-
1 Cerura bicuspis
1. LAT Cerura bicuspis Borkhausen2. RUS гарпия f берёзовая, вилохвост m берёзовый3. ENG alder kitten, kitten moth4. DEU Birkengabelschwanz m5. FRA queue-fourchue fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cerura bicuspis
-
2 Cerura bifida
1. LAT Harpia hermelina Goeze [ Cerura bifida Hübner]2. RUS хохлатка f тополёвая3. ENG poplar kitten4. DEU kleiner Gabelschwanz m5. FRA petite queue-fourchue fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cerura bifida
-
3 Harpia hermelina
1. LAT Harpia hermelina Goeze [ Cerura bifida Hübner]2. RUS хохлатка f тополёвая3. ENG poplar kitten4. DEU kleiner Gabelschwanz m5. FRA petite queue-fourchue fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Harpia hermelina
-
4 puella
pŭella, ae (dat. and abl. plur. puellabus, Cn. Gell. ap. Charis. p. 39 P.), f. [puellus], a female child, a girl, maiden, lass.I.Lit.A.In gen.:B.eam nunc puellam filiam ejus quaerimus,
Plaut. Cist. 2, 3, 77:puellam parere,
Ter. Heaut. 4, 1, 14:parvola puella,
id. Eun. 1, 2, 29:puella infans,
Hor. Ep. 2, 1, 99:pueri atque puellae,
id. S. 1, 1, 85; 2, 3, 130; Cic. Att. 1, 5, 6:audi, Luna, puellas,
Hor. C. S. 36:puellarum chorus,
id. C 2, 5, 21: pueri innuptaeque puellae, Verg. A. 6, 307.—In partic.1.A beloved maiden, a sweetheart, mistress ( poet.):* 2.vixi puellis nuper idoneus,
Hor. C. 3, 26, 1:proditor puellae risus ab angulo,
id. ib. 1, 9, 22:mendax,
id. S. 1, 5, 82:cara,
id. Ep. 1, 18, 74:blanda,
Ov. Am. 2, 2, 34; Mart. 10, 109, 3 al.— Transf., in jest, of a kitten, Mart. 1, 109, 16.—A daughter:II.Danai puellae,
Hor. C. 3, 11, 23.—Transf., in gen., a young female, young woman, young wife ( poet. and in post-Aug. prose):B.puellae Jam virum expertes,
Hor. C. 3, 14, 10:laborantes utero puellae,
id. ib. 3, 22, 2:viduae cessate puellae,
Ov. F. 2, 557. So of Penelope, who was married, Ov. H. 1, 115;of Antiope,
Prop. 3, 13 (4, 14), 21; 34;of Phædra,
Ov. H. 4, 2;of Helen,
id. A. A. 1, 54 al.;of the wife of a second husband,
Stat. S. 1, 2, 163;of Servilia, wife of the exiled Pollio,
Tac. A. 16, 30;of Octavia, wife of Nero,
id. ib. 14, 64; cf. Gell. 12, 1, 4.—A female slave (very rare), Hor. C. 4, 11, 10.
См. также в других словарях:
Kitten — Kitten, verb. reg. act. mit Kitt verbinden. Zerbrochenes Porzellan kitten. Ein Glas kitten. So auch die Zusammensetzungen ankitten, aufkitten, einkitten. S. Kitt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
kitten — V. (Aufbaustufe) etw. mit Kitt verkleben Synonyme: kleben, verbinden Beispiel: Er hat den zerbrochenen Teller gekittet. Kollokation: die Ritzen kitten … Extremes Deutsch
Kitten — Kit ten (k[i^]t t n), n. [OE. kiton, a dim. of cat; cf. G. kitze a young cat, also a female cat, and F. chaton, dim. of chat cat, also E. kitling. See {Cat}.] A young cat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kitten — Kit ten, v. t. & i. [imp. & p. p. {Kittened}; p. pr. & vb. n. {Kittening}.] To bring forth young, as a cat; to bring forth, as kittens. Shak. H. Spencer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kitten — Kitten, die Felle der jungen Bisamratten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kitten — Le nom est rare et vient d Allemagne. Difficile d avoir une certitude. Il est cependant tentant d en faire une variante de Kittan, diminutif qui correspond au nom de baptême Christian, tout comme Kitto, qui pourrait être à l origine du patronyme… … Noms de famille
kitten — (n.) late 14c., probably from an Anglo French variant of O.Fr. chitoun (O.N.Fr. caton) little cat, from chat cat, from L.L. cattus (see CAT (Cf. cat)). Applied playfully to a young girl, a sweetheart, from 1870 … Etymology dictionary
kitten — ► NOUN 1) a young cat. 2) the young of certain other animals, such as the rabbit and beaver. ► VERB ▪ give birth to kittens. ● have kittens Cf. ↑have kittens ORIGIN Old Fre … English terms dictionary
kitten — [kit′ n] n. [ME kitoun < OFr chitoun, var. of chaton, dim. of chat,CAT1] a young cat: occasionally applied to the young of some other small animals vi., vt. to give birth to (kittens) … English World dictionary
Kitten — Kittens (Old English diminutive of cat ) are juvenile domesticated cats ( Felis catus ) that are not fully grown. [ Oxford English Dictionary , Second Edition (Oxford University Press, 1989)] The young of species in the genus Panthera and of some … Wikipedia
kitten — reparieren; ausbessern; flicken; richten; instandsetzen; zurechtmachen (umgangssprachlich); schustern; basteln; flickschustern; herrichten; … Universal-Lexikon