-
1 klavír
klavír m Klavier n;učitel na klavír Klavierlehrer m -
2 klavír
klavír m Klavier n;učitel na klavír Klavierlehrer m -
3 klavír
klavírpiano m -
4 klavir
m mus piano; (koncertni) grand p., coll grand; (kratki) baby grand I za - om at the keyboard; svirati klavir play the p., A sl tickle/ /punk the ivories; udarati po -u strum the p., A sl pound the ivories; koncertni klavir concert grand; uspravni - pianino; ugađač* * *• keyboard• piano• pianoforte -
5 klavir
-
6 klavír
-
7 klavir
mKlavier n -
8 klavír
m piano -
9 klavir
• piano -
10 klavir
• piano; pianoforte -
11 klavír
-
12 klavír
-
13 klavir
-
14 klavír
фортепиано, пианино; рояль -
15 klavir
Klavie'r n (-s, -e), Flügel m (-s, -); svirati na k-u klavier spielen; k-ist Klavierspieler m -
16 klavir
сущ. муз. клавир:1. общее название всех струнных клавишных инструментов (клавикордов, клавесина, рояля, пианино и т.п.)2. переложение оперной или симфонической партитуры для пения в сопровождении фортепьяно или для исполнения на фортепьяно. “Durna” musiqili komediyasının klaviri клавир музыкальной комедии “Дурна” -
17 klavír
πιάνο -
18 Klavír je rozladěn.
Klavír je rozladěn.Le piano est désaccordé. -
19 brnkat na klavír
brnkat na klavírtapoter -
20 brnkání na klavír
brnkání na klavírtapotement du piano
См. также в других словарях:
klavir — klàvīr m <G klavíra> DEFINICIJA glazb. instrument na kojem se zvuk proizvodi udarom batića o žicu pokretnom tipkom [svirati klavir; udarati klavir, arh.]; glasovir ETIMOLOGIJA njem. Klavier … Hrvatski jezični portal
klàvīr — m 〈G klavíra〉 glazb. instrument na kojem se zvuk proizvodi udarom batića o žicu pokretnom tipkom [svirati ∼; udarati ∼, arh.]; glasovir ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klavír — ja m (ȋ) glasbilo s strunami in kladivci, ki proizvajajo tone ob pritisku na tipke: sedel je h klavirju, za klavir in začel igrati; ima star, razglašen klavir / zna igrati (na) klavir / pog. vaditi klavir igranje na klavir ♦ muz. koncertni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
klavir — <alm.> mus. 1. Simli klavişli musiqi alətlərinin ümumi adı (royal, pianino və s.). 2. Opera və ya simfoniya partiturasının royal üçün uyğunlaşdırılması … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
List of compositions by Antonín Dvořák — Below is a sortable list of compositions by Antonín Dvořák. The works are categorized by Jarmil Burghauser catalogue number (B.), opus number (when applicable), date of composition, titles, and genre. B. Op. Date Czech title (original title)… … Wikipedia
List of compositions by Otto Albert Tichý — Chorus Cantatas and Mass (music)mass settingsKyrie and Gloria (20) for mixed choir a capella Nativité (43)Narozeni Páně (Lord s born) Christmas cantate for soli, choir, organ and orchestra Missa in honorem Sancti Aloisii (44) for four voice mixed … Wikipedia
Zdeněk Fibich — Nacimiento 21 de diciembre de 1850 Vseborice (Chequia) Fallecimiento … Wikipedia Español
igráti — ám nedov. (á ȃ) 1. poustvarjati, navadno z umetniškim hotenjem a) dramski tekst: že dalj časa igrajo Hamleta; v gledališču igrajo komedijo, tragedijo / v Hlapcih igra Jermana vlogo Jermana; odlično je igral ljubimca / igral je po režiserjevi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
klavírski — a o prid. (ȋ) nanašajoč se na klavir: klavirske tipke / klavirska spremljava / klavirski večer ♦ muz. klavirski izvleček priredba instrumentalne ali instrumentalno vokalne skladbe za klavir; klavirski koncert koncert za klavir in orkester;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Safet Plakalo — (born March 4 1950) is arguably the most prominent living Bosnian playwright and one of the few South Slavic writers of poetic dramatic orientation. His unique dramatic expression integrates the precise poetic form of a sonnet deeply into a… … Wikipedia
PETR EBEN — (né le 22 janvier 1929 à Žamberk, dans la région de Pardubice mort le 24 octobre 2007 à Prague) était un compositeur, pianiste, organiste et improvisateur tchèque. Sommaire 1 Biographie 1.1 Jeunesse 1.2 Fo … Wikipédia en Français