Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

knowing

  • 21 mutual

    mutuel(elle), réciproque
    mutual agreement marché m de gré à gré;
    mutual benefit society société f de secours mutuel(s);
    American mutual fund fonds m commun de placement;
    mutual insurance assurance f mutuelle;
    mutual insurance company mutuelle f, société f de mutualité;
    mutual status statut m de mutuelle

    Smaller local institutions claim that they can offer the old-fashioned kind that comes from genuinely knowing your customers. Nationwide made much of its mutual status in the recent row over charges for cash machines, setting itself up as the good guy against the shareholder-owned bad guy, Barclays.

    English-French business dictionary > mutual

  • 22 mystery

    mystery shopper client(e) m, f mystère;
    mystery shopping pseudo-achat m

    Mystery shopping looks at your operation from the customer's perspective with the advantage of knowing the company's criteria and standards. Researchers, who score your establishment according to a checklist created specifically for your company and tailored to your customer-service goals, make monthly visits. That method can give you great insight into how your business is operating when the manager is not around and whether employees are serving your customers the way you intend.

    English-French business dictionary > mystery

  • 23 at a loss

    (not knowing what to do, say etc: He was at a loss for words to express his gratitude.) embarrassé

    English-French dictionary > at a loss

  • 24 aware

    [ə'weə]
    (knowing; informed; conscious (of): Is he aware of the problem?; Are they aware that I'm coming?) conscient (de)

    English-French dictionary > aware

  • 25 bluff

    I adjective
    (rough, hearty and frank: a bluff and friendly manner.) direct
    II 1. verb
    (to try to deceive by pretending to have something that one does not have: He bluffed his way through the exam without actually knowing anything.) bluffer
    2. noun
    (an act of bluffing.) bluff

    English-French dictionary > bluff

  • 26 familiar

    [fə'miljə]
    1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) familier
    2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) familier (avec)
    3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) familier
    - familiarity - familiarize - familiarise - familiarization - familiarisation

    English-French dictionary > familiar

  • 27 ignorant

    ['iɡnərənt]
    1) (knowing very little: He's really very ignorant - he ought to read more; I'm ignorant about money matters.) ignorant
    2) ((with of) unaware: He continued on his way, ignorant of the dangers which lay ahead.) ignorant (de)
    - ignorance

    English-French dictionary > ignorant

  • 28 innocent

    ['inəsnt]
    1) (not guilty (of a crime, misdeed etc): A man should be presumed innocent of a crime until he is proved guilty; They hanged an innocent man.) innocent
    2) ((of an action etc) harmless or without harmful or hidden intentions: innocent games and amusements; an innocent remark.) innocent
    3) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) innocent
    - innocence

    English-French dictionary > innocent

  • 29 know

    [nəu]
    past tense - knew; verb
    1) (to be aware of or to have been informed about: He knows everything; I know he is at home because his car is in the drive; He knows all about it; I know of no reason why you cannot go.) savoir, connaître
    2) (to have learned and to remember: He knows a lot of poetry.) savoir, connaître
    3) (to be aware of the identity of; to be friendly with: I know Mrs Smith - she lives near me.) connaître
    4) (to (be able to) recognize or identify: You would hardly know her now - she has become very thin; He knows a good car when he sees one.) reconnaître
    - knowingly - know-all - know-how - in the know - know backwards - know better - know how to - know the ropes

    English-French dictionary > know

  • 30 knowingly

    1) (in a knowing manner: She smiled knowingly.) d'un air entendu
    2) (deliberately or on purpose: He would not knowingly insult her.) sciemment

    English-French dictionary > knowingly

  • 31 knowledge

    ['noli‹]
    1) (the fact of knowing: She was greatly encouraged by the knowledge that she had won first prize in the competition.) connaissance
    2) (information or what is known: He had a vast amount of knowledge about boats.) connaissances
    3) (the whole of what can be learned or found out: Science is a branch of knowledge about which I am rather ignorant.) savoir
    - general knowledge

    English-French dictionary > knowledge

  • 32 lose one's way

    (to stop knowing where one is, or in which direction one ought to be going: I lost my way through the city.) se perdre

    English-French dictionary > lose one's way

  • 33 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) perdu
    2) (not won: The game is lost.) perdu
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) perdu
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) perdu

    English-French dictionary > lost

  • 34 no

    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) pas de, aucun
    2) (not allowed: No smoking.) défense de
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) ne pas, aucun
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) pas, non
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') non
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) non
    2) (a vote against something: The noes have won.) non
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) moins que rien
    - there's no saying - knowing

    English-French dictionary > no

  • 35 none the wiser

    (not knowing any more than before: He tried to explain the rules to me, but I'm none the wiser.) pas plus avancé

    English-French dictionary > none the wiser

  • 36 there's no saying

    (it is impossible to say, know etc: There's no denying it; There's no knowing what she will say.) impossible de...

    English-French dictionary > there's no saying

  • 37 unaware

    (not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) ignorant de, inconscient de
    - take someone unawares
    - take unawares

    English-French dictionary > unaware

  • 38 uncertain

    1) ((of a person) not sure; not definitely knowing: I'm uncertain of my future plans; The government is uncertain what is the best thing to do.) incertain (de)
    2) (not definitely known or settled: My plans are still uncertain; The uncertain weather delayed our departure.) incertain

    English-French dictionary > uncertain

  • 39 understanding

    adjective ((of a person) good at knowing how other people feel; sympathetic: an understanding person; Try to be more understanding!) compréhensif

    English-French dictionary > understanding

  • 40 unfamiliar

    1) (not well-known: He felt nervous about walking along unfamiliar streets.) inconnu
    2) (not knowing about: I am unfamiliar with the plays of Shakespeare.) qui ne connaît pas (bien)
    - unfamiliarity

    English-French dictionary > unfamiliar

См. также в других словарях:

  • Knowing Me — Knowing Me, Knowing You Saltar a navegación, búsqueda «Knowing Me, Knowing You» Sencillo de ABBA del álbum Arrival Lado A «Knowing Me, Knowing You» Lado B «Happy Hawaii» …   Wikipedia Español

  • Knowing — Título Presagio o Cuenta regresiva (Hispanoamérica) Señales del futuro (España) Knowing (U.K) Ficha técnica Dirección Alex Proyas Guion Ryne Douglas Pearson Juliet Snowden St …   Wikipedia Español

  • Knowing Me — Knowing Me, Knowing You «Knowing Me, Knowing You» Сингл ABBA c альбома «Arrival» Выпущен 14 февраля 1977 года Формат 7 сингл Жанр поп Длительность 4:00 …   Википедия

  • knowing — know·ing adj 1: having or reflecting knowledge a knowing and intelligent waiver of counsel see also intelligent 2: deliberate (2) knowing possession …   Law dictionary

  • Knowing — Know ing, a. 1. Skilful; well informed; intelligent; as, a knowing man; a knowing dog. [1913 Webster] The knowing and intelligent part of the world. South. [1913 Webster] 2. Artful; cunning; as, a knowing rascal. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knowing — may refer to: *knowledge * Knowing, a song by OutKast from their 2003 album Speakerboxxx/The Love Below * Knowing (film), an upcoming science fiction film directed by Alex Proyas and starring Nicolas Cage …   Wikipedia

  • knowing — ► ADJECTIVE 1) suggesting that one has secret knowledge. 2) chiefly derogatory experienced or shrewd, especially excessively or prematurely so. ► NOUN ▪ the state of being aware or informed. ● there is no knowing Cf. ↑there is no knowing …   English terms dictionary

  • Knowing — Know ing, n. Knowledge; hence, experience. In my knowing. Shak. [1913 Webster] This sore night Hath trifled former knowings. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • knowing — • We won t lunch till late, knowing her Mary Wesley, 1983. This use as an unattached participle is well established and unexceptionable …   Modern English usage

  • knowing — [nō′iŋ] adj. 1. having knowledge or information 2. shrewd; clever 3. implying shrewd understanding or possession of secret or inside information [a knowing look] 4. deliberate; intentional n. awareness or familiarity knowingly adv. knowingness n …   English World dictionary

  • knowing — (adj.) with knowledge of truth, late 14c., from prp. of KNOW (Cf. know) (v.). Related: Knowingly …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»