Перевод: с английского на датский

с датского на английский

klump

  • 1 lump

    klump {fk}

    English-Danish mini dictionary > lump

  • 2 clot

    [klot] 1. noun
    1) (soft or fluid matter (especially blood) formed into a solid mass: a clot of blood.) klump; prop
    2) (a fool or an idiot.) klump
    2. verb
    (to form into clots: Most people's blood clots easily.) størkne
    * * *
    [klot] 1. noun
    1) (soft or fluid matter (especially blood) formed into a solid mass: a clot of blood.) klump; prop
    2) (a fool or an idiot.) klump
    2. verb
    (to form into clots: Most people's blood clots easily.) størkne

    English-Danish dictionary > clot

  • 3 nugget

    (a lump, especially of gold.) klump; -klump
    * * *
    (a lump, especially of gold.) klump; -klump

    English-Danish dictionary > nugget

  • 4 blob

    [blob]
    (a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) klat; klump
    * * *
    [blob]
    (a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) klat; klump

    English-Danish dictionary > blob

  • 5 clod

    [klod]
    (a thick lump, especially of earth.) klump
    * * *
    [klod]
    (a thick lump, especially of earth.) klump

    English-Danish dictionary > clod

  • 6 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) klump
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) bule
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) sukkerknald
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) slå sammen; tage under ét
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it
    * * *
    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) klump
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) bule
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) sukkerknald
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) slå sammen; tage under ét
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Danish dictionary > lump

  • 7 tangle

    ['tæŋɡl] 1. noun
    (an untidy, confused or knotted state: The child's hair was in a tangle.) sammenfiltret klump
    2. verb
    (to make or become tangled: Don't tangle my wool when I'm knitting.) sammenfiltre
    - tangle with
    * * *
    ['tæŋɡl] 1. noun
    (an untidy, confused or knotted state: The child's hair was in a tangle.) sammenfiltret klump
    2. verb
    (to make or become tangled: Don't tangle my wool when I'm knitting.) sammenfiltre
    - tangle with

    English-Danish dictionary > tangle

См. также в других словарях:

  • Klump — ist der Familienname folgender Personen: Andrea Klump (* 1957), ehemalige deutsche Terroristin Brigitte Klump (* 1935), deutsche Autorin Rainer Klump (* 1958), deutscher Ökonom und Professor für Wirtschaftliche Entwicklung und Integration an der… …   Deutsch Wikipedia

  • Klump — can refer to:* Klump in Winzenburg, a village in Lower Saxony, Germany. * Midge Klump, a character in Archie Andrews (comics). * Klump, a character in the Donkey Kong Country series …   Wikipedia

  • Klump — Klụmp 〈m.; derb; nur in bestimmten Wendungen〉 Klumpen, Brei, formlose Masse ● er hat den Wagen in, zu Klump gefahren durch einen Zusammenstoß völlig zerstört; alles in, zu Klump hauen * * * Klụmp, der [mniederd. klumpe, ↑ Klumpen]: in den… …   Universal-Lexikon

  • klump — sb., en, er, erne; få en klump i halsen …   Dansk ordbog

  • Klump — Klump,der:1.⇨1Klumpen–2.inK.fahren:⇨1Bruch(6) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • klump — • klump, klabb, kloss, klimp, koka …   Svensk synonymlexikon

  • klump — klȕmp m <N mn klùmpovi> DEFINICIJA reg. glomazan, nepraktičan predmet, takav koji zauzima previše prostora ETIMOLOGIJA njem. Gelumpe …   Hrvatski jezični portal

  • Klump — 1. Übernamen zu niederdt., md. (mda.) klump »Kloß«, übertragen für einen groben, vierschrötigen Menschen. 2. Wohnstättennamen zu niederdt., md. (mda.) klump »Erdscholle, Haufen« für jemanden, der neben einem Erdhügel wohnte. 3. Niederdeutsche… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Klump — Etwas (in) zu Klump (en) hauen (oder schlagen, schießen usw.): etwas zerstören, vernichten, völlig unbrauchbar machen; Klump ist ein niederdeutsches Wort und bedeutet ›Klotz‹ oder›Kloß‹. Die Redensart meint also eigentlich: etwas völlig… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Klump — Klumpm 1.etwinKlump(indenKlump;zuKlump)ballern(hauen,schießen)=etwzertrümmern,vernichten,völligunbrauchbarmachen.Niederd»Klump=Kloß,Klotz«;hergenommenvomHolzhackenimSinnevon»zerstückeln,entzweimachen«undweiterentwickeltfürjeglicheArtdesVernichtens… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • klúmp — a m (ȗ) pog., slabš. malo vredno, nekoristno blago: prodajajo sam klump; kam boš z vsem tem klumpom …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»