Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

knock+in

  • 1 hodi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi!
    [English Word] May I come in? (before entering a house or room)
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] piga hodi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi
    [English Word] hello (called when knocking on someone's door)
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] announce arrival (at a threshold)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] neno la kubishia mlango ili kutaka watu ndani ya nyumba wajue umeshafika na unataka kuingia ndani ya nyumba.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] call a greeting when arriving at a door
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] ask admission
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] ask permission to enter
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] aliposikia mtu anabisha hodi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword hodi
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] ask admission
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi
    [English Word] May I come in? Ans. karibu (welcome)
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hodi

  • 2 Pemba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Pemba
    [English Word] Pemba (outer island of Zanzibar famous for its cloves)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] trick
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] deceive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] cheat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] outwit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] get hold of (with a hook)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pemba minazi
    [English Example] pull down coconuts.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] knock down (with a stick)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] knock off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] lick
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] taste (with the tongue)
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > Pemba

  • 3 popoa

    [Swahili Word] -popoa
    [English Word] knock fruit off a tree with a stick
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] popoa maembe
    [English Example] knock mangoes off a tree
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > popoa

  • 4 barikia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] accept a final bid
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] bless someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] knock down (at an auction)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > barikia

  • 5 bisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] argue
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wasichana hawakuweza kubisha [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] jest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] joke
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bisha mlango [hodi]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] quarrel
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mke ali bisha na mumewe, ambaye alichelewa.
    [English Example] The wife quarrelled with her husband, who was late.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] rap (on a door)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] resist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] tack
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisha

  • 6 bisha hodi

    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisha hodi

  • 7 bisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] blow (on the door)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] knock (on the door)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] tacking
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisho

  • 8 butua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] amputate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] cut off (the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] dull
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] knock off ( the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > butua

  • 9 dekua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dekua
    [English Word] bring down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] dekua kichwa
    [English Example] behead, decapitate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dekua
    [English Word] knock down (birds with stones)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dekua

  • 10 dengua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] bring down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] dengua kichwa
    [English Example] behead, decapitate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] knock down (birds with stones)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] shave off (the hair for a particular hair-style)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dengua

  • 11 dodosa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] cross-examine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] drawl (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] falter (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] hesitate (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] rattle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] scrape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] scratch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] stammer (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dodosa

  • 12 dunda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dunda
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dunda
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] moyo wake ulianza kudunda [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dunda
    [English Word] stike forcibly against something
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dunda

  • 13 ekua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] break (down)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] knock to pieces
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ekua

  • 14 fusa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] attack
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] fall upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fusa

  • 15 gonga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] bang
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] usije ukagonga makopo! [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kengele ya pili iligonga na misa ikaanza [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] collide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Basi liligonga na twiga aliyekuwa alianguka.
    [English Example] The bus collided with the giraffe that had fallen.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] hammer at
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] hit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] tap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gonga

  • 16 gongana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] bang on each other
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gonga v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] collide (automobiles or ships etc.)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] hit on each other
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gonga v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] knock against each other
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anavaa haraka haraka huku shanga kichwani zikigongana [Muk], akabaki anaona baridi, [...] meno yakigongana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] strike against each other
    [Part of Speech] verb

    Swahili-english dictionary > gongana

  • 17 gota

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] come to an end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] rap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] tap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gota

  • 18 jifanya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] pretend
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [Swahili Example] wasichana hawa walijifanya kulala [Kez]
    [English Example] these girls pretended to sleep
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] malinger
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [English Definition] avoid responsibilities and duties, e.g., by pretending to be ill
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] do as if
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [Swahili Example] mwanamume huweza akapita na kujifanya kasahau kupiga hodi [Moh]
    [English Example] the man can pass and do as if he forgets to knock on the door
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jifanya

  • 19 keta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -keta
    [English Word] injure someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -keta
    [English Word] knock someone down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > keta

  • 20 kokomea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] drive in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] knock in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] wedge in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kokomea

См. также в других словарях:

  • knock — ► VERB 1) strike a surface noisily to attract attention. 2) collide forcefully with. 3) force to move or fall with a collision or blow. 4) make (a hole, dent, etc.) in something by striking it. 5) informal criticize. 6) (of a motor) make a… …   English terms dictionary

  • knock — [näk] vi. [ME knokken < OE cnocian, akin to ON knoka, MHG knochen, to press < echoic base > KNACK] 1. to strike a blow or blows with the fist or some hard object; esp., to rap on a door 2. to bump; collide; clash 3. to make a thumping,… …   English World dictionary

  • Knock — (n[o^]k), v. t. 1. To strike with something hard or heavy; to move by striking; to drive (a thing) against something; as, to knock a ball with a bat; to knock the head against a post; to knock a lamp off the table. [1913 Webster] When heroes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knock — (n[o^]k), v. i. [imp. & p. p. {Knocked} (n[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Knocking}.] [OE. knoken, AS. cnocian, cnucian; prob. of imitative origin; cf. Sw. knacka. Cf. {Knack}.] 1. To drive or be driven against something; to strike against something;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knock — ist der Name einer Landschaft in der Nähe von Emden, siehe: Knock (Ostfriesland) eines Marienwallfahrtsortes in Irland, County Mayo, siehe Knock (County Mayo) des in der Nähe gelegenen Flughafens Knock (Ireland West Airport Knock) eines Ortes in… …   Deutsch Wikipedia

  • Knock — Knock, n. 1. A blow; a stroke with something hard or heavy; a jar. [1913 Webster] 2. A stroke, as on a door for admittance; a rap. A knock at the door. Longfellow. [1913 Webster] A loud cry or some great knock. Holland. [1913 Webster] {Knock off} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knock — Knock. Knock es una localidad de Irlanda situada en el condado de Mayo, provincia de Connacht, en la costa oeste de la isla. Tiene cerca de 600 habitantes. Es famosa porque se dice que aquí se aparecieron la Virgen María, san José, Jesús en forma …   Wikipedia Español

  • Knock-on — may refer to: *Knock on electron *Knock on (rugby) *Knock on effect …   Wikipedia

  • knock up — 1660s in sense of arouse by knocking at the door, from KNOCK (Cf. knock) (v.). However it is little used in this sense in American English, where the phrase means get a woman pregnant (1813), possibly ultimately from knock to copulate with… …   Etymology dictionary

  • knock — [n1] pushing, striking beating, blow, box, clip, conk, cuff, hammering, hit, injury, lick, rap, slap, smack, swat, swipe, thump, whack; concept 189 knock [n2] strong criticism blame, censure, condemnation, defeat, failure, flak, pan, rap, rebuff …   New thesaurus

  • knock in — [phrasal verb] knock (a run or runner) in or knock in (a run or runner) baseball : to cause (a run or runner) to score He knocked in [=batted in, drove in] a run in the second inning with a double to left field. • • • Main Entry: ↑knock …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»