-
1 klapa singing
klapsko pjevanje -
2 gang
s 1. odred, skupina (radnika, zarobljenika itd.) 2. banda, družba, četa (zločinaca) 3. [coll] društvo, klapa 4. [tech] garnitura alata* * *
banda
Äestica
Äeta
družba
družba zloÄinaca
družina
družina luÄkih radnika
grupa
klapa
smjena
udruženje -
3 bunch
s 1. svežanj, snopčić; kita; grozd, gronja 2. čuperak, pramen 3. mnoštvo; društvo, družina, klapa / [sl] # of five = šaka; ruka; the best of the # = najbolji od svih* * *
buket
grozd
grupa
grupirati
hrpa
kita
kita cvijeća
snop
snopić
struk
svežanj
veza -
4 crowd
vi/t I.[vi] tiskati se, gurati se, (na)grnuti, natisnuti se, nagomilati se; vrvjeti;[US] žuriti, hitjeti II.[vt] stisnuti, natiskati; zbiti, nabiti ([into] u)[US] pritijesniti; napuniti, ispuniti; natrpati, prepuniti ([with]); [coll] tjerati, požurivati / to be #ed with = vrvjeti; [fig] to # in upon a [p] = koga pritijesniti, tlačiti; [mar] to # on sail = otvoriti sva jedra* * *
gomila
gužva
klapa
mnoštvo
nagomilati
nagrnuti
svjetina
vreva
vrvjeti -
5 take
s ulov; film kadar; theat prihod, primitak; print količina rukopisa koju treba složiti /[US] sl on the # = korumpiran, koji prima mito* * *
filmska klapa
fotografirati
hvatati
igrati
nadzirati
napisati
nositi
oÄarati
odvesti
osvojiti
podržavati
poduzeti
povući
preuzeti
primiti
provesti
rastati se
skinuti
smatrati
ulov
usmjeriti
usvojiti
uzeti
uzeti pravac
uzimanje
uzimati
voditi
zauzeti
zbivati se -
6 clapperboard
s [film] klapa
См. также в других словарях:
Klapa — Sagena In der südkroatischen historischen Region Dalmatien treten zu besonderen Anlässen Klapa Gruppen auf, die meist unbegleitete Volksmusik darbieten. klapa bedeutet „Gruppe“, die Wurzeln des Musikstils lassen sich im … Deutsch Wikipedia
klapa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. klapapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umocowana na poziomych zawiasach lub spoczywająca luźno, ruchoma pokrywa, którą można podnosić i opuszczać, będąca zamknięciem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klapa — bezpieczeństwa zob. bezpieczeństwo … Słownik frazeologiczny
klapa — ż IV, CMs. klapapie; lm D. klap 1. «pokrywa, którą można podnosić i opuszczać, zamykająca otwór, wejście do jakiegoś pomieszczenia, do wnętrza czegoś» Klapa ciężarówki, czołgu, fortepianu. Klapa do piwnicy, od piwnicy. Otworzyć, podnieść, opuścić … Słownik języka polskiego
Klapa — La klapa est un ensemble de chant a cappella, traditionnellement masculin, répandu en Croatie. Traduit littéralement, le mot Klapa signifie un groupe de gens . Cette forme de chant a ses racines dans le chant d église du littoral croate. Les… … Wikipédia en Français
klapa — klȁpa2 ž <G mn klȃpā> DEFINICIJA film. drvena crna tablica na koju se kredom ispisuju podacima o filmskom kadru, o jedan njezin ugao pričvršćen je kosim crno bijelim linijama obojen dodatak kojim se se udara o njezin brid i tako označava… … Hrvatski jezični portal
klapa — 2 ×klapà (l. klapa, vok. Klappe) sf. (2) žr. klapanas: Trūbos klãpos Škn … Dictionary of the Lithuanian Language
klapa — klȁpa1 ž <G mn klȃpā> DEFINICIJA 1. žarg. društvo koje se često sastaje, oni koji se stalno druže (ob. mlađi svijet) 2. glazb. etnol. vokalni sastav koji njeguje dalmatinsko pučko pjevanje ETIMOLOGIJA ? alb. kllapë … Hrvatski jezični portal
klapa — 1 klapa sf. J tokia žuvis … Dictionary of the Lithuanian Language
klápa — 1 e ž (á) pog. skupina, druščina: pripada isti klapi; hotel se je uveljaviti v klapi / s svojo klapo je šel na izlet / fantje se družijo v večje ali manjše klape / tatinske klape 2 e ž (á) film. priprava za označevanje sinhronosti zvočnega in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Klapa Sinj — ist eine A cappella Männergesangsgruppe aus der kroatischen Stadt Sinj, die 1982 gegründet wurde. Klapa Sinj setzt sich aus elf Mitgliedern zusammen. Erst vor einigen Jahren kamen neue junge Sänger zur Gruppe, die die Tradition der Klapa… … Deutsch Wikipedia
