-
1 know-all
-
2 know-all
-
3 know-all
['nəuˌɔːl]n розм.всезна́йко -
4 to know all is to forgive all
той, хто знає все, вибачає всеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > to know all is to forgive all
-
5 those, who know all about heaven seldom get there
той, хто знає все про небеса, рідко туди потрапляєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > those, who know all about heaven seldom get there
-
6 know-it-all
I nвсезнайко; упертюх, який бажає все робити по-своємуII aякий має на все готову відповідь; упевнений, що все знає; який бажає усе робити по-своєму; який нехтує порадами друзів -
7 know-it-all
I nвсезнайко; упертюх, який бажає все робити по-своємуII aякий має на все готову відповідь; упевнений, що все знає; який бажає усе робити по-своєму; який нехтує порадами друзів -
8 grasp all, lose all
syn: Jack of all trades is master of none≅ за двома зайцями поженешся, жодного не впіймаєш коли за все візьмешся, то нічого не зробиш хто робить багато речей нараз, той не зробить жодної гараздEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > grasp all, lose all
-
9 to know everything is to know nothing
English-Ukrainian dictionary of proverbs > to know everything is to know nothing
-
10 we know not what is good until we have lost it
syn: the worth of a thing is best known by the want of itwe never know the worth ( або value) of water till the well is dryщо маємо – не дбаємо, втративши – плачемоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > we know not what is good until we have lost it
-
11 every fish that escapes is the biggest fish of all
we know not what is good until we have lost it nothing seems quite as good as new after being brokenEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every fish that escapes is the biggest fish of all
-
12 when three know it, all know it
syn: three may keep a secret, if two of them are deadте, що відомо троїм, відомо усім ≅ що знають троє, то скоро триста знатимуть ніхто не буде знати, тільки сич та сова, та людей пів села знає кум та кума, та людей пів села знає кума – знає пів села three may keep a secret, if two of them are deadEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > when three know it, all know it
-
13 they all know what to do with a bad wife but he who's got one
English-Ukrainian dictionary of proverbs > they all know what to do with a bad wife but he who's got one
-
14 _Бог; релігія
all are not saints that go to the church all things are possible with God the best sermon is a good life the cowl does not make the monk danger past, God is forgotten do your best and leave the rest with God each one holds his religion for the best earth has no sorrow that heaven cannot heal every man for himself, and God for us all faith will move mountains God heals and the doctor takes the fee God helps those who help themselves God is always on the side of the big battalions God is no respecter of persons God made the country and man made the town God restores health, and the physician gets thanks God sends meat and the devil sends cooks God tempers the wind to the shorn lamb the gods send nuts to those who have no teeth God's clock strikes on time God's in his heaven; all's right with the world God's mill grinds slow but sure the greater the sinner, the greater the saint he that serves God for money will serve the devil for better wages it matters not what religion an ill man is of like priest, like people the Lord chastises His own the lord knows when to clip our wings the Lord who gave can take away man proposes, God disposes a man without a religion is a horse without a bridle many have quarreled about religion that never practiced it the nearer the church, the farther from God preacher, be advised by your own sermons preachers can talk but never teach unless they practice what they preach religion should be a rule of life, not a casual incident of it some people depend too little on the Lord, and some people depend too much on Him those, who know all about heaven seldom get there where God builds a church, the Devil will build a chapel whom Gods would destroy, they first make mad you cannot serve God and Mammon -
15 _помста; відплата та прощення
every time you forgive a man, you weaken him and strengthen yourself forgive and forget a good friend never offends he who forgives ends the quarrel he who lives by the sword dies by the sword he who wishes to be forgiven must forgive it costs more to revenge wrongs than to bear them it is better to suffer an injury than to inflict one neglect kills injures; revenge increases them offenders never pardon a person who stoops to get even is rarely able to stand upright again the best remedy for an injury is to forget it the noblest revenge is to forgive to forget a wrong is the best revenge to know all is to forgive all write injuries in dust, benefits in marbleEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _помста; відплата та прощення
-
16 answer
['ɑːnsə] 1. n1) ві́дповідьto know all the answers — ма́ти на все гото́ву ві́дповідь; шви́дко реагува́ти
2) запере́чення3) ви́рішення ( питання тощо)4) мат. розв'яза́ння, ро́зв'язок ( задачі)5) юр. за́хист2. v1) відповіда́ти ( на запитання)2) відзива́тися, реагува́тиto answer call — 1) відпові́сти́ по телефо́ну 2) відгукну́тися на за́клик (на запро́шення)
to answer the bell [the door] — відкри́ти (відчини́ти) две́рі (у відповідь на дзвоник, стук і т.п.)
to answer the name of... — відзива́тися на ім'я́...
to answer back — грубія́нити
to answer the description — відповіда́ти о́писові
4) вико́нуватиto answer the helm мор. — слу́хатися руля́
5) руча́тися ( за - for)6) запере́чувати ( щось - to)7) удава́тися, ма́ти у́спіхthe experiment has not answered at all — до́слід не вда́вся
8) служи́ти, пра́вити (як, замість - for)a piece of paper on the table answered for a table-cloth — а́ркуш папе́ру на столі́ пра́вив за скатерти́ну
-
17 answer
1. h1) відповідьto know all the answers — мати на все готову відповідь; швидко реагувати
2) заперечення3) вирішення (питання тощо)4) мат. розв'язання, розв'язок5) розгадка6) юр. захист2. v1) відповідати2) відзиватися, реагуватиto answer a call — відгукнутися на оклик; відповісти по телефону
to answer the bell (the door) — відчинити двері (на дзвінок, на стук у двері)
to answer to a name of... — відзиватися на ім'я...
4) удаватися, мати успіх5) виконувати9) служити, правити (як, замість — for)a piece of paper on the table answered for a table-cloth — аркуш паперу на столі правив за скатертину
* * *I n1) відповідь; заперечення; відповідна дія, реакція у відповідь3) рівноцінна, гідна заміна4) юp. письмове пояснення відповідача по справі5) мyз. відповідь ( у фузі)II v1) відповідати; відгукуватися, реагувати2) відповідати, задовольняти ( що-небудь)3) удаватися, мати успіх, виявлятися вдалим4) виконувати; задовольняти ( що-небудь)5) ( for) відповідати, ручатися, нести відповідальність (за кого-небудь, за що-небудь); (to) відповідати, нести відповідальність перед ким-небудь6) ( for) заміняти ( що-небудь); служити ( чим-небудь) -
18 _праця; справа та відпочинок
all lay load on the willing horse all work and no play makes Jack a dull boy all work is noble at the workingman's house, hunger looks in but dares not enter a bad shearer never had a good sickle the best fish are near the bottom the best way to get rid of work is to do it better to be idle than badly employed the busiest men have the most leisure business before pleasure business is to grown men what blocks are to children the cat would eat fish, but would not wet her feet the cobbler should stick to his last every man to his trade everybody's business is nobody's business fools and bairns should never see half-done work a good horse should be seldom spurred grasp all, lose all he that can take rest is greater than he that can take cities he who does not work, neither shall he eat he that would eat the fruit must climb the tree a hired horse never tires if you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow if you want a thing well done do it yourself if you would have your business done, go; if not, send in doing we learn it is working that makes a workman Jack of all trades is master in none the labourer is worthy of his hire a man can do no more than he can a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds many hands make work light the more boys that help, the less work they do never do things by halves never send a boy to do a man's job practice makes perfect Rome was not built in a day a short horse is soon curried there are tricks in every trade they must hunger in winter that will not work in summer two of a trade never agree what is a workman without his tools? what is worth doing at all is worth doing well what may be done at any time will be done at no time when pleasure is the business of life, it ceases to be pleasure a wise man without work is a bee without honey a woman's work is never done work is not the curse, but drudgery is work is the only capital that never misses dividends work is work if you're paid to do it, and it's pleasure if you pay to be allowed to do it the workman is known by his work you can't make an omelet without breaking eggs you never know what you can do till you tryEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _праця; справа та відпочинок
-
19 _дурість
all asses wag their ears all men are fools, but the wisest of fools are called philosophers arguing with a fool shows there are two ask a silly question and you get a silly answer as the fool thinks, so the bell clinks the ass is known by its ears asses as well as pitchers have ears blame-all and praise-all are two blockheads change of weather is a discourse of fools children and fools have merry lives children and fools must not play with edged tools children and fools tell the truth dreams give wings to fools the darkest place is under the candlestick every ass loves to hear himself bray every ass thinks himself worthy to stand with the king's horses every fool will be meddling experience is the teacher of fools folly grows without watering a fool always finds a bigger fool to admire a fool always rushes to the fore a fool and his money are soon parted a fool believes everything a fool is known by his conversation a fool is known by his laughing a fool may ask more questions in an hour than a wise man answer in seven years a fool over forty is a fool indeed a fool may give a wise man counsel a fool may sometimes speak to the purpose a fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out a fool who keeps his mouth closed fools the whole world the fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool the fool wonders; the wise man asks a fool's voice is known by a multitude of words fools and bairns should never see half-done work fools go in crowds fools make feasts and wise men eat them fools never know when they are well fools rush in where angels fear to tread fortune favors the fools give a man enough rope and he will hang himself a great talker may be no fool, but he is one that relies on him he is a fool who cannot be angry but a wise man who will not he that makes himself an ass must not complain if men ride him he who is born a fool is never cured honey is not for the ass's mouth if all fools wore white caps, we'd all look like geese if an ass goes traveling, he'll not come back a horse if fools went not to market, bad wares would not be sold in spite of colleges and schools, the world remains a ship of fools it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same it is ill manners to silence a fool, and it is cruelty to let him go on it is a silly fish, that is caught twice with the same bait a learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one lend and lose is the game of fools little wit in the head makes much work for the feet one fool makes many never bray at an ass never show a fool a half-done work no fool like an old fool none is a fool always, everyone sometimes riches serve a wise man but command a fool silence is the virtue of a fool success ruins a fool there are a great many asses without long ears it is better to lose with a wise man than to win with a fool a wager is a fool's argument the way of a fool is right in his own eyes when a fool has made up his mind, the market has gone by a white wall is the fool's writing paper: he writes his name there a wise man changes his mind, a fool never will a wise man learns by the experiences of others; an ordinary man learns by his own experience; a fool learns by nobody's experiences a wise man's day is worth a fool's life the wise seek wisdom; the fool has found it words are the wise man's counters and the fool's money -
20 _людина; людство
all's for the best in the best of all possible worlds all the word's a stage the human race has improved everything except people it is only an uncivilized world which would worship civilisation man changes often but gets better seldom man is the measure of all things mankind lives on promises men, not gold, make a nation one half of the world does not know how the other half lives there's nowst so queer as folk the world does not grow better by force or by the policeman's club the world is a net: the more we stir in it, the more we are entangled the world is what people make it you cannot please the whole world
См. также в других словарях:
know-all — know alls N COUNT (disapproval) If you say that someone is a know all, you are critical of them because they think that they know a lot more than other people. [BRIT, INFORMAL] (in AM, use know it all) … English dictionary
Know-all — n. One who knows everything; hence, one who makes pretension to great knowledge; a wiseacre; a know it all; usually ironical. [Colloq. or R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
know-all — n BrE informal someone who behaves as if they know everything used to show disapproval American Equivalent: know it all … Dictionary of contemporary English
know-all — (also know it all) ► NOUN informal ▪ a person who behaves as if they know everything … English terms dictionary
know-all — know ,all noun count BRITISH INFORMAL a KNOW IT ALL … Usage of the words and phrases in modern English
Know All — is the tenth episode of the first season of Round The Twist. a Children s television series from Australia. Plot Whilst watching the view from the lighthouse, the Twist kids discover an old trunk floating towards the beach. They all run down to… … Wikipedia
know-all — index bigot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
know-all — noun someone who thinks he knows everything and refuses to accept advice or information from others • Syn: ↑know it all • Usage Domain: ↑colloquialism • Hypernyms: ↑egotist, ↑egoist, ↑swellhead * * * n … Useful english dictionary
know-all — UK / US noun [countable] Word forms know all : singular know all plural know alls British informal someone who is annoying because they always think that they know everything … English dictionary
know all the answers — To be completely informed on everything, or to think one is • • • Main Entry: ↑know * * * have/know all the ˈanswers idiom (informal, often disapproving) to be confident that you know sth, especially when you actually do not • … Useful english dictionary
know all the angles — tv. to know all the tricks and artifices of dealing with someone or something. □ Ask my mouthpiece about taxes. He knows all the angles. □ Rocko knows all the angles. That’s how he keeps out of the slammer … Dictionary of American slang and colloquial expressions