Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

klopa

  • 1 cartera

    f
    • aktovka
    • brašna
    • desky
    • kabelka
    • listonoška
    • ministerstvo
    • peněženka
    • taška
    * * *
    f
    Ar kapsička (na košili)
    obch. cenné papíry
    • klopa (kapsy)
    • mapa (na psací potřeby)
    • ministerské křeslo
    • ministerský úřad
    • náprsní taška
    • obor působnosti ministra
    • patka (kapsy)
    • podložka (psací)
    • poštovní doručovatelka
    • překládací manžeta

    Diccionario español-checo > cartera

  • 2 golpe

    m
    Co nápad
    Co rub
    Co vtip
    i přen. rána
    sport. hod
    sport. kop
    • chvat
    • hlt
    • množství
    • napití
    • náraz
    • poryv
    • puč
    • převrat
    • příval
    • ráz
    • spousta
    • tah
    • zdvih
    • záblesk
    • úder
    * * *
    m
    Ar náprsní taška
    • bušení (srdce)
    • jamka (k zasazení rostliny)
    • karambol (v kulečníku)
    • klepadlo (na dveřích)
    • klopa (na kapsách)
    • patka (na kapsách)
    • úder (srdce)

    Diccionario español-checo > golpe

  • 3 pata

    m
    Pe kámoš
    f
    • drážka
    • hloupost
    • kachna
    • nožička
    • pracka
    • tlapa
    * * *
    f
    hovor. noha (u člověka)
    • klopa (kapsy)
    • nerozhodný výsledek (při hře)
    • noha (u nábytku, stroje apod.)
    • patka (kapsy)
    • upínací příložka
    • vráska (u očí)
    • vějířek (u očí)
    • čelist (mikrometru)

    Diccionario español-checo > pata

  • 4 patilla

    f
    Am sedátko
    Ch arg. kriminálka
    Ch hloupost
    Ch pitomost
    • licous
    * * *
    f
    Am vodní meloun
    Ch odnož (rostliny)
    Ch otravování (čím)
    Cu nožička (brýlí)
    Cu postranice (brýlí)
    • klopa (na šatech)
    • klín (dřevěný)
    • kohoutek (střelných zbraní)
    • kotleta (účesu)
    • kryt (přezky)
    • patka (na šatech)

    Diccionario español-checo > patilla

  • 5 solapa

    f
    anat. chlopeň
    tech. plát
    tech. přeplátování
    • jeskyně
    • záminka
    * * *
    f
    • horská dutina
    • klopa (u kabátu)
    • výložka (na límci)
    • záložka (kalhot aj.)

    Diccionario español-checo > solapa

  • 6 vuelta

    f
    lit. ritornel
    sport. kolo
    sport. kotoul
    sport. kotrmelec
    sport. přemet
    sport. salto
    sport. závod
    stav. klenba
    stav. střecha
    zeměd. přeorání
    zeměd. zorání
    • klopa
    • lem
    • manžeta
    • náhrada
    • objížďka
    • obrat
    • obtočení
    • odplata
    • omotání
    • opakování
    • otočení
    • podšívka
    • rub
    • sámek
    • uzel
    • zajížďka
    • řada
    * * *
    f
    Cu vlna (vlasů)
    stav. záhyb klenby
    stav. záhyb oblouku
    • drobné (peníze zpět)
    • druhá strana
    • navrácení (peněz aj.)
    • návrat (zpět)
    • obruba (pláště)
    • obrátka (motoru)
    • otáčka (motoru)
    • patka (u rukávů)
    • vrácení (peněz aj.)
    • výložka (na límci)
    • zakřivení (čáry, linie)
    • zatáčka (cesty)
    • záhyb (cesty)
    • záložka okruží (na manžetách)

    Diccionario español-checo > vuelta

См. также в других словарях:

  • klópa — ž žarg. hrana, jelo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • klopa — klópa ž DEFINICIJA žarg. hrana, jelo …   Hrvatski jezični portal

  • klòp — klôpa m (ȍ ó) majhen zajedavec na koži človeka in nekaterih živali, s trdim, nazobčanim sesalom: izdreti klopa; fant se me drži ko klop ♦ zool. golobji klop medm. (ȍ) posnema peket ali odsekan glas pri hoji: klop, klop, peketa konj; klop, klop …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Mary of Clopas — The other Mary redirects here. For the novel, see The Other Mary (novel). The hysteria of Mary of Cleophas in Caravaggio s The Entombment of Christ (1602). Mary of Clopas or Cleopas (Ancient Greek: Μαρία ἡ τοῦ Κλωπᾶ, Maria he tou Klopa) the wife… …   Wikipedia

  • Cleophas — • According to the Catholic English versions the name of two persons mentioned in the New Testament. In Greek, however, the names are different, one being Cleopas, abbreviated form of Cleopatros, and the other Clopas Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • klopati — klópati nesvrš. <prez. klȏpām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA žarg. uzimati klopu; jesti ETIMOLOGIJA vidi klopa …   Hrvatski jezični portal

  • klòb — klôba tudi klòp klôpa m (ȍ ó) redko klobčič, svitek, navadno velik: klob vrvi / lase si zvija v klob …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»