-
1 a şti cum să iei pe cineva
to know where to have smb.to know how to deal with smb. / how to handle / manage smb.to know the world.Română-Engleză dicționar expresii > a şti cum să iei pe cineva
-
2 a şti cum stau lucrurile
to know how matters standto know where the shoe pinchesto know the lie of the land.Română-Engleză dicționar expresii > a şti cum stau lucrurile
-
3 a şti să se descurce
to know how to manage thingsto manage wellto know what one is aboutto know one's way about. -
4 nu ştiu cum s-o spun
I don't know how to put ithow shall I put it? -
5 a nu şti să se îmbrace
not to know how to put one's things on. -
6 a prinde ceva din zbor
to pick / to fish up a piece of informationto get wind of smth.to know how / to be able to take a hint. -
7 a se pricepe cum să facă ceva / un lucru
to know how to do smth.Română-Engleză dicționar expresii > a se pricepe cum să facă ceva / un lucru
-
8 a înţelege din două vorbe
to know how to take a hint.Română-Engleză dicționar expresii > a înţelege din două vorbe
-
9 a şti cum să facă un lucru
to know how to do smth.Română-Engleză dicționar expresii > a şti cum să facă un lucru
-
10 a şti să iasă basma curată
to know how to help one-self.Română-Engleză dicționar expresii > a şti să iasă basma curată
-
11 a şti să numere până la cinci
to know how many beans make five.Română-Engleză dicționar expresii > a şti să numere până la cinci
-
12 a şti să se lupte (pentru drepturile lui)
to know how to fight.Română-Engleză dicționar expresii > a şti să se lupte (pentru drepturile lui)
-
13 a şti să se poarte
to know how to behaveto be well-behaved. -
14 nu ştiu cum se va sfârşi
I don't know how it will turn out.Română-Engleză dicționar expresii > nu ştiu cum se va sfârşi
-
15 ştii (tu) ce înseamnă să...
do you know how it feels to...Română-Engleză dicționar expresii > ştii (tu) ce înseamnă să...
-
16 a şti lucrurile de-a fir a păr
to know the how, the when and the wherefore.Română-Engleză dicționar expresii > a şti lucrurile de-a fir a păr
См. также в других словарях:
Know-how — Know how … Deutsch Wörterbuch
know-how — [ noao ] n. m. inv. • 1970; expr. angl., littéralt « savoir comment » ♦ Anglic. Savoir faire, connaissances techniques particulières. « Un marché des licences, brevets, know how » (Science et Vie, 1973). ● know how nom masculin invariable… … Encyclopédie Universelle
know-how — ˈknow how noun [uncountable] practical ability, knowledge and skill in a technical area: • Innovations plc are an unusual and energetic company with considerable in house technical know how. • the acquisition of know how or patent rights * * *… … Financial and business terms
Know-how — Sn Spezialwissen per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. know how (eigentlich Wissen wie ), aus ne. know wissen (aus ae. cnāwon) und ne. how wie (aus ae. hū). Ebenso nndl. know how, ne. know how, nfrz. know how, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
know-how — index experience (background), faculty (ability), knowledge (awareness), knowledge (learning) … Law dictionary
know-how — n [U] informal knowledge, practical ability, or skill to do something ▪ those who have the know how to exploit the technology to the fullest ▪ the know how needed by today s practising lawyer ▪ No other company had the technical know how to deal… … Dictionary of contemporary English
know-how — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} insieme di conoscenze e di esperienze tecniche necessarie per usare correttamente tecnologie, macchinari, impianti industriali e sim. | estens., possesso di specifiche cognizioni che consentono di svolgere in modo … Dizionario italiano
Know-how — Know how, auch Know|how [nou hau, engl. nouhau] das; [s] <aus gleichbed. engl. know how, eigtl. »wissen, wie«>: a) auf Forschung u. Erfahrung beruhendes Wissen über die Herstellung u. den Einsatz von Erzeugnissen; b) das Wissen, wie man… … Das große Fremdwörterbuch
Know-how — [nou hau] das; (s); nur Sg; das Wissen (darum), wie man etwas praktisch (technisch) macht, damit es funktioniert <das technische Know how> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
know how — /noˈau, ingl. ˈnəuˌhau/ [loc. anglo americana, propriamente «sai (know) come (how)»] loc. sost. m. inv. capacità, esperienza, competenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
know-how — (izg. nòu hȁu) m DEFINICIJA term. 1. vrhunsko tehnološko znanje i iskustvo potrebno za ostvarenje neke inovacije ili projekta; znanje i umijeće, znanje i iskustvo 2. praktično znanje ETIMOLOGIJA engl. ← know: znati + how: kako … Hrvatski jezični portal