Перевод: с английского на польский

с польского на английский

klus

  • 1 trot

    [trɔt] 1. n
    ( fast pace) trucht m; ( of horse) kłus m
    2. vi
    horse kłusować (pokłusować perf); person biec (pobiec perf) truchtem

    on the trot ( BRIT) — ( one after another) z rzędu

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [trot] 1. past tense, past participle - trotted; verb
    ((of a horse) to move with fairly fast, bouncy steps, faster than a walk but slower than a canter or gallop: The horse trotted down the road; The child trotted along beside his mother.) kłusować, truchtać
    2. noun
    (the pace at which a horse or rider etc moves when trotting: They rode at a trot.) kłus

    English-Polish dictionary > trot

  • 2 canter

    ['kæntə(r)] 1. vi
    horse kłusować, biec kłusem
    2. n
    * * *
    ['kæntə] 1. noun
    ((of a horse) an easy gallop: He went off at a canter.) (skrócony) galop
    2. verb
    (to gallop easily: The horse cantered over the meadow.) (wolno) galopować

    English-Polish dictionary > canter

См. также в других словарях:

  • Klus — bezeichnet: ein Quertal, siehe Klus (Tal) eine Kapelle, siehe Klus (Kapelle) einen Ort in der Gemeinde Balsthal, siehe Klus (Balsthal) den schluchtartigen Eingang ins Prättigau, siehe Klus (Prättigau) Klus ist der Familienname folgender Personen …   Deutsch Wikipedia

  • Klus — 〈f. 20; schweiz.〉 Engpass, Talenge, Schlucht, Klamm [<mlat. clusa „umschlossener Raum“; → Klause] * * * Klus, die; , en, Klu|se, die; , n [mhd. klus(e), ↑ Klause] (schweiz.): enger Taldurchbruch, Schlucht: im Jura gibt es viele Klusen …   Universal-Lexikon

  • Klus — Sf Engpaß per. Wortschatz schwz. (13. Jh.), mhd. klus(e), mndl. klūse Entlehnung. Späte Entlehnung aus ml. clusa, Variante zu l. clausa Abgeschlossenes (Klause). Die Bedeutung Engpaß bereits im lateinischen Wort.    Ebenso nfrz. cluse lateinisch… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • kłus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kłussie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj biegu zwierząt czworonożnych, zwłaszcza koni, pośredni między wolnym stępem a gwałtownym galopem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeźdźcy jechali kłusem. Kłus konia. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Klus — Klus, so v.w. Klause, an mehren Orten Höhlen, in denen sich sonst Einsiedler aufhielten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Klus — Klus, s.v.w. Klause …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Klus — 〈f.; Gen.: , Pl.: en; schweiz.〉 Engpass, Talenge [Etym.: <mlat. clusa »umschlossener Raum«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Klus — die; , en <zu mlat. clusa, vgl. ↑Klause> (schweiz.) Engpass, Schlucht; vgl. ↑Klause …   Das große Fremdwörterbuch

  • Klus — Klus, die; , en <lateinisch> (schweizerisch für Kluse) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Klus — 1. Wohnstättenname zu mnd. kluse »Klause, Einsiedelei; Engpass«. 2. Herkunftsname zu den Ortsnamen Klus(e) (Niedersachsen, Nordrhein Westfalen), Kluß (Mecklenburg Vorpommern, ehem. Pommern/jetzt Polen) …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Klus (Balsthal) — Klus Basisdaten Staat: Schweiz Kanton: Solothurn Bezirk: Thalw G …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»