-
1 кит
kit -
2 кіт
-
3 комплект
чкомплект білизни — bedding, bed-clothes
комплект документації — documentation package комплект мультимедійних засобів комп. media kit
-
4 набір
ч1) ( комплект) set, collectionнабір знаків комп. — character set
набір команд комп. — instruction set, order set
набір протоколів комп. — protocol stack
набір реактивів мед. — assay kit
2) ( школярів) admission; ( новобранців) recruitment, levy, conscriptionнабір робітників — hiring (recruitment, taking on) of workers
набір студентів (приймання) — admission of students; ( склад) admitted candidates
4) -
5 сумка
жпольова сумка військ. — map case
2) біол. pouch; capsule(навколо)серцева сумка анат. — pericardium ( pl -dia)
-
6 аналітичний комплект
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > аналітичний комплект
-
7 аптечка
жportable medicine chest; ( першої допомоги) first-aid kit ( outfit) -
8 викладка
ж1) мат. calculation, computation2) військ. kit, soldier's pack -
9 діжка
жtub, vat, kit -
10 інструмент
instrument; ( знаряддя для праці) tool; tools pl; с.-г. implementдуховий інструмент — wind instrument, aerophone; мн. brass
-
11 конструктор
I ч1) ( фахівець) constructor, designer2)II чконструктор запитів комп. — query builder
( дитячий) building set for children, meccano -
12 косметичка
ж1) beautician, specialist in beauty treatment2) ( сумочка) vanity bag or case, beauty bag, make-up kit -
13 кошеня
сkitten, kit, kitty -
14 мішок
чsack, bagпохідний мішок — kit bag, rucksack, knapsack
мішок для сміття — refuse bag, refuse sack
грошовий мішок розм. — moneybag
мішки під очима — baggy skin below the eyes; кам'яний
-
15 недоторканний
( якого не можна торкатися) untouchable, inviolableнедоторканний запас — reserved funds, reserve stock; військ. emergency store
недоторканний запас продовольства військ. — iron rations; амер. reserve ration
-
16 обмундирування
с( комплект одягу) uniform, outfit, kit -
17 опріснювач
чdesalting kit, desalter, water distiller -
18 пакет
чіндивідуальний пакет військ. — first-aid kit
пакет молока — milk box, milk carton
3) ( офіційний лист) ( registered) letter4) (акцій, цінних паперів) blockпакет акцій ек. — block of shares (амер. of stocks), shareholding
5) ( комплекс взаємопов'язаних положень) packageпакет даних комп. — data burst
пакет для розробки (напр., програмного забезпечення) — development package
пакет завдань комп. — job batch
пакет підпрограм комп. — subroutine package
пакет помилок комп. — cluster of errors, cluster of error, error burst, burst error
пакет програм комп. — software package
пакет роздруківок комп. — print run
6) тех. ( стос) pile, stack, pack; packetхвильовий пакет фіз. — wave packet
-
19 похідне спорядження
військ. -
20 ранець
чknapsack; ( солдатський) haversack, kit; ( шкільний) satchel, schoolbag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kit — kit … Dictionnaire des rimes
Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… … Wikipedia
kit — [ kit ] n. m. • 1958; mot angl. « boîte à outils » ♦ Anglic. 1 ♦ Ensemble des éléments constitutifs d un objet vendu prêt à être monté. Meuble, ordinateur en kit. Recomm. offic. prêt à monter, lot. 2 ♦ Coffret réunissant tout ce qui est… … Encyclopédie Universelle
KIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kit — [kɪt] noun [countable] a set of equipment, materials etc, used for a particular purpose: • 1500 public information kits were produced and mailed directly to social service agencies. • The company also markets a £200 upgrade kit (= something which … Financial and business terms
Kit — Kit, n. [Cf. D. kit a large bottle, OD. kitte beaker, decanter.] 1. A large bottle. [1913 Webster] 2. A wooden tub or pail, smaller at the top than at the bottom; as, a kit of butter, or of mackerel. Wright. [1913 Webster] 3. A straw or rush… … The Collaborative International Dictionary of English
kit — kit1 [kit] n. [ME kyt < MDu kitte, container made of hooped staves] 1. [Brit. Dial.] a small wooden tub or bucket for holding fish, butter, etc. 2. a) personal equipment, esp. as packed for travel b) a set of tools or implements c) equipment… … English World dictionary
KIT — ist eine Abkürzung für: Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Königliches Tropeninstitut, Amsterdam Kriseninterventionsteam Kunst im Tunnel, ein Ausstellungshaus in Düsseldorf KIT ist die Bezeichnung für: einen… … Deutsch Wikipedia
Kit — ist die Bezeichnung für einen Standard im Btx ein Protein aus der Familie der Rezeptor Tyrosinkinasen (KIT oder c Kit) KIT ist eine Abkürzung für Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Koninklijk Instituut voor de… … Deutsch Wikipedia
kit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kicie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}masa plastyczna twardniejąca na powietrzu, produkowana zwykle z kredy i pokostu, służąca do umocowywania szyb w ramach, łączenia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kit-i — Datos generales Origen … Wikipedia Español