелей
Koe Fasi Oe Tu'i Oe Otu Tonga — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Koe Yeet — Infobox actor name = Koe Yeet imagesize = caption = birthdate = Birth year and age|1992 location = Malaysia birthname = notable role = Revenge Teen (Ah Long Pte Ltd) Koe Yeet (born 1992) is a Malaysian child actress, most notable for her role in… … Wikipedia
