-
1 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich I a мелкобуржуа́зный; меща́нский, обыва́тельскийkleinbürgerlich II adv по-меща́нски, по-обыва́тельски -
2 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich adj küçük burjuva(ca) -
3 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich adj 1. дребнобуржоазен; 2. pejor еснафски. -
4 kleinbürgerlich
küçük burjuva -
5 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich maloměšťácký -
6 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich -
7 kleinbürgerlich
Adj. petty ( oder petit) bourgeois* * *bourgeois* * *klein|bür|ger|lichadjlower middle-class, petty bourgeois (pej)er reagierte typisch kléínbürgerlich — his reaction was typically lower middle-class or typically petty bourgeois
* * *klein·bür·ger·lich2. (den unteren Mittelstand betreffend) lower middle-class* * *1.2) (abwertend): (spießbürgerlich) petit bourgeois2.kleinbürgerlich denken — have a petit-bourgeois way of thinking
* * ** * *1.2) (abwertend): (spießbürgerlich) petit bourgeois2. -
8 kleinbürgerlich
-
9 kleinbürgerlich
'klaɪnbyrgərlɪçadjpetit bourgeois, de la petite bourgeoisiekleinbürgerlichkl136e9342ei/136e9342nbürgerlich(abwertend: spießbürgerlich) petit(e)-bourgeois(e) -
10 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich småborgerlig -
11 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich småborgerlig -
12 kleinbürgerlich
kleinbürgerlich drobnomieszczański -
13 kleinbürgerlich
1. adjмелкобуржуазный; мещанский, обывательский2. advпо-мещански, по-обывательски -
14 kleinbürgerlich
прил.общ. мещанский, обывательский, по-мещански, по-обывательски, мелкобуржуазный -
15 kleinbürgerlich
klein·bür·ger·lich adj2) ( den unteren Mittelstand betreffend) lower middle-class -
16 kleinbürgerlich
-
17 kleinbürgerlich
-
18 kleinbürgerlich
-
19 kleinbürgerlich
kléinbürgerlich aмелкобуржуа́зный -
20 kleinbürgerlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kleinbürgerlich — ↑provinziell … Das große Fremdwörterbuch
Kleinbürgerlich — Kleinbürger hießen ursprünglich jene Angehörigen des Bürgertums, die dessen unterster Schicht angehörten, wie Handwerker, kleine Kaufleute, Volksschullehrer u.ä. Der Kleinbürger lebte aufgrund seiner materiell eingeschränkten Möglichkeiten… … Deutsch Wikipedia
kleinbürgerlich — klein: Mhd. kleine »rein; fein; klug, scharfsinnig; zierlich, hübsch, nett; zart, schmächtig, hager, dünn; unansehnlich, schwach, gering«, ahd. kleini »glänzend, glatt; sauber; sorgfältig; zierlich; dünn, gering«, niederl. klein »klein, gering,… … Das Herkunftswörterbuch
kleinbürgerlich — spießbürgerlich; spießig; borniert * * * klein|bür|ger|lich [ klai̮nbʏrgɐlɪç] <Adj.> (abwertend): engstirnig und kleinlich (im Denken und Handeln): er hat sehr kleinbürgerliche Ansichten. Syn.: ↑ bieder, ↑ engherzig, ↑ … Universal-Lexikon
kleinbürgerlich — ↑ kleinkariert. * * * kleinbürgerlichspießbürgerlich,engstirnig,engherzig,bieder,spießig,hinterwäldlerisch,provinziell,philiströs,intolerant,spießerhaft,ohneHorizont,eng,kleinleutemäßig,philisterhaft,banausenhaft;ugs.:kleinkariert,begrenzt … Das Wörterbuch der Synonyme
kleinbürgerlich — klein|bür|ger|lich … Die deutsche Rechtschreibung
spießbürgerlich — kleinbürgerlich; spießig; borniert; philisterhaft * * * spieß|bür|ger|lich [ ʃpi:sbʏrgɐlɪç] <Adj.> (abwertend): engstirnig, kleinlich (wie ein Spießbürger): spießbürgerliche Ansichten vertreten. Syn.: ↑ kleinkariert (ugs. abwertend), ↑ … Universal-Lexikon
Philister — Traditionalist; Kleinkarierter; Kleinbürger; Spießer; Spießbürger; Konventionalist; Sittenprediger; Tugendwächter; Moralist; Sittenwächter; Moralprediger … Universal-Lexikon
Kleinbürger — hießen ursprünglich jene Angehörigen des Bürgertums, die dessen unterster Schicht angehörten, wie Handwerker, kleine Kaufleute, Volksschullehrer u.ä. Der Kleinbürger lebte aufgrund seiner materiell eingeschränkten Möglichkeiten „kleinbürgerlich“ … Deutsch Wikipedia
Kleinbürgertum — Kleinbürger hießen ursprünglich jene Angehörigen des Bürgertums, die dessen unterster Schicht angehörten, wie Handwerker, kleine Kaufleute, Volksschullehrer u.ä. Der Kleinbürger lebte aufgrund seiner materiell eingeschränkten Möglichkeiten… … Deutsch Wikipedia
Amor fati — Friedrich Nietzsche, 1882 (Photographie von Gustav Adolf Schultze) Friedrich Wilhelm Nietzsche (* 15. Oktober 1844 in Röcken bei Lützen; † 25. August 1900 in Weimar) war ein deutscher Philosoph … Deutsch Wikipedia
