Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

known+as...

  • 41 magpie

    (a black-and-white bird of the crow family, known for its habit of collecting shiny objects.) straka
    * * *
    • zlodej
    • straka
    • táradlo
    • kruh terca
    • nevychovanec

    English-Slovak dictionary > magpie

  • 42 maxim

    (a saying, general truth or rule giving a guide to good behaviour: `He who hesitates is lost' is a well-known maxim.) maxima
    * * *
    • mravná sentencia
    • maxima

    English-Slovak dictionary > maxim

  • 43 medium

    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) prostredie
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) prostriedok
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) médium
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) prostredie
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) stredný
    * * *
    • stred
    • spôsob
    • stredná cesta
    • stredná akost
    • stredný stupen
    • stredný
    • stredná velkost
    • priemerný
    • prostredníctvo
    • rozriedovac
    • prostredie
    • prostredný
    • roztok
    • prostriedok
    • kompromis
    • medián
    • mierny
    • médium
    • materiál

    English-Slovak dictionary > medium

  • 44 might

    I
    (-)
    1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.) možno
    2) (used instead of `may', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?) mohol by
    3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!) mohol by aspoň
    - might have
    - I might have known
    II
    (power or strength: The might of the opposing army was too great for us.) moc, sila
    - mightily
    - mightiness
    * * *
    • smel by
    • sila
    • mohol by
    • moc

    English-Slovak dictionary > might

  • 45 mule

    I [mju:l] noun
    (an animal whose parents are a horse and an ass, known for its habit of being stubborn.) mul, mulica
    II [mju:l] noun
    (a loose, backless slipper.) papuča
    * * *
    • spriadací stroj
    • tvrdohlavec
    • hybrid
    • kríženec
    • mulica
    • mul

    English-Slovak dictionary > mule

  • 46 noted

    adjective (well-known: a noted author; This town is noted for its cathedral.) slávny
    * * *
    • známy
    • slávny

    English-Slovak dictionary > noted

  • 47 notorious

    [nə'to:riəs]
    (well-known for badness or wickedness: a notorious murderer.) smutne preslávený
    - notoriously
    * * *
    • vychýrený
    • zlopovestný
    • známy
    • preslávený
    • povestný
    • notorický

    English-Slovak dictionary > notorious

  • 48 obscure

    [əb'skjuə] 1. adjective
    1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) tmavý
    2) (not well-known: an obscure author.) málo známy
    3) (difficult to understand: an obscure poem.) nejasný
    2. verb
    (to make obscure: A large tree obscured the view.) zakryť
    - obscurity
    * * *
    • zastriet
    • zatemnovat
    • zapadlý
    • zatienovat
    • zastretý
    • zahalit
    • zapadnutý
    • zastierat
    • zatemnit
    • zakrývat
    • zakryt
    • zatienit
    • záhadný
    • skrytý
    • slabý
    • skryt
    • schovat
    • sotva pozorovatelný
    • stemnit
    • urobit nejasným
    • temnota
    • tmavý
    • tma
    • temný
    • prikryt
    • bezvýznamný
    • matný
    • malý
    • matnost
    • nevýrazný
    • nenápadný
    • nevyjasnený
    • neviditelný
    • neznámy
    • nejasnost
    • nezretelný
    • nezretelnost
    • nepochopitelný
    • nejasný
    • neurcitý
    • obycajný

    English-Slovak dictionary > obscure

  • 49 proverb

    ['provə:b]
    (a well-known saying that gives good advice or expresses a supposed truth: Two common proverbs are `Many hands make light work' and `Don't count your chickens before they're hatched!') príslovie
    - proverbially
    * * *
    • príslovie

    English-Slovak dictionary > proverb

  • 50 publish

    1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) vydať
    2) (to make known: They published their engagement.) zverejniť
    - publishing
    * * *
    • uverejnit
    • vydat

    English-Slovak dictionary > publish

  • 51 punch

    (the name of a comic figure in a puppet-show (traditionally known as a Punch and Judy show).) Gašparko
    * * *
    • dierovac
    • dierovat
    • razit

    English-Slovak dictionary > punch

  • 52 realm

    [relm]
    1) (a kingdom.) kráľovstvo
    2) (an area of activity, interest etc: She's well-known in the realm of sport.) oblasť
    * * *
    • sféra
    • ríša
    • královstvo
    • oblast

    English-Slovak dictionary > realm

  • 53 reconstruct

    (to create a complete description or idea, on the basis of certain known facts: Let us try to reconstruct the crime.) rekonštruovať
    * * *
    • získat pre nový spoloc. p
    • znovu postavit
    • znovu vybudovat
    • prebudovat
    • prerobit
    • prestavat
    • preformovat
    • reorganizovat
    • rekonštruovat
    • opravit
    • obnovit v pôvodnej podobe

    English-Slovak dictionary > reconstruct

  • 54 release

    [rə'li:s] 1. verb
    1) (to set free; to allow to leave: He was released from prison yesterday; I am willing to release him from his promise to me.) prepustiť; zbaviť (čoho)
    2) (to stop holding etc; to allow to move, fall etc: He released (his hold on) the rope.) uvoľniť
    3) (to move (a catch, brake etc) which prevents something else from moving, operating etc: He released the handbrake and drove off.) uvoľniť
    4) (to allow (news etc) to be made known publicly: The list of winners has just been released.) zverejniť
    5) (to offer (a film, record etc) to the general public: Their latest record will be released next week.) uviesť
    2. noun
    1) (the act of releasing or being released: After his release, the prisoner returned to his home town; the release of a new film; ( also adjective) the release catch.) prepustenie; uvedenie; uvoľnený
    2) (something that is released: This record is their latest release; The Government issued a press release (= a statement giving information about something, sent or given to newspapers, reporters etc).) správa, článok, komuniké
    * * *
    • uvolnenie
    • uvolnit
    • vzdat sa
    • vypustit
    • vzdanie sa
    • prepustený
    • prepustit
    • pustit
    • pustit na slobodu
    • oslobodenie
    • nulovat
    • odblokovat
    • odpustenie
    • odpustit

    English-Slovak dictionary > release

  • 55 reveal

    [rə'vi:l]
    1) (to make known: All their secrets have been revealed.) odhaliť
    2) (to show; to allow to be seen: He scraped away the top layer of paint from the picture, revealing an earlier painting underneath.) odkryť
    * * *
    • zjavit
    • ukazovat
    • prezrádzat
    • odhalovat

    English-Slovak dictionary > reveal

  • 56 revelation

    [revə'leiʃən]
    1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) odhalenie, prezradenie
    2) (something made known: amazing revelations.) objav
    * * *
    • vyjavenie
    • vyzradenie
    • zjavenie
    • úplná rozprávka
    • ukázanie
    • prezradenie
    • odkrytie
    • objav
    • odhalenie

    English-Slovak dictionary > revelation

  • 57 self-respect

    [selfri'spekt]
    (respect for oneself and concern for one's reputation: Well-known personalities should have more self-respect than to take part in television advertising.) sebaúcta
    * * *
    • sebaúcta

    English-Slovak dictionary > self-respect

  • 58 signify

    1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) znamenať
    2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) prejaviť
    - significant
    - significantly
    * * *
    • znamenat
    • znacit
    • prejavit
    • dat najavo
    • oznacit
    • mat význam
    • mat nejaký zmysel
    • naznacovat
    • naznacit

    English-Slovak dictionary > signify

  • 59 somehow

    adverb (in some way not known for certain: I'll get there somehow.) nejako
    * * *
    • akosi
    • dajako
    • nejako

    English-Slovak dictionary > somehow

  • 60 somehow or other

    (in some way or by some means not known or decided: I'll finish this job on time somehow or other.) tak či onak
    * * *
    • tak ci onak
    • dajako

    English-Slovak dictionary > somehow or other

См. также в других словарях:

  • known — [nōn] vt., vi. pp. of KNOW adj. 1. within one s knowledge, understanding, etc.; familiar 2. recognized, proven, etc. [a known expert, a known theory] n. a known person or thing …   English World dictionary

  • Known — Known, p. p. of {Know}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • known — [adj] famous, popular accepted, acknowledged, admitted, avowed, celebrated, certified, common, confessed, conscious, down pat*, established, familiar, hackneyed, manifest, noted, notorious, obvious, patent, plain, proverbial, published, received …   New thesaurus

  • known — past participle of KNOW(Cf. ↑knowable). ► ADJECTIVE 1) recognized, familiar, or within the scope of knowledge. 2) publicly acknowledged to be: a known criminal. 3) Mathematics (of a quantity or variable) having a value that can be stated …   English terms dictionary

  • known — index apparent (perceptible), cognizable, famous, illustrious, ordinary, outstanding (prominent) …   Law dictionary

  • known — pp. of KNOW (Cf. know) …   Etymology dictionary

  • known as — Going by the name of • • • Main Entry: ↑know …   Useful english dictionary

  • known — adj. 1) known as (known as a patron of the arts) 2) known for (known for being witty) 3) known to (known to everyone) 4) (cannot stand alone) known to + inf. (he is known to frequent that bar; she is known to be a patron of the arts) 5) known… …   Combinatory dictionary

  • known — known1 [nəun US noun] the past participle of ↑know 1 known 2 known2 W3 adj 1.) [only before noun] used about something that people know about or have discovered ▪ a study of all the known facts ▪ her last known address ▪ Apart from vaccines,… …   Dictionary of contemporary English

  • known — known1 [ noun ] adjective only before noun ** 1. ) used for describing something that people know about or have discovered: a theory that fits the known facts The documents were delivered to his last known address. a disease with no known cure He …   Usage of the words and phrases in modern English

  • known — [[t]no͟ʊn[/t]] 1) Known is the past participle of know. 2) ADJ: ADJ n, v link ADJ prep, v link adv ADJ You use known to describe someone or something that is clearly recognized by or familiar to all people or to a particular group of people.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»