-
1 afilador de cuchillos
• knife grinder -
2 afilador
adj.sharpening.m.1 sharpener, strop.2 knife grinder.* * *► adjetivo1 sharpening1 knifegrinder————————1 knifegrinder* * *SM (=persona) knife-grinder; (Téc) steel sharpener; (=correa) razor strop* * *- dora masculino, femeninoa) ( persona) knife grinder* * *= sharpener, steel sharpener.Ex. Instead of taking them to a professional knife sharpener, consider using a sharpener at home.Ex. According to police, he threw a steel sharpener at a neighbour's car parked alongside the road, and damaged the vehicle.----* afilador de cuchillos = knife sharpener.* * *- dora masculino, femeninoa) ( persona) knife grinder* * *= sharpener, steel sharpener.Ex: Instead of taking them to a professional knife sharpener, consider using a sharpener at home.
Ex: According to police, he threw a steel sharpener at a neighbour's car parked alongside the road, and damaged the vehicle.* afilador de cuchillos = knife sharpener.* * *masculine, feminine1 (persona) knife grinder2* * *afilador, -ora♦ adjsharpening♦ nm,f[persona] knife grinder♦ nm1. [objeto] sharpener;afilador de cuchillos knife sharpener* * *m sharpener; Chipencil sharpener* * *afilador nm: sharpener -
3 afilacuchillos
m.&f. s&pl.1 knife grinder.2 knife grinder, person that grinds knives. -
4 amolador
adj.whetting, sharpening.m.1 grinder, whetter.2 (coll.) Unskillful couchman.3 an unskillful artist.4 sharpener, whetter, sharpening machine, whetstone.* * *1.ADJ annoying2. -
5 amolar
v.1 to irritate, to annoy (informal).Su grosería amuela a las chicas His rudeness annoys the girls.2 to whet, to sharpen, to grind, to rub with sandstone.El afilador amuela el hacha The knife grinder whets the axe.3 to ruin, to destroy.* * *1 to sharpen, grind2 familiar (molestar) to bother, annoy* * *1. VT1) (Téc) to grind, sharpen2) (=fastidiar) to pester, annoy; (=perseguir) to harass, pester3) (=estropear) to damage, ruin4) Méx *** (=arruinar) to screw up ***, fuck up ***¡lo amolaste! — you screwed it up! ***, you fucked it up! ***
2.See:* * *= sharpen.Ex. Instructors may sharpen a difference of opinion between two students and also may tactfully cut short long-winded contributions in a debate.----* piedra de amolar = sharpening stone.* * *= sharpen.Ex: Instructors may sharpen a difference of opinion between two students and also may tactfully cut short long-winded contributions in a debate.
* piedra de amolar = sharpening stone.* * *vt1(perjudicar): si me pillan me amuelan if they catch me they'll give me a bad timeese tramposo me amoló that cheating creep really messed things up for me2 (estropear, dañar) to wreckme amoló los cassettes he wrecked my cassettes■ amolarseA( AmL fam) (aguantarse): el pobre tiene que amolarse: no más the poor guy will just have to put up with itno hizo caso ahora ¡que se amuele! he didn't take any notice, so now it's his problem!se amoló la lavadora the washing machine went wrong o bust* * *♦ vt1. [afilar] to grind, to sharpenme han amolado 20 bolívares they conned me out of 20 bolivarsmi teléfono está amolado my telephone's bust* * *v/t:amolar a alguien fam get on s.o.’s nerves, Br¡no amueles! fam you’re joking!, you’re kidding (me)! fam* * *amolar {19} vt1) : to grind, to sharpen2) : to pester, to annoy
См. также в других словарях:
knife-grinder — knifeˈ grinder noun Someone who grinds or sharpens knives • • • Main Entry: ↑knife … Useful english dictionary
knife grinder — noun 1. : one that grinds knives: as a. : an itinerant tradesman who sharpens knives or other edged tools b. : a device (as a grindstone or emery wheel) used for grinding or sharpening knives or other edged tools 2. : a European nightjar… … Useful english dictionary
knife-grinder — device which sharpens knives; person who sharpens knives … English contemporary dictionary
knife — n. & v. n. (pl. knives) 1 a a metal blade used as a cutting tool with usu. one long sharp edge fixed rigidly in a handle or hinged (cf. PENKNIFE). b a similar tool used as a weapon. 2 a cutting blade forming part of a machine. 3 (as the knife) a… … Useful english dictionary
Knife making — For more information, see the Knife article. Knife Making (also known as knifesmithing) is the process of manufacturing a cutting instrument by any one or a combination of processes: stock removal, forged to shape, welded lamination or investment … Wikipedia
knife handle — Razor Ra zor (r[=a] z[ e]r), n. [OE. rasour, OF. rasur, LL. rasor: cf. F. rasoir, LL. rasorium. See {Raze}, v. t., {Rase}, v. t.] 1. A keen edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or the head; also called a {straight … The Collaborative International Dictionary of English
Die grinder — A pneumatic die grinder with a right angle head. A die grinder is a handheld power tool used to grind, sand, hone, polish, or machine material, typically metal but also plastic or wood. They are usually pneumatically driven, although versions… … Wikipedia
Utility knife — Boxcutter and box cutter redirect here. For the electronic music artist, see Boxcutter (musician). For season four premiere of Breaking Bad, see Box Cutter (Breaking Bad). A utility knife is a knife used for general or utility purposes.[1] The… … Wikipedia
Meat grinder — For other uses, see Meat grinder (disambiguation). Disassembled hand powered grinder A meat grinder or meat mincer is a kitchen appliance for grinding, fine mincing or mixing raw or cooked meat, fish, vegetables or similar food. It replaces tools … Wikipedia
Razor grinder — Razor Ra zor (r[=a] z[ e]r), n. [OE. rasour, OF. rasur, LL. rasor: cf. F. rasoir, LL. rasorium. See {Raze}, v. t., {Rase}, v. t.] 1. A keen edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or the head; also called a {straight … The Collaborative International Dictionary of English
Worshipful Company of Cutlers — The Worshipful Company of Cutlers is one of the Livery Companies of the City of London. The trade of knife making and repairing was organised in the thirteenth century; the organisation received a Royal Charter later in 1416. The Company has lost … Wikipedia