-
1 klapwieken
-
2 klapwieken
1 flap (one's/its wings) ⇒ flutter -
3 klapwieken
хлопать крыльями, хлопнуть крыльями, махать крыльями, махнуть крыльями* * *(t)* * *гл.общ. хлопать крыльями -
4 klapwieken
mit den Flügeln schlagen -
5 klapwieken
v. flutter, flap -
6 flutter
n. gefladder, fladderen; gejaagdheid, agitatie; speculatie, gokje--------v. fladderen, klapwielen, dwarrelen, wapperen; trillenflutter1[ fluttə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————flutter24 zenuwachtig/opgewonden rondlopen ⇒ ijsberen5 snel/onregelmatig slaan ⇒ (snel) kloppen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 snel (heen en weer) bewegen ⇒ doen klapperen/wapperen♦voorbeelden: -
7 хлопать крыльями
vgener. klapwieken -
8 aflutter
adj. fladderen van vleugels, klapwieken, dwarrelen, wapperen; trillen van opwinding -
9 flapping
n. klapperen, klapwieken (van vleugels), wapperen -
10 battement
battement [baatmã]〈m.〉♦voorbeelden:battement des cils, des paupières • (het) knipperen van de ogenbattement du coeur • hartslagavoir des battements de coeur • hartkloppingen hebbenbattement de mains • handgeklapbattement de la pluie • (het) gekletter van de regenbattement du pouls • polsslagbattement de tambour • tromgeroffelbattement d'un volet • (het) klepperen van een luikm1) (het) slaan, beuken, bonzen, geklop2) periode, speling -
11 battement d'ailes
battement d'ailes -
12 хлопать крыльями
vgener. klapwieken
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский