-
1 know your customer
фин., амер. = know your client -
2 know your customer
фин., амер. = know your clientThe new English-Russian dictionary of financial markets > know your customer
-
3 know your customer
1) Банковское дело: осведомлённость о клиенте, процедура идентификации2) ЕБРР: знание клиентуры (KYC), принцип индивидуального подхода к клиентам -
4 know your customer
сокр. KYCправило "знай своего клиента"этические принципы взаимоотношений клиентов и биржевиков, брокеров, депозитариев и других организаций на рынке ценных бумаг, входящие в сборники правил бирж и др. регулирующие документы в США; брокеры (и др. участники рынка) должны иметь достаточную информацию о клиентах (их финансовом положении, инвестиционных целях, рисковом профиле, и т.п.), чтобы давать им оптимальные рекомендации по покупке или продаже ценных бумаг, и т.п.SYN:Rule 405 (на NYSE); Suitability RulesАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > know your customer
-
5 know your customer rules
abbrev.: KYC know your customer rules правила "знай своего клиента": этические принципы взаимоотношений клиентов и биржевиков, брокеров, входящие в сборники правил бирж и др. регулирующие документы в США (напр., правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам); брокеры должны иметь достаточную информацию о клиентах, чтобы давать им оптимальные рекомендации; на Нью-Йоркской фондовой бирже - "правило 405"; см. Rule 405.Англо-русский экономический словарь > know your customer rules
-
6 Know Your Customer Rule
Англо-русский экономический словарь > Know Your Customer Rule
-
7 know your customer check
Банковское дело: обеспечение осведомлённости о клиенте, проверка осведомлённости о клиентеУниверсальный англо-русский словарь > know your customer check
-
8 know your customer rule
Банковское дело: правило знай своего клиентаУниверсальный англо-русский словарь > know your customer rule
-
9 know your customer rules
правила "знай своего клиента"Этические принципы взаимоотношений между биржевиками и клиентами. Входят в правила для брокеров, сотрудников бирж и другие инструктивные документы.тж KYC rulesEnglish-Russian dictionary of regional studies > know your customer rules
-
10 know your customer (KYC)
Англо-русский экономический словарь > know your customer (KYC)
-
11 know your customer (KYC)
Англо-русский экономический словарь > know your customer (KYC)
-
12 know your customer guidance
Руководство «Составьте представление о вашем заказчике»English-Russian dictionary on nuclear export control > know your customer guidance
-
13 know your customer rule
правило "знай своего клиента"English-Russian travelling dictionary > know your customer rule
-
14 Know Your Customer Rule
бирж., амер. = Rule 405The new English-Russian dictionary of financial markets > Know Your Customer Rule
-
15 know your customer rule
правило "знай своего клиента"Правило Нью-Йоркской фондовой биржи, требующее, чтобы брокер изучил своих клиентов и имел информацию о характере их счетов, прежде чем он откроет им счета в своей брокерской фирме.Англо-русский словарь по инвестициям > know your customer rule
-
16 KYC - KNOW YOUR CUSTOMER RULES
“знай правила своего клиента”: этические правила взаимоотношений клиентов и биржевиков, входящие в сборники правил различных бирж и другие нормативные документы в США (напр., в Правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам); брокеры должны иметь достаточную информацию о клиентах, чтобы давать оптимальные рекомендацииАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > KYC - KNOW YOUR CUSTOMER RULES
-
17 know your client
сокр. KYC фин., амер. "знай своего клиента"* (правило, которого обязаны придерживаться продавцы ценных бумаг: брокер или управляющий индивидуальным инвестиционным портфелем должен знать финансовое положение и особенности деятельности своего клиента, чтобы предлагать ему оптимальные варианты инвестиций)Syn:See: -
18 know your client
сокр. KYC фин., амер. "знай своего клиента"* (правило, которого обязаны придерживаться продавцы ценных бумаг: брокер или управляющий индивидуальным инвестиционным портфелем должен знать финансовое положение и особенности деятельности своего клиента, чтобы предлагать ему оптимальные варианты инвестиций)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > know your client
-
19 customer
сущ.1) марк. = consumer 1),ATTRIBUTES: average 2. 2), commercial 1. 1), core 2. 1), current 2. 2), dependable 2. 2), direct 1. 3), distant 1. 1), end 1. 1), external 1. 3), final 1. 3), industrial 1. 1), internal 1. 3), key 2. 1), loyal 1. 1), major 1. 2), potential 2. 1), profitable 1. 1), prospective 2. 2), regular 1. 2), repeat 3. 2), target 3. 2)
foreign ( international) customer — зарубежный клиент, международный клиент
customer-oriented approach — подход, ориентированный на потребителя
customer-oriented pricing — ценообразование, ориентированное на потребителя
Her best customer of wine, olive oil and tobacco was Germany. — Ее лучшим покупателем вина, оливкового масла и табака была Германия.
vendor’s customer — клиент продавца
cash-cow customer — "дойный" клиент
credit card customer — клиент, расплачивающийся кредитной картой
to lose a customer — потерять клиента [покупателя\]
to service [to serve\] customers — обслуживать покупателей [клиентов\]
Ant:higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theorySee:advertising customer, average customer, business customer, cash customer, charge-account customer, cloning customers, commercial customer, core customer, credit customer, current customer, defaulting customer, dependable customer, direct customer, distant customer, end customer, established customer, exacting customer, external customer, final customer, first time customer, first-class customer, government customer, higher-priority customer 2), high-priority customer, impatient customer, industrial customer, institutional customer, internal customer, key customer, long-standing customer, lost customer, loyal customer, major customer, manufacturer's customer, marginal customer, minor customer, non-preferred customer, patient customer, potential customer, preferential customer, preferred customer, premium customer, primary customer, private label customer, profitable customer, prospective customer, registered customer, regular customer, repeat customer, residential customer, retail customer, return customer, secondary customer, separate customer, target customer, ultimate customer, wholesale customer, would-be customer, customer acceptance, customer account, customer accounting, customer advice, customer affairs, customer appeal, customer attitude, customer base, customer behaviour, customer benefit, customer bias, customer category, customer cloning, customer coalition, customer complaint, customer confusion, customer conviction, customer data, customer delight, customer demand, customer departmentalization, customer discrimination, customer dissatisfaction, customer engineer, customer environment, customer evaluation, customer excellence, customer feedback, customer file, customer flow, customer goodwill, customer group, customer information, customer inquiry, customer involvement, customer journal, customer knowledge, customer ledger, customer list, customer location, customer loop 2), customer loyalty, customer management, customer market, customer mix, customer perception, customer perspective, customer preferences, customer profile, customer profitability analysis, customer quality, customer rate, customer relations, customer relationships, customer research, customer response time, customer retention, customer satisfaction, customer segment, customer service, customer size, customer specialization, customer support, customer survey, customer targeting, customer transaction, customer value, customer's account, customer's man, customer's needs, customer's specifications, customers cloning, customers flow 1) create customers, support customers, class of customer, assignment of customers, at the customer's option, business to customer, business-to-customer, circle of customers, class of customer, cloning of customers, customer in service, customer of long standing, know your customer, receivables from customers, voice of the customer, American Customer Satisfaction Index, customer assurance program, customer buying process, customer credit risk, customer financing risk, customer holdover effect, customer's loan consent, customer's net debit balance, Healthcare Customer Service Associate, Know Your Customer Rule2) ТМО клиент, абонент, объект (люди, блоки данных, задания, требования, процессы, сообщения, программы, вызовы, стоящие в очереди на обслуживание к компонентам системы обслуживания; напр., касса, узел коммутации, процессор, программа)See:higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theory
* * *
клиент: лицо, которое приобретает товары или услуги, берет что-либо в аренду (особенно на регулярной основе).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *покупатель; заказчик -
20 customer
1. n покупатель; заказчик; клиент; потребительcustomer initiated entry — операция, инициированная клиентом
know your customer rule — правило "знай своего клиента"
customer flow — ТМО поток требований; поток клиентов
2. n разг. тип, субъектqueer customer — странный человек, чудак, подозрительный тип
Синонимический ряд:1. buyer (noun) buyer; client; consumer; end user; purchaser; purchasing agent; representative; shopper2. consumer (noun) consumer; user3. paying passenger (noun) fare; occupant; passenger; patron; paying passenger; rider
См. также в других словарях:
Know your customer — (KYC) is the due diligence and bank regulation that financial institutions and other regulated companies must perform to identify their clients and ascertain relevant information pertinent to doing financial business with them. In the USA, KYC is … Wikipedia
Know Your Customer — KYC) In the context of advising customers, obtaining sufficient information about a customer s personal and financial situation before giving the advice. In the context of anti money laundering, KYC is the collection and use of information about… … Law dictionary
Know your Customer — Als Know your customer (KYC; deutsch: kenne deinen Kunden) wird eine insbesondere für Kreditinstitute und Versicherungen vorgeschriebene Prüfung von wichtigen Neukunden zur Verhinderung von Geldwäsche bezeichnet[1][2]. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Know your customer — Als Know your customer (KYC; deutsch: kenne deinen Kunden) wird eine insbesondere für Kreditinstitute und Versicherungen vorgeschriebene Legitimationsprüfung von wichtigen Neukunden zur Verhinderung von Geldwäsche bezeichnet[1][2].… … Deutsch Wikipedia
Know Your Customer — KYC An ethical foundation of securities brokers that an adviser who recommends the purchase or sale of any security to a customer, must believe that the recommendation is suitable for the customer, given the customer s financial situation.… … Financial and business terms
Customer Relationship Management — Customer Relationship Management, kurz CRM (dt. Kundenbeziehungsmanagement) oder Kundenpflege, bezeichnet die konsequente Ausrichtung einer Unternehmung auf seine Kunden und die systematische Gestaltung der Kundenbeziehungs Prozesse. Die dazu… … Deutsch Wikipedia
Customer-Relationship-Management — Customer Relationship Management, kurz CRM (dt. Kundenbeziehungsmanagement) oder Kundenpflege, bezeichnet die konsequente Ausrichtung einer Unternehmung auf ihre Kunden und die systematische Gestaltung der Kundenbeziehungs Prozesse. Die dazu… … Deutsch Wikipedia
Customer service — is the provision of service to customers before, during and after a purchase. According to Turban et al. (2002),[1] “Customer service is a series of activities designed to enhance the level of customer satisfaction – that is, the feeling that a… … Wikipedia
Customer Demand Planning — (CDP) is a business planning process, that enables sales teams (and customers) to develop demand forecasts as input to service planning processes, production, inventory planning and revenue planning.[1] Contents 1 Definition of CDP 1.1… … Wikipedia
Customer advisory council — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Customer engagement — (CE) refers to the engagement of customers with one another, with a company or a brand. The initiative for engagement can be either consumer or company led and the medium of engagement can be on or offline. Unlike marketing terms such as… … Wikipedia