Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

klager

См. также в других словарях:

  • Kläger(in) — Kläger(in) …   Deutsch Wörterbuch

  • Kläger — (Klägerin) nennt man im Zivilprozess die Person, die gegen den Beklagten das Verfahren durch Klage einleitet. Auch in den Verfahren vor den Verwaltungs , Sozial , Arbeits und Finanzgerichten bezeichnet man die Parteien als Kläger und Beklagter.… …   Deutsch Wikipedia

  • Kläger — 1. Beweist der Kläger nicht, so ist der Beklagte frei. 2. Bu ke Klö er es, doa es ke Richter. (Henneberg.) – Frommann, II, 411, 147. 3. De Klöäger het wol wat, wenn mant de Pröäler wat herre. – Schambach, II, 60. Die zu klagen pflegen, sind in… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kläger — Ankläger; Beschwerdeführer * * * Klä|ger [ klɛ:gɐ], der; s, , Klä|ge|rin [ klɛ:gərɪn], die; , nen: Person, die vor Gericht Klage erhebt: der Kläger wurde bei der Verhandlung von seinem Anwalt vertreten; die Klägerin war erfolgreich. * * * Klä|ger …   Universal-Lexikon

  • Kläger — klagen: Das seiner Herkunft nach lautnachahmende Verb (mhd. klagen, ahd. klagōn) bedeutete zunächst »vor Trauer oder Schmerz schreien, jammern«. Der rechtliche Sinn des Wortes entwickelte sich schon früh aus dem Brauch, bei der Ertappung eines… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Klager — 1. Der Kläger hät ken Nuth, an der Strönchser hät ken Brud. (Bedburg.) Holl.: Klagers lijden zelden nood; pogchers hebben schaars het brood. (Harrebomée, I, 410a.) 2. Der Klager hat wol, wenn der Prahler nur was hätte. – Simrock, 5713; Körte,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kläger — ↑ Klägerin Ankläger, Anklägerin, Staatsanwalt, Staatsanwältin; (Rechtsspr.): Anklagevertreter, Anklagevertreterin, Prosekutor. * * * Kläger,der:⇨Staatsanwalt KlägerAnkläger,Staatsanwalt,Anklagevertreter …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kläger — skundėjas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, kuris duoda skundą, kaltina kitus. Žmogus, dažnai ir nepagrįstai skundžiantis kitus, vadinamas skundiku. atitikmenys: angl. sneak vok. Kläger rus. жалобщик ryšiai: palygink – kveruliantas …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Kläger (Begriffsklärung) — Kläger ist ein Begriff aus dem Prozessrecht. Kläger ist auch der Familienname folgender Personen: Emil Kläger (1880–1936), österreichischer Journalist und Schriftsteller Friedrich Wilhelm Kläger (1817–1875), deutscher Schauspieler, Regisseur und… …   Deutsch Wikipedia

  • Kläger, der — Der Kläger, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Klägerinn, eine Person, welche klagt. Die Kläger gehen umher, Pred. 12, 5. Im Hochdeutschen gebraucht man es nur in der engern gerichtlichen Bedeutung des Zeitwortes, eine Person, welche bey dem… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kläger von Memphis — Die Geschichte von Neferkare und Sasenet (manchmal auch Der Kläger von Memphis genannt) ist ein nur bruchstückhaft erhaltenes Werk der altägyptischen Literatur. Die Erzählung thematisiert eine homosexuelle Beziehung des Pharaos Neferkare (Pepi II …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»