Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

koç

  • 1 carriage and pair

    • koc s párom koní

    English-Slovak dictionary > carriage and pair

  • 2 coup‚

    • koc
    • auto (dvojsedadlové)
    • polovicné kupé

    English-Slovak dictionary > coup‚

  • 3 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) doprava
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vagón
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) koč, voz
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vozík (posuvné zariadenie stroja)
    5) (posture; way of walking.) držanie tela
    * * *
    • vozidlo
    • vozík
    • vagón
    • voz
    • vystupovanie
    • železnicný vozen
    • sane suportu sústruhu
    • presadenie
    • držanie tela
    • doprava
    • dopravné
    • kociar
    • koc
    • chovanie
    • podvozok
    • povoz
    • odhlasovanie
    • nosenie

    English-Slovak dictionary > carriage

  • 4 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagón
    2) (a bus for tourists etc.) autokar
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) tréner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) súkromný učiteľ, -ka
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) koč
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) pripraviť
    - coachman
    * * *
    • železnicný vagón
    • súkromný ucitel
    • tréner
    • trénovat
    • kociar
    • koc
    • kocík
    • autokar
    • autobus
    • osobný voz na železnici

    English-Slovak dictionary > coach

  • 5 cab

    [kæb]
    1) ((especially American) a taxi: Could you call a cab for me?) taxík
    2) (the driver's compartment of a railway engine, lorry etc.) kabína
    * * *
    • taxík
    • taxi
    • drožka
    • koc
    • kabína vodica
    • kabína
    • klietka
    • búdka

    English-Slovak dictionary > cab

  • 6 mail-coach

    • poštový koc
    • poštový dostavník

    English-Slovak dictionary > mail-coach

  • 7 stage-coach

    • voz
    • koc

    English-Slovak dictionary > stage-coach

  • 8 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) pasca
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) pasca
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) chytiť (do pasce)
    - trap-door
    * * *
    • vodný uzáver
    • vystrojit
    • zadržanie
    • záloha
    • sifón
    • švindel
    • trik
    • prerušenie
    • prekážka
    • handry
    • haraburdie
    • klepec
    • koc
    • bricka
    • bicie nástroje
    • chytat do pasce
    • dat sifón do potrubia
    • rebrík
    • pasca
    • podfuk
    • osídlo
    • padacie dvere
    • osobné veci
    • ozdobit
    • lapac
    • lest
    • krámy
    • lapacia siet
    • kufre
    • nástrahy
    • nášlapná mína
    • nastavovat pasce

    English-Slovak dictionary > trap

См. также в других словарях:

  • Koc — Koç bezeichnet eine türkische Unternehmensgruppe, Koç Holding Koç ist der Familienname folgender Personen: Atilla Koç (* 1946), türkischer Beamter und Politiker Cengiz Koç (* 1977), deutscher Boxer Gülcihan Koç (* 1965), türkische alevitische… …   Deutsch Wikipedia

  • Koç — (kotʃ) ist ein türkischer männlicher Vorname[1] und Familienname mit der Bedeutung „der Widder“. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Familienname …   Deutsch Wikipedia

  • KOC — ist die Abkürzung für: Koç Holding, türkisches Unternehmen Kuwait Oil Company, die staatliche Erdölgesellschaft Kuwaits Koumac auf Neukaledonien – Internationaler Flughafencode Koc ist der Familienname folgender Personen: Marcelo Koc (1918–2006) …   Deutsch Wikipedia

  • koc — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} dość duży kawałek grubej tkaniny, zwykle wełnianej lub bawełnianej, używanej jako przykrycie; pled : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przykryć się kocem. Zarzucić koc na plecy. Owinąć się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • KOC — is an abbreviation that can mean: * Kings of Convenience, a Norwegian indie musical group. * Knights of Columbus, a Roman Catholic fraternal organization. * Kodiak College, a college located in Kodiak, Alaska. * Kuwait Oil Co., one of the biggest …   Wikipedia

  • KOC — (Kiss On Cheek) sign of affection, smooch on the cheek (Internet chat abbreviation) …   English contemporary dictionary

  • koč — kȍč m DEFINICIJA pom. pov. ruski brodić na vesla (16. i 17. st.) malog gaza; jarbol bez jedra ETIMOLOGIJA rus. ← stnizoz. kogge …   Hrvatski jezični portal

  • koç — I, 321; II, 184bkz: koçñar …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • köç — is. 1. Bir yerdən başqa yerə köçən adam qrupu, qafilə. Köç mənzil eləyib, heyvanları düzə buraxmışdı. Ə. H.. Ordu çapıb getmiş axar su kimi; Köçdən ayrı düşən bir quzu kimi. M. R.. Köç yolu – köçərilərin, yaxud çöl heyvanlarının, sürülərin… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • köçəri — sif. 1. Oturaq həyat keçirməyən, ev eşiyi ilə daim bir yerdən başqa yerə köçən (oturaq ziddi). Köçəri tayfalar. Köçəri xalqlar. // is. mənasında. Bu cür həyat sürən adam. Cikkildəyir quşlar yuvalarında; Köçərilər durmuş obalarında. A. S..… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • koç — 1. is., sp., İng. coach Çalıştırıcı 2. 1) Damızlık erkek koyun 2) mec. Sağlıklı, gürbüz genç erkek Birleşik Sözler koçbaşı koçboynuzu koç burunlu koç katımı koç yiğit …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»