-
1 Kobenhavn
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Kobenhavn
-
2 Köbenhavn
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Köbenhavn
-
3 København
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > København
-
4 København
англ. Copenhagen -
5 Kobenhavn
Копенгаген Столица Дании, на островах Зеландия и Амагер, административный центр амта Копенгаген, 466 тыс. жителей (1993); в агломерации Большой Копенгаген 1339 тыс. жителей. Порт у пролива Эресунн. Автомобильные и железнодорожные паромы к гг. Мальме, Хельсингборг и Ландскруна (Швеция). Международный аэропорт. На Копенгаген приходится 2/5 стоимости промышленной продукции страны. Судо- и дизелестроение, электротехническая, приборостроительная, химическая, пищевая и др. промышленность. 2 университета (в т. ч. технический). Музей Б. Торвальдсена, художественные Национальные музеи и др. Впервые упоминается в 1043, в 1167 построены замок и укрепления. В 1254 получил городской статут. С 1-й пол. 15 в. королевская резиденция, столица. Дворец Росенборг, биржа, дворец Шарлоттенборг (все 17 в.), дворец-парламент Кристиансборг (18 в., восстанавливался после пожаров в 1800-20 и 1907-22), дворцовый комплекс Амалиенборг (строился с 18 в.).
См. также в других словарях:
København — København, Danmarks hovedstad. Se artiklen: København … Danske encyklopædi
København — [kö΄bən houn′] Dan. name for COPENHAGEN * * * … Universalium
København — [kö΄bən houn′] Dan. name for COPENHAGEN … English World dictionary
Kobenhavn — Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt Dänemarks; zum gleichnamigen Segelschulschiff siehe Skoleskibet København; zum Theaterstück von Michael Frayn siehe Kopenhagen (Theaterstück) Kopenhagen København Die Innenstadt von Kopenhagen Stadtwappen … Deutsch Wikipedia
København — Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt Dänemarks; zum gleichnamigen Segelschulschiff siehe Skoleskibet København; zum Theaterstück von Michael Frayn siehe Kopenhagen (Theaterstück) Kopenhagen København Die Innenstadt von Kopenhagen Stadtwappen … Deutsch Wikipedia
Kobenhavn — Copenhague 55° 41′ 24″ N 12° 35′ 10″ E / 55.69, 12.586 … Wikipédia en Français
København — Copenhague 55° 41′ 24″ N 12° 35′ 10″ E / 55.69, 12.586 … Wikipédia en Français
København H — Eingangsgebäude mit weitläufigem Parkplatz Bahnsteighalle Der Hauptbahnhof von Kopenhagen (København Hovedbanegården, abgekürzt auch København H … Deutsch Wikipedia
København — Kø|ben|havn [kø:bən ha̮u n ]: dän. Name von ↑ Kopenhagen. * * * København [købən haun], dänischer Name von Kopenhagen. * * * Kø|ben|havn [kø:bən hau n]: dän. Name von ↑Kopenhagen … Universal-Lexikon
København — Sp Kopenhagà Ap København L Danijos sostinė ir adm. sritis … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
København (1921) — København p1 … Deutsch Wikipedia