-
21 codifier
kɔdifjevkodifizieren, systematisch erfassen, in Normen fixierencodifiercodifier [kɔdifje] <1>kodifizieren -
22 кодифицировать
-
23 code
1. noun2. transitive verbcode of honour — Ehrenkodex, der
chiffrieren; verschlüsseln* * *[kəud] 1. noun1) (a collection of laws or rules: a code of behaviour.) das Regelbuch2) (a (secret) system of words, letters, or symbols: the Morse Code; The message was in code; We have deciphered the enemy's code.) der Code3) (a system of symbols etc for translating one type of language into another: There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.) der Code2. verb(to put into (secret, computer etc) code: Have you coded the material for the computer?) verschlüßeln,kodieren* * *[kəʊd, AM koʊd]I. nto decipher a \code einen Kode entziffernto write sth in \code etw verschlüsseln [o kodierenthe Highway C\code Straßenverkehrsordnung f\code of honour Ehrenkodex mthe penal \code Strafgesetzbuch ntII. vtto \code a message eine Nachricht chiffrieren [o verschlüsseln] [o kodieren]* * *[kəʊd]1. nin code — verschlüsselt, chiffriert
to put into code — verschlüsseln, chiffrieren
3) (= rules, principles) Kodex mcode of honour/behaviour — Ehren-/Sittenkodex m
4)code — Postleitzahl f
6) (LING, SOCIOL) Code m, Kode m2. vtverschlüsseln, chiffrieren; (COMPUT) codieren, kodieren* * *code [kəʊd]A s1. JUR Kodex m, Gesetzbuch n, Gesetzessammlung f2. Kodex m, Regeln pl:3. SCHIFF, MIL Signalbuch n5. a) Code m, Schlüsselschrift fb) Chiffre f:code name Deckname m;code number Code-, Kennziffer f;code word Code-, Deck-, Schlüsselwort nc) Code m, Schlüssel m6. TEL Vorwählnummer f, Vorwahl(nummer) fB v/t1. kodifizieren2. in Code oder Schlüsselschrift umsetzen, verschlüsseln, codieren, chiffrieren:coded message verschlüsselte oder chiffrierte Nachricht;coded instruction IT codierter Befehl* * *1. noun1) (collection of statutes etc.) Kodex, der; Gesetzbuch, das2. transitive verbcode of honour — Ehrenkodex, der
chiffrieren; verschlüsseln* * *n.Code -s f.Kode -s m.Vorwahl -en f. v.kodieren v. -
24 codify
codify v kodifizieren -
25 kodifiye
kodifiye: kodifiye etmek kodifizieren -
26 codificare
codificarecodificare [kodifi'ka:re]verbo transitivo1 informatica codieren, kodieren; (tradurre) verschlüsseln2 giurisprudenza kodifizierenDizionario italiano-tedesco > codificare
27 codify
28 codify
29 codify
English-German dictionary of Architecture and Construction > codify
30 kódolni
(DE) chiffrieren; enkodieren; kodieren; kodifizieren31 кодифицирам
кодифици́рам гл. kodifizieren sw.V. hb tr.V.32 кодифицировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кодифицировать
33 kodyfikować
kodyfikować (-uję) kodifizieren34 kodyfikować
kodyfikować [kɔdɨfikɔvaʨ̑] < perf s->vt kodifizieren35 kodifikovat
36 uzákonit
37 uzákoňovat
38 kodifikovat
39 uzákonit
40 uzákoňovat
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kodifizieren — (lat.), Gesetze zu einem Kodex, einer abgeschlossenen Gesetzsammlung, vereinigen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kodifizieren — ko|di|fi|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 in einem Gesetzbuch zusammenfassen (Rechtsbestimmungen) ● kodifiziertes Recht [<lat. codex „Verzeichnis“ + facere „machen“] * * * ko|di|fi|zie|ren <sw. V.; hat [zu ↑ Kodex u. lat. facere = machen]: 1.… … Universal-Lexikon
kodifizieren — ko|di|fi|zie|ren 〈V.〉 in einem Gesetzbuch zusammenfassen [Etym.: <Kodex + …fizieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kodifizieren — ko|di|fi|zie|ren <zu ↑...fizieren>: a) eine Kodifikation (a) zusammenstellen; b) systematisch erfassen … Das große Fremdwörterbuch
kodifizieren — ko|di|fi|zie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Kodifikation — Ko|di|fi|ka|ti|on 〈f. 20〉 = Kodifizierung * * * Ko|di|fi|ka|ti|on, die; , en [zu ↑ kodifizieren]: das ↑ Kodifizieren (1, 2). * * * Kodifikation [zu Codex und lateinisch facere, in Zusamme … Universal-Lexikon
500er — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jh. | 6. Jahrhundert | 7. Jh. | ► ◄ | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | ► 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 50 … Deutsch Wikipedia
506 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | ► ◄◄ | ◄ | 502 | 503 | 504 | … Deutsch Wikipedia
507 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | ► ◄◄ | ◄ | 503 | 504 | 505 | … Deutsch Wikipedia
Nationale Wiedergeburt der Slowaken — Die Nationale Wiedergeburt der Slowaken (slow. Slovenské národné obrodenie) ist in der Geschichtsschreibung die traditionelle Bezeichnung für die Zeit der Formierung der modernen slowakischen Nation im Zeitalter der Aufklärung in den Jahren 1780… … Deutsch Wikipedia
Slowakische Nationalbewegung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Хорватский