Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

klienta

  • 21 plānais klients

    ▪ Termini
    en thin client inf.
    lv Klienta-servera lietojumos - klients, kura datu apstrādes galvenais apjoms tiek veikts serverī. Kaut arī šis termins parasti attiecas uz programmatūru, ar to dažkārt apzīmē arī tīkla datorus. sk. client/server architecture, sk. network computer
    ru слабый клиент
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru слабый клиент
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plānais klients

  • 22 priekšgalsistēma

    ▪ Termini
    lv Sistēma, kas parasti ir izveidota klienta datorā, kurš pievienots datoru tīklam un ko izmanto, lai piekļūtu aizmugursistēmas serverī uzglabājamiem datiem
    ru внешняя система
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru внешняя система
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > priekšgalsistēma

  • 23 protokols SMB

    ▪ Termini
    lv servera ziņojumu bloka protokols
    lv Protokols, kas nodrošina klienta datora lietojumprogrammu ierakstīšanu servera datnēs un datņu nolasīšanu no tā, kā arī iespēju pieprasīt servera pakalpojumus datoru tīklā. Protokols SMB tiek izmantots tīklā Internet virs TCP/IP protokoliem. Izmantojot protokolu SMB lietojumprogrammām to lietotājiem tiek nodrošināta gan piekļuve datnēm attālos serveros, gan iespējas izmantot arī citus resursus, piem., printerus
    ru протокол блока сообщений сервера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv servera ziņojumu bloka protokols
    ru протокол блока сообщений сервера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > protokols SMB

  • 24 ripa

    lietv.
    1. диск;
    2. шайба  (в хокке)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en cookie inf.
    lv Disketē - izturīga materiāla (parasti mailāra) disks, kas no abām pusēm pārklāts ar magnētisku materiālu
    ru лепешка
    lv sīkdatne
    lv Maza datne, ko tīmekļa serveris nosūta tīmekļa pārlūkprogrammai, lai tā to saglabātu lietotāja cietajā diskā. Šajās datnēs ieraksta, piem., paroles, izskatīto lappušu sarakstu un to izskatīšanas datumus. Šīs datnes veido pamatu mehānismam, ar kura starpniecību savienojuma servera puse uzglabā un iztver informāciju no savienojuma klienta puses
    ru специальный маркер Internet
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv sīkdatne
    ru лепешка
    ru специальный маркер Internet
    LauksStrRa
    ru кулачок
    KultRel
    lv skatuves ripa
    ru круг сцены
    ru круг
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru дискъ
    MašB, BūVP
    ru кpуг I
    MašB, BūVP
    ru диск II
    ĀdTekst
    ru круг
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ripulis; ritenis; ritulis; ritums
    2. riņķis
    3. disks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ripa

  • 25 saskarne TAPI

    ▪ Termini
    lv telefonijas lietojumprogrammu saskarne
    lv TAPI
    lv Firmu Microsoft un Intel programmatūras saskarne, kas nodrošina operētājsistēmas Windows vidē strādājošos datorus ar telefona pakalpojumiem - ar iespēju klienta programmām īstenot piekļuvi balss pakalpojumiem serverī. Saskarne TAPI nodrošina balss pakalpojumus gan atsevišķam datoram, gan arī lokālajam tīklam
    ru интерфейс прикладного программного обеспечения систем телефонной связи
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv telefonijas lietojumprogrammu saskarne
    lv TAPI
    ru интерфейс прикладного программного обеспечения систем телефонной связи
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saskarne TAPI

  • 26 servera ziņojumu bloka protokols

    ▪ Termini
    lv protokols SMB
    lv Protokols, kas nodrošina klienta datora lietojumprogrammu ierakstīšanu servera datnēs un datņu nolasīšanu no tā, kā arī iespēju pieprasīt servera pakalpojumus datoru tīklā. Protokols SMB tiek izmantots tīklā Internet virs TCP/IP protokoliem. Izmantojot protokolu SMB lietojumprogrammām to lietotājiem tiek nodrošināta gan piekļuve datnēm attālos serveros, gan iespējas izmantot arī citus resursus, piem., printerus
    ru протокол блока сообщений сервера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv protokols SMB
    ru протокол блока сообщений сервера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > servera ziņojumu bloka protokols

  • 27 starpniekserveris

    ▪ Termini
    en proxy server inf.
    lv Serveris, kas atrodas starp klienta lietojumprogrammu (piem., tīmekļa pārlūkprogrammu) un īsto serveri. Starpniekserveris pārķer visus īstajam serverim adresētos pieprasījumus un pārbauda, vai nevar tos izpildīt pats. Ja starpniekserveris nevar kādu no pieprasījumiem izpildīt, tad tas šo pieprasījumu pārsūta īstajam serverim
    ru сервер-посредник
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сервер-посредник
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpniekserveris

  • 28 starpniekvārteja

    ▪ Termini
    en proxy gateway inf.
    lv Vārteja, kas nodod globālā tīmekļa pārlūkprogrammas pieprasījumu vienotā resursu vietrāža ārējam serverim un nosūta atpakaļ iegūto informāciju. Starpniekvārteja pilda klientam uzticama aģenta funkcijas, kas klienta uzdevumā īsteno piekļuvi tīklam Internet. Starpniekvārteja parasti ir saistīta ar ugunsmūri un tās galvenais uzdevums ir izveidot barjeru, kas aizsargā klientu no nesankcionētas piekļuves
    ru межсетевой преобразователь-посредник
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru межсетевой преобразователь-посредник
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpniekvārteja

  • 29 sīkdatne

    ▪ Termini
    en cookie inf.
    lv ripa
    lv Disketē - izturīga materiāla (parasti mailāra) disks, kas no abām pusēm pārklāts ar magnētisku materiālu
    ru лепешка
    lv Maza datne, ko tīmekļa serveris nosūta tīmekļa pārlūkprogrammai, lai tā to saglabātu lietotāja cietajā diskā. Šajās datnēs ieraksta, piem., paroles, izskatīto lappušu sarakstu un to izskatīšanas datumus. Šīs datnes veido pamatu mehānismam, ar kura starpniecību savienojuma servera puse uzglabā un iztver informāciju no savienojuma klienta puses
    ru специальный маркер Internet
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv ripa
    ru лепешка
    ru специальный маркер Internet
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīkdatne

  • 30 telefonijas lietojumprogrammu saskarne

    ▪ Termini
    lv saskarne TAPI
    lv TAPI
    lv Firmu Microsoft un Intel programmatūras saskarne, kas nodrošina operētājsistēmas Windows vidē strādājošos datorus ar telefona pakalpojumiem - ar iespēju klienta programmām īstenot piekļuvi balss pakalpojumiem serverī. Saskarne TAPI nodrošina balss pakalpojumus gan atsevišķam datoram, gan arī lokālajam tīklam
    ru интерфейс прикладного программного обеспечения систем телефонной связи
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv saskarne TAPI
    lv TAPI
    ru интерфейс прикладного программного обеспечения систем телефонной связи
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > telefonijas lietojumprogrammu saskarne

  • 31 virslaide

    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Gatavā ģērba ārējo virsmu raksturojošā kontrolizmēra Xi un to noteicošā tipfigūras lielummēra vai klienta figūras attiecīgā mērījuma Mi skaitlisko vērtību algebriskā starpība Vi=(Xi—Mi) vai (retāk) tās relatīvā izteiksme %Vi = 100.Vi/Mi procentos. Pēc lokalizācijas ir krūšu apkārtmēra, vidukļa apkārtmēra, gūžu apkārtmēra, delba apkārtmēra, roces dziļuma u. tml. virslaides, kuru skaitliskās vērtības, piemēram, ciešo trikoģērbu, korsešģērbu u.c. staipīgo ģērbu gadījumos mēdz būt negatīvas. Funkcionāli izšķir fizioloģiski minimālās, kustību ērtuma, siluetālās u. tml. virslaides
    ru прибавка
    en ease allowance [for body movement]
    de Überweite [von Lockerungsbeträge]
    LZAtek
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru прибавка
    ru припуск (конструктивный)
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > virslaide

См. также в других словарях:

  • reklama — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. reklamamie {{/stl 8}}{{stl 7}} napis, rysunek, plakat, audycja radiowa, telewizyjna itp. służące zachęceniu klienta do kupna towaru, korzystania z usługi oferowanej przez producenta lub sprzedawcę : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • call-girl — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kol gerl] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} prostytutka zamawiana przez klienta telefonicznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Luksusowa call girl zabija klienta. (Ż) <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • client authentication — kliento tapatumo nustatymas statusas T sritis informatika apibrėžtis Procesas, kurio metu ↑serveris atpažįsta ↑klientą naudodamasis klientą identifikuojančiais požymiais: ↑abonento vardu, ↑slaptažodžiu, ↑liudijimu, ↑skaitmeniniu parašu ir pan.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • kliento tapatumo nustatymas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Procesas, kurio metu ↑serveris atpažįsta ↑klientą naudodamasis klientą identifikuojančiais požymiais: ↑abonento vardu, ↑slaptažodžiu, ↑liudijimu, ↑skaitmeniniu parašu ir pan. atitikmenys: angl. client… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Emil Artur Longen — Emil Artur Longen, eigentlich Emil Artur Pittermann (* 29. Juli 1885 in Pardubitz, Böhmen; † 9. Oktober 1936 in Beneschau, Böhmen) war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Emil Artur Pittermann — Emil Artur Longen (geboren Emil Artur Pittermann), (* 29. Juli 1885 in Pardubitz;† 9. Oktober 1936 in Beneschau), war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke… …   Deutsch Wikipedia

  • czas — 1. Ciężkie czasy «okres kryzysu, niedostatku, trudności materialnych, kłopotów»: (...) dzięki stałemu zajęciu – umożliwiała przeżycie całej rodzinie w tych ciężkich czasach. R. Antoszewski, Kariera. 2. Coś jest kwestią czasu «coś musi… …   Słownik frazeologiczny

  • grosz — 1. Być, pozostać itp. bez grosza; nie mieć (ani) grosza, centa, książk. szeląga (przy duszy, w kieszeni); nie mieć złamanego grosza, centa, książk. szeląga «nie mieć żadnych pieniędzy, być bez środków do życia»: (...) zaangażowałem partyjnych… …   Słownik frazeologiczny

  • autonaprawa — ż IV, CMs. autonaprawawie; lm D. autonaprawaaw pot. «naprawa samochodów; warsztat naprawy samochodów» Autonaprawa u klienta …   Słownik języka polskiego

  • konto — n III, Ms. kontoncie; lm D. kont 1. księg. «rachunek dwustronny w księdze handlowej służący do rejestracji zmian majątkowych wyrażonych w pieniądzu» Na kontach księgowane są wszystkie transakcje dokonywane przez przedsiębiorstwo. ∆ Konto winien… …   Słownik języka polskiego

  • leasing — [wym. lizing] m III, D. u, N. leasinggiem ekon. «rodzaj dzierżawy maszyn i urządzeń połączonej z przeniesieniem własności, polegającej na oddaniu ich na określony czas do dyspozycji klienta, który płaci za to z wpływów uzyskanych dzięki… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»