-
1 knallhart sein
прил.разг. быть закалённым, быть несгибаемым, быть стойким, действовать грязными методами, ни перед чем не останавливаться -
2 knallhart
1.а) не на жизнь, а на смерть. In dem Krimi ging es knallhart zu. Eine Schießerei folgte der anderen,б) жестокий, беспощадныйein knallharter Gegner, Bursche, Gangsterknallharte Männer.2.а) дерзкий, категоричный. Es kam zu knallharter Auseinandersetzung.Er hat sein Urteil über ihn knallhart formuliert.knallhart seine Meinung sagen "отрезать". Der [die] bringt es knallhart. Он [она] уж отрежет, так отрежет,б) прямой, без обиняков. "Du willst doch sicher etwas von mir", sagte sie knallhart.Das ist eine knallharte Werbung, ungeschminkt und unmißverständlich.3. резкий, жёсткийsein knallharter Vorhandschlag (beim Tennis)knallhart aufschlagen, einschießen (beim Fußball). 4.: ein knallhartes Getränk крепкий алкогольный напиток.5. требующий полной отдачи. Die Shqwbranche ist ein knallhartes Geschäft.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > knallhart
См. также в других словарях:
Knallhart (Roman) — Knallhart ist der Titel eines im Jahr 2004 erschienenen Jugendromans von Gregor Tessnow. Das Buch basiert auf der Geschichte des in einen Strudel von Gewalt und Drogenhandel geratenen Jungen Michael Polischka. Es gewährt einen Einblick in die… … Deutsch Wikipedia
Knallhart — Filmdaten Deutscher Titel Knallhart Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Dallas (Fernsehserie) — Seriendaten Originaltitel Dallas … Deutsch Wikipedia
J.R. Ewing — Seriendaten Originaltitel: Dallas Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1978–1991 Episodenlänge … Deutsch Wikipedia
J. R. Ewing — Seriendaten Originaltitel: Dallas Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1978–1991 Episodenlänge … Deutsch Wikipedia
Dieter Bock — Hans Dieter Bock (* 3. März 1939 in Dessau; † 12. Mai 2010 in Hamburg) war ein deutscher Jurist, der in den 1990er Jahren als Immobilien und Aktienspekulant durch seine Beteiligung an dem Londoner Mischkonzern Lonrho in die Schlagzeilen geriet,… … Deutsch Wikipedia
David Kroß — David Kross (2009) David Kross (eigentlich David Kroß; * 4. Juli 1990[1] in Henstedt Ulzburg[2]) ist ein deutscher Schauspieler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
The reader — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Dieser Artikel behandelt den Roman Der Vorleser. Ein Artikel für die gleichnamige Verfilmung befindet sich unter Der Vorleser (Film). Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen… … Deutsch Wikipedia
Jon Hamm — im Jahr 2008 Jonathan „Jon“ Daniel Hamm (* 10. März 1971 in St. Louis, Missouri) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Hauptrolle des Don Draper in der preisgekrönten Fernsehserie Mad Men, die er… … Deutsch Wikipedia
Stefan Konarske — (* 28. Februar 1980 in Stade) ist ein deutscher Film und Theaterschauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Theater (Auswahl) 4 … Deutsch Wikipedia
DE-BE — Berlin … Deutsch Wikipedia
