Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

knalliges

  • 1 knalliges Blau

    прил.
    шведск. ярко-синий

    Универсальный немецко-русский словарь > knalliges Blau

  • 2 knalliges Rot

    ярко-красный / вызывающекрасный цвет

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > knalliges Rot

  • 3 knallig

    1. кричащий, яркий, бросающийся в глаза, вызывающий, волнующий
    эффектный, сенсационный. Mir stehen knallige Farben viel besser als matte, verschwommene.
    Die Modefarben sind in diesem Sommer knalliges Rot und Gelb.
    Deine Krawatte ist knallig.
    Eine knallige Musik ist das!
    Das war ein aufregender knalliger Film.
    Die Meldung war knallig aufgemacht, direkt auf Sensation aus.
    Du hast dich etwas zu knallig geschminkt.
    Er hat eine knallige Überschrift für seinen Zeitungsartikel gefunden. Die sticht direkt ins Auge.
    Das war eine knallige Szene, als der Einbrecher in die Menschenmenge schoß.
    2. узенький, в обтяжку. Mein Rock sitzt so knallig. Entweder bin ich dicker geworden, oder der Stoff ist nach dem Waschen eingegangen.
    3. невыносимый, нестерпимый. In der knalligen Hitze kann ich nicht länger arbeiten.
    Die Sonne scheint knallig heiß.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > knallig

См. также в других словарях:

  • BMW E26 — BMW M1 im BMW Museum Der BMW M1 (interne Bezeichnung E26) war ein Supersportwagen von BMW. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Karosserie und Technik …   Deutsch Wikipedia

  • BMW M1 — BMW BMW M1 im BMW Museum M1 Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 1978–1981 …   Deutsch Wikipedia

  • Kull, der Eroberer — Filmdaten Deutscher Titel Kull, der Eroberer Originaltitel Kull the Conqueror …   Deutsch Wikipedia

  • Kull the Conqueror — Filmdaten Deutscher Titel: Kull, der Eroberer Originaltitel: Kull the Conqueror Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Libellula needhami — Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Stirb an einem anderen Tag — Filmdaten Deutscher Titel Stirb an einem anderen Tag Originaltitel Die Another Day …   Deutsch Wikipedia

  • True Lies — Filmdaten Deutscher Titel True Lies – Wahre Lügen Originaltitel True Lies …   Deutsch Wikipedia

  • True Lies - Wahre Lügen — Filmdaten Deutscher Titel: True Lies – Wahre Lügen Originaltitel: True Lies Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1994 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • True Lies – Wahre Lügen — Filmdaten Deutscher Titel: True Lies – Wahre Lügen Originaltitel: True Lies Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1994 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • knallig — sehr bunt; farbenprächtig; auffällig bunt; farbstark; farbenfroh; knallbunt (umgangssprachlich); quietschbunt (umgangssprachlich) * * * knal|lig [ knalɪç] <Adj.> (ugs.): 1. (von Farben) sehr grell und …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»