-
41 klikken
I.klickenII.petzen -
42 tik
I.deKlaps mII.de [geklik]Klicken nIII.de [geklop]Klopfen nIV.de [slag]Schlag m -
43 clic
clicclic [klik] <->sostantivo Maskulin(computer) Klick Maskulin; clic del mouse Mausklick Maskulin; fare (doppio) clic (doppelt) klickenDizionario italiano-tedesco > clic
44 cliccare
cliccarecliccare [klik'ka:re]I verbo transitivoanklickenII verbo intransitivocliccare su qualcosa auf etwas accusativo klickenDizionario italiano-tedesco > cliccare
45 cliccare su qualcosa
cliccare su qualcosaauf etwas accusativo klickenDizionario italiano-tedesco > cliccare su qualcosa
46 fare (doppio) clic
fare (doppio) clic(doppelt) klickenDizionario italiano-tedesco > fare (doppio) clic
47 click on
vi1) (inf: understand) es schnallen (inf)he just didn't click on — er hat es einfach nicht geschnallt (inf)
2) (COMPUT)to click on the mouse — mit der Maus klicken
48 flick
[flɪk] n2) sing ( sound) of fingers Schnipsen nt, Schnalzen nt; of tongue Schnalzen nt; of switch Klicken nt; of whip Schnalzen nt, Knallen ntat the \flick of a switch, the room was in darkness ein Knipser und schon war es dunkel im Zimmer;he gave the room a \flick with the duster er ging mal eben mit dem Staubtuch durch das Zimmer;a \flick of the wrist eine kurze [o schnelle] Drehung des HandgelenksPHRASES:a \flick of a switch ein Kinderspiel;1) ( strike)to \flick sb/ sth jdm/etw einen [leichten] Schlag versetzen;horses \flick their tails to make flies go away Pferde schlagen mit dem Schweif, um Fliegen zu verjagen2) ( move)to \flick sth etw mit einer schnellen [o kurzen] Bewegung ausführen;you hit a squash ball by \flicking your wrist man schlägt einen Squashball mit einer schnellen Drehung des Handgelenks;to \flick channels ( fam) durch die Kanäle zappen;to \flick a knife [open] ein Messer aufschnappen lassen;to \flick the light switch [on/off] das Licht an-/ausknipsen3) ( remove)4) ( produce sound)to \flick one's fingers mit den Fingern schnipsen [o schnalzen];to \flick one's tongue mit der Zunge schnalzen;to \flick a whip mit einer Peitsche schnalzen [o knallen] vi sich akk schnell [und ruckartig] bewegen elec; arc flattern fachspr;I saw her eyes \flick away towards the door ich sah, wie ihr Blick zur Tür schnellte49 click
50 double-click
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > double-click
51 kattan
(DE) klicken; (EN) clack; click52 klikać
vi inform.53 klik
sb.slå klik versagen; ( lykkes ikke)det slår klik es klappt nicht54 klikke
vb.klicken55 klik
56 klikke
57 кликвам (върху нщ.)
(auf etw.) klicken58 klikać
59 kliknąć
60 klikać
kliknąć na coś etw anklickenСтраницыСм. также в других словарях:
Klicken — Klicken … Deutsch Wörterbuch
klicken — V. (Mittelstufe) etw. mit einer Maus wählen Synonyme: anklicken, draufklicken Beispiel: Du musst auf das Icon zweimal klicken. klicken V. (Aufbaustufe) ein kurzes metallisches Geräusch verursachen Beispiel: Er klickte mit dem Fotoapparat … Extremes Deutsch
Klicken — Klicken, verb. reg. act. im gemeinen Leben, einen zähen Körper in kleinen Stücken werfen oder anwerfen. Lehm klicken, den zubereiteten Lehm in kleinen Klumpen anwerfen, daher die Kleiber an einigen Orten auch Lehmklicker heißen. Von einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
klicken — klicken, klickt, klickte, hat geklickt 1. Wenn du die Datei öffnen willst, musst du mit der Maus zweimal klicken. 2. Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer … Deutsch-Test für Zuwanderer
klicken — ↑ klacken … Das Herkunftswörterbuch
klicken — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zufallen • zuschnappen … Deutsch Wörterbuch
klicken — kli|cken [ klɪkn̩] <itr.; hat: a) ein helles, metallenes Geräusch (beim Einrasten) von sich geben: der Verschluss des Fotoapparats klickte bei der Aufnahme. b) (EDV) etwas auf der Benutzeroberfläche des PCs mit der Maus markieren oder anwählen … Universal-Lexikon
Klicken — * Dat will nig klicken. – Dähnert, 235b. Das ist zu wenig … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
klicken — kli·̣cken; klickte, hat geklickt; [Vi] etwas klickt etwas klingt mit dem kurzen, metallischen Ton, den man hört, wenn ein Foto gemacht wird <die Fotoapparate, die Kameras> || ID bei jemandem klickt es (endlich) gespr; jemand begreift… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
klicken — klickenintr 1.denSicherheitsgurtanlegen.1974ff.VgldasVorhergehende. 2.esklicktzwischenzweien=Liebestelltsichein.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
klicken — (EDV): anklicken, draufklicken, durch/mit/per [Maus]klick anwählen … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский
- Шведский