-
81 клімактерій
klimakterijч.klimakterium мед. -
82 menopause
havibaj megszűnése, klimax, klimaktérium* * *['menə,po:z](the time when a woman's menstruation stops, around the age of 50.) klimax -
83 Wechseljahre
pl -
84 climaterio
climaterioclimaterio [klima'tε:rio] <-i>sostantivo MaskulinWechseljahre neutro plurale Klimakterium neutroDizionario italiano-tedesco > climaterio
85 menopause
['mɛnəupɔːz]n ( MED)the menopause — menopauza f, klimakterium nt
* * *['menə,po:z](the time when a woman's menstruation stops, around the age of 50.)86 andropause
ɑ̃dʀopozf; MEDAndropause f, männliches Klimakterium n87 climacteric
88 menopause
meno·pause [ʼmenə(ʊ)pɔ:z, Am ʼmenəpɑ:z] n89 climacteric
• klimax• klimaktérium• klimakterický90 менопауза
сущ.• klimakterium• menopauza• przekwitanie91 menopause
['menə,po:z](the time when a woman's menstruation stops, around the age of 50.) menopauza, klimaktérium* * *• prechod• menopauza92 climaterio
m• lék. klimakterium• lék. přechod* * *m• lék. doba přechodu93 menopausia
f• lék. klimaktérium (žen)• lék. menopauza (žen)• lék. přechod (žen)94 климактериум
климакте́риум м., само ед. Klimakterium n o.Pl., Wechseljahre n/Pl.95 menopausal
96 menopause
( Gyn) Menopause f, Klimakterium n, Klimax f, Wechseljahre pl der Frau, Aufhören n der Regelblutung97 postclimacteric
postklimakterisch, nach dem Klimakterium98 preclimacteric
präklimakterisch, vor dem Klimakterium auftretend99 the change of life
(the menopause.) prechod, klimaktérium, menopauza100 critical\ age
változó kor, klimaktérium, öregség, kritikus korСтраницыСм. также в других словарях:
Klimakterium — Sn Wechseljahre per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung eines Abstraktums zu gr. klimaktḗr, das eigentlich Leitersprosse bedeutet, dann aber auch im Sinn von kritischer Punkt im menschlichen Leben gebraucht wird (diese… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Klimakterium — Klimakterium: Die medizinische Bezeichnung für »Wechseljahre« ist eine gelehrte Bildung zu lat. climakter »kritischer Punkt im menschlichen Leben«, das aus griech. klīmaktē̓r »Stufenleiter; kritischer Punkt im menschlichen Leben« entlehnt ist.… … Das Herkunftswörterbuch
klimakterium — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. klimakteriumria, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 7}} końcowa faza okresu rozrodczego u samic; u kobiet występuje między 45. a 50. rokiem życia; następuje wtedy zanik czynności gruczołów płciowych (m.in. ustaje… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Klimakterium — Das Klimakterium (gr. klimaktér „Stufenleiter, kritischer Zeitpunkt im Leben“) bezeichnet bei der Frau die Jahre der hormonellen Umstellung vor und nach der Menopause mit dem Übergang von der reproduktiven zur postmenopausalen Phase. Diesen… … Deutsch Wikipedia
Klimakterium — das Klimakterium (Oberstufe) Jahre der hormonellen Umstellung vor und nach der Menopause Synonym: Wechseljahre Beispiel: Sie kam ins Klimakterium und litt unter Hitzewallungen und Stimmungsschwankungen … Extremes Deutsch
Klimakterium — Wechseljahre; Klimax (fachsprachlich) * * * Kli|mak|te|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 = Wechseljahre [<neulat. climacterium; zu grch. klimakter „Stufenleiter“; zu grch. klimax „Treppe, Leiter“] * * * Kli|mak|te|ri|um, das; s [zu lat. climacter =… … Universal-Lexikon
Klimakterium — kritische Jahre, Wechseljahre; (Med.): Klimax. * * * Klimakterium,das:⇨Wechseljahre KlimakteriumWechseljahre,kritischeJahre,kritischesAlter;Med.:Klimax … Das Wörterbuch der Synonyme
Klimakterium virile — Der Begriff Klimakterium virile bezeichnet den Lebensabschnitt eines Mannes, in dem sein Testosteronspiegel rasch abnimmt.[1] In diesem Lebensabschnitt, der Bestandteil des natürlichen Alterungsprozesses ist, treten häufig kritische psychosoziale … Deutsch Wikipedia
Klimakterium (Botanik) — Bei Pflanzen stellt das Klimakterium einen Prozess dar, der durch den zwei bis dreifachen Anstieg der Atmung (Sauerstoff Aufnahme und Kohlenstoffdioxid Abgabe) eingeleitet wird. In Früchten erfolgen biochemische Veränderungen, wie z. B. der… … Deutsch Wikipedia
Klimakterium — Kli·mak·te̲·ri·um das; s; nur Sg, Med ≈ Wechseljahre … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klimakterium — Kli|mak|te|ri|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: ri|en; Med.〉 bei Frauen der Zeitraum, in dem die Tätigkeit der Keimdrüsen u. die Menstruation allmähl. aufhören, meist zwischen dem 45. u. 55. Lebensjahr, Wechseljahre; Syn. Klimax (3) [Etym.: <lat.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch