Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

know+on+which+side+bread+is+buttered

  • 1 bread

    [bred] n հաց. rye/black/brown bread տա րեկանի/սև հաց. daily bread հաց հանապազօրյա, ամենօրյա հաց. bread and butter կարագով հաց, բուտերբրոդ. piece/slice of bread հացի կտոր. earn one’s bread հացը վաստակել. bread and cheese աղքատիկ սնունդ. have one’s bread buttered on both sides նյութապես ապահովված լինել. know which side one’s bread is buttered իր շահը լավ իմանալ

    English-Armenian dictionary > bread

  • 2 butter

    I
    [΄bʌtə] n յուղ, կարագ. փխբ. շո ղոքոր թություն. boiled butter հալած յուղ. spread butter on the bread հացին կարագ քսել. bread and butter կարագ հաց. He looks as if butter wouldn’t melt in his mouth Շատ անմեղ տեսք ունի, մրջյուն չի տրորի
    II
    [΄bʌtə] v կարագ/յուղ քսել. Know on which side one’s bread is buttered Իր գործը լավ իմանալ, իր շահերը չմոռանալ

    English-Armenian dictionary > butter

См. также в других словарях:

  • know which side your bread is buttered on — informal : to know how to act or how to treat others in order to get what you want He pretends to be impartial, but believe me, he knows which side his bread is buttered on. • • • Main Entry: ↑bread know which side your bread is buttered on see… …   Useful english dictionary

  • know which side (your) bread is buttered (on) — to be careful not to upset people who you know can help you. Ollie won t refuse to come with us. He knows which side his bread is buttered …   New idioms dictionary

  • know which side your bread is buttered (on) — phrase to know who to be nice to or what to do in order to gain advantages for yourself Thesaurus: bribery and manipulationhyponym to do something dishonestsynonym Main entry: bread …   Useful english dictionary

  • know which side your bread is buttered on — know who pays your salary, If you refuse extra work, you have common sense, bite the hand that feeds...    don t know which side your bread is buttered on …   English idioms

  • know which side your bread is buttered — know which side your ˈbread is buttered idiom (informal) to know where you can get an advantage for yourself Main entry: ↑knowidiom …   Useful english dictionary

  • know which side your bread is buttered —    If you know which side your bread is buttered, you know where your interests lie or what will be to your advantage.     Jack never argues with his father in law. He knows which side his bread is buttered …   English Idioms & idiomatic expressions

  • know which side one's bread is buttered on — {v. phr.} To know who can help you and try to please him; know what is for your own gain. * /Dick was always polite to the boss; he knew which side his bread was buttered on./ …   Dictionary of American idioms

  • know which side one's bread is buttered on — {v. phr.} To know who can help you and try to please him; know what is for your own gain. * /Dick was always polite to the boss; he knew which side his bread was buttered on./ …   Dictionary of American idioms

  • know which side one's bread is buttered on — To know how to act for one s own best interests • • • Main Entry: ↑bread know which side one s bread is buttered on To be looking after one s own interests • • • Main Entry: ↑know …   Useful english dictionary

  • know which side one's bread is buttered on — If you know which side one s bread is buttered on, you know where your interests lie and will act accordingly to protect or further them …   The small dictionary of idiomes

  • know which side one's bread is buttered — ► know which side one s bread is buttered informal know where one s advantage lies. Main Entry: ↑bread …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»