-
1 klađenje
-
2 cvokot
(-anje) Klappern n (-s), Ge- kla'pper n (-s); c. zubi Zähneklappern n -
3 kladiti se
wetten, eine Wette ein|-gehen (b) (54) (auf|nehmen, 97); k. se s nekim za nešto mit j-m um etwas wetten; k. se na nešto auf etwas wetten; kladit ću se o što hoćeš ich gehe jede Wette ein; kla-dimo se! was gilt die Wette! k-oni-ca Wettbüro n (-s, -s) -
4 klopot
(-anje) Gepo'lter n (-s), Ge-kla'pper n (-s), Poltern n (-s); Klap-pern n (-s), Rasseln n (-s); Gepla'p-per n (-s), Geschwä'tz n (-es) -
5 očitovanje
Äußerung f (-, -en), Er-klä'rung f (-, -en), Offenba'rung f (-, -en), Gestä'ndnis n (-sses, -sse); o. volje Willensäußerung f; o. ljubavi Liebeserklärung f; Liebesgeständnis n -
6 optuženik
(-ca) Angeklagte (Ver-kla'gte) m i f (-n, -n) (A-r, V-r) -
7 optužiti
(-vati) beschu'ldigen; ver-kla'gen, unter Anklage stellen, klagbar werden (b) (196) (gegen j-n), vors Geri'cht fordern -
8 parafraza
Paraphra'se f (-, -n); Er-klä'rung f (-, -en) -
9 priklopiti
bede'cken, zu|decken; über-kla'ppen; zusa'mmen|legen; bei|legen, bei|fügen -
10 razlaganje
Darlegung f (-, -en), Er-klä'rung f (-, -en), Auslegung f (-, -en); Auseina'ndersetzung f (-, -en) -
11 solidaran
solida'risch, gemei'nsam; übereinstimmend; s-izirati se sich solidarisie'ren, sich solida'risch er-klä'ren; s-nost Solidaritä't f (-), Übereinstimung f (-) -
12 tumačenje
Auslegung f (-, -en), Er-klä'rung f (-, -en), Deutung f (-, -en), Darlegung f (-, -en), Erläu'te-rung f (-, -en), Kommenta'r m (-s, -e) -
13 zaglaviti
(-ljivati) verkei'len, ver-kla'mmern, befe'stigen; (poginuti) um|kommen (b), ums Leben kommen (b) (79), zugru'nde gehen (b) (54)
См. также в других словарях:
kla — klà interj. 1. kartojant nusakomas rėkimas, kalenimas: Klà, klà pradėjo vaikai rėkti Prng. Varnos rėkia kla, kla, kla Rš. Bacionas klà, klà, klà, klà kalena Aps. Pavažiuolės ratai, o vien gieda važiuodamys: kla, kla, kla Šts. 2. kliu… … Dictionary of the Lithuanian Language
klȁti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. kȍljēm (se), imp. kòlji (se), pril. sad. kȍljūći (se), prid. rad. klȁo/klȁla (se) ž, prid. trp. klȃn, gl. im. klánje〉 1. {{001f}}ubijati presijecanjem grkljana [∼ ovcu; ∼ svinju] 2. {{001f}}pren. jako peći,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
KLA — may refer to: *Kashmir Liberation Army, a Kashmiri exile organization. *Kerala Library Association, a professional association for librarians in Kerala *Kaella, (Knoppix Linux Azur) a French Linux distribution based on Knoppix *KLA Tencor, a… … Wikipedia
klȁk — klȁk1 m reg. kreč, vapno ✧ {{001f}}njem. klȁk2 m 〈N mn klàkovi〉 cilindar koji se može po želji stisnuti, spljoštiti, koji na pritisak postaje pljosnat (kad se sprema u kovčeg za putovanje i u sličnim prilikama) ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klȁpa — klȁpa1 ž 〈G mn klȃpā〉 1. {{001f}}žarg. društvo koje se često sastaje, oni koji se stalno druže (ob. mlađi svijet) 2. {{001f}}glazb. etnol. vokalni sastav koji njeguje dalmatinsko pučko pjevanje klȁpa2 ž 〈G mn klȃpā〉 film. drvena crna tablica na … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klȁda — klȁd|a ž 〈G mn klȃdā〉 1. {{001f}}kratak debeo komad drva za loženje, dobiven piljenjem, dalje se usitnjuje cijepanjem; cjepanica, kladanj 2. {{001f}}pren. nepokretan, tup čovjek [glup kao ∼a neobično glup] 3. {{001f}}〈mn〉 pov. naprava za… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klȁka — ž 〈D L i, G mn klȃkā〉 razg. plaćene osobe koje dogovoreno na kazališnim predstavama što jače plješću kako bi sugerirale dojam uspjeha ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klȁun — m 〈N mn uni/ ovi〉 1. {{001f}}zabavljač u cirkusu, groteskno odjeven i našminkan 2. {{001f}}pren. pejor. neodgovorna osoba; šaljivčina, šarlatan, lakrdijaš ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klä — • klä, ekipera, skruda, kläda på … Svensk synonymlexikon
KLA — (Kosovo Liberation Army) guerrilla group composed of Kosovo Albanians who are fighting for the liberation of Kosovo from Yugoslavian control … English contemporary dictionary
klā- — klā English meaning: to heap up, to put Deutsche Übersetzung: “breit hinlegen, darauflegen” Material: Lith. klóju, klóti “hinbreiten, breit hinlegen”, Ltv. klâju, klât ds., Lith. klõtas “das Pflaster in Hofe”, ùžklodas “… … Proto-Indo-European etymological dictionary