-
61 klick
[klik:]subst.комок————————[klik:]subst.щелчок————————[klik:]subst.кликаliten grupp människor, gäng -
62 ping
[piŋ] 1. noun(a sharp, ringing sound such as that of a glass being lightly struck, or a stretched wire, thread etc being pulled and released: His knife struck the wine-glass with a loud ping.) das Klirren2. verb(to make such a sound: The glass pinged.) klirren* * *[pɪŋ]II. vi* * *[pɪŋ]1. n(of bell) Klingeln nt; (of bullet) Peng nt2. vi(bell) klingeln; (bullet) peng machen* * *ping [pıŋ]A v/i2. AUTO US klingelnB s1. Pfeifen n, Zischen n, Schwirren n2. AUTO US Klingeln n* * *v.schwirren v. -
63 double-click
to \double-click sth etw doppelt [o zweimal] anklicken; -
64 ping
[pɪŋ] n( click) klicken -
65 klicka
klicka1 [˅klika] versagen, fehlschlagenklicka3 klicken;COMP klicka på ngt etwas anklicken, auf etwas klicken -
66 click
[klɪk] UK / US1. nKlicken nt, INFORM Mausklick m2. vito click on sth INFORM — etw anklicken
it clicked fam — ich hab's/er hat's etc geschnallt, es hat gefunkt, es hat Klick gemacht
-
67 click
[klɪk] UK / US1. nKlicken nt, INFORM Mausklick m2. vito click on sth INFORM — etw anklicken
it clicked fam — ich hab's/er hat's etc geschnallt, es hat gefunkt, es hat Klick gemacht
-
68 защелкать
1) schnalzen vi ( языком); schnippen vi ( пальцами); klicken vi (затвором фотоаппарата и т.п.) -
69 защёлкать
-
70 мышь
f (36; ab Gpl. e.) Maus* * ** * *<мы́ши>ж ЗООЛ, ИНФОРМ Maus fлету́чая мышь Fledermaus fкно́пка мы́ши Maustaste fко́врик для мы́ши Mauspad ntку́рсор [ или указа́тель] мы́ши Mauszeiger mуправле́ние с по́мощью мы́ши Maussteuerung fщёлкнуть мы́шью mit der Maus klicken* * *n -
71 издавать щёлкающий звук
vgener. klickenУниверсальный русско-немецкий словарь > издавать щёлкающий звук
-
72 издать короткий металлический звук
vgener. klickenУниверсальный русско-немецкий словарь > издать короткий металлический звук
-
73 кратковременное нажатие клавиши
Универсальный русско-немецкий словарь > кратковременное нажатие клавиши
-
74 кратковременное нажатие кнопки
Универсальный русско-немецкий словарь > кратковременное нажатие кнопки
-
75 нажать на кнопку
-
76 шлёпаться
-
77 щёлкать
1. adj1) gener. kläpfen, schmitzen (пальцами)2) colloq. knipsen3) low.germ. schmirksen
2. v1) gener. einen Triller schlagen, klappern (зубами, клювом), klappern (клювом), klatschen, klicken, knallen (бичом), knallen (mit D) (чем-л.), schlagen (о певчей птице), schnellen (пальцами), schlagen, knacken, schnalzen, schnippen (пальцами), schnicken (пальцами)2) colloq. beknallen, mit den Fingern knipsen, schwippen (кнутом), knipsen (по чему-л.) -
78 щёлкнуть кнопку
-
79 knipsen
I v/i1. take snaps ( oder photos)2. mit den Fingern knipsen snap one’s fingersII v/t2. (Fahrkarte etc.) punch3. (wegschnalzen) flick away* * *(Fahrkarte) to clip;(Foto) to take a snap* * *knịp|sen ['knɪpsn]1. vt1) Fahrschein to punch, to clip2. vi2) (= klicken) to click* * *(to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) snap* * *knip·sen[ˈknɪpsn̩]I. vt2. (durch Lochen entwerten)eine Fahrkarte \knipsen to punch [or clip] a ticket* * *1.transitives Verb1) (entwerten) clip; punch2) (fotografieren) snap; take a snap[shot] of2.intransitives Verb(fotografieren) take snapshots* * *A. v/i1. take snaps ( oder photos)2.mit den Fingern knipsen snap one’s fingersB. v/t1. take a snap ( oder shot) of;hast du’s geknipst? did you get it?2. (Fahrkarte etc) punch3. (wegschnalzen) flick away* * *1.transitives Verb1) (entwerten) clip; punch2) (fotografieren) snap; take a snap[shot] of2.intransitives Verb(fotografieren) take snapshots* * *v.to snap v. -
80 clunk-click
clunk-click [ˌklʌŋkˈklık] s:
См. также в других словарях:
Klicken — Klicken … Deutsch Wörterbuch
klicken — V. (Mittelstufe) etw. mit einer Maus wählen Synonyme: anklicken, draufklicken Beispiel: Du musst auf das Icon zweimal klicken. klicken V. (Aufbaustufe) ein kurzes metallisches Geräusch verursachen Beispiel: Er klickte mit dem Fotoapparat … Extremes Deutsch
Klicken — Klicken, verb. reg. act. im gemeinen Leben, einen zähen Körper in kleinen Stücken werfen oder anwerfen. Lehm klicken, den zubereiteten Lehm in kleinen Klumpen anwerfen, daher die Kleiber an einigen Orten auch Lehmklicker heißen. Von einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
klicken — klicken, klickt, klickte, hat geklickt 1. Wenn du die Datei öffnen willst, musst du mit der Maus zweimal klicken. 2. Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer … Deutsch-Test für Zuwanderer
klicken — ↑ klacken … Das Herkunftswörterbuch
klicken — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zufallen • zuschnappen … Deutsch Wörterbuch
klicken — kli|cken [ klɪkn̩] <itr.; hat: a) ein helles, metallenes Geräusch (beim Einrasten) von sich geben: der Verschluss des Fotoapparats klickte bei der Aufnahme. b) (EDV) etwas auf der Benutzeroberfläche des PCs mit der Maus markieren oder anwählen … Universal-Lexikon
Klicken — * Dat will nig klicken. – Dähnert, 235b. Das ist zu wenig … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
klicken — kli·̣cken; klickte, hat geklickt; [Vi] etwas klickt etwas klingt mit dem kurzen, metallischen Ton, den man hört, wenn ein Foto gemacht wird <die Fotoapparate, die Kameras> || ID bei jemandem klickt es (endlich) gespr; jemand begreift… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
klicken — klickenintr 1.denSicherheitsgurtanlegen.1974ff.VgldasVorhergehende. 2.esklicktzwischenzweien=Liebestelltsichein.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
klicken — (EDV): anklicken, draufklicken, durch/mit/per [Maus]klick anwählen … Das Wörterbuch der Synonyme