-
21 home kit
■ A team's first-choice colours in which it normally plays at home matches.■ Trikot, das bei Heimspielen getragen wird. -
22 playing kit
■ Set of garments comprising a shirt, shorts and socks worn by outfield players and goalkeepers.Syn. playing attire -
23 playing kit colour
■ Principal colour of the strip worn by the outfield players of a team, in contrast to that of the two goalkeepers, the outfield players of the opposing team and the referees.Syn. team colours■ Hauptfarbe der Spielkleidung der Feldspieler, die sich von derjenigen der Torwarte, der Schiedsrichter sowie der Feldspieler der gegnerischen Mannschaft zu unterscheiden hat. -
24 press kit
■ File containing all the material that will be needed by media representatives and which contains practical and logistical data, as well as sporting details about the players, coaches, referees and assistants.Syn. media handout folder■ Dossier für Medienvertreter, das alle für eine bestimmte Veranstaltung relevanten Informationen enthält, d.h. praktische, logistische, aber vor allem auch sportlich wichtige Informationen zu den Spielern, Trainern und Schiedsrichtern. -
25 set of kit
-
26 third kit
■ Colours worn by a team when both its first- and second-choice colours still clash with those of the opposing team.Syn. third kit■ Trikot einer Mannschaft, das getragen wird, wenn das Trikot der gegnerischen Mannschaft dem eigenen Heim- oder Auswärtstrikot zu sehr ähnelt. -
27 UEFA Kit Regulations
■ Set of rules and guidelines which constitutes the legal basis for the use of any type of equipment in UEFA competitions and ensures equal treatment of clubs, national associations, manufacturers and sponsors in the spirit of fair play.■ Reglement für die Verwendung der Ausrüstung in UEFA-Wettbewerben, das die Gleichbehandlung von Vereinen, Nationalverbänden, Herstellern und Sponsoren im Sinne des Fairplay gewährleistet. -
28 Tuning-Kit
-
29 Identi-Kit
-
30 Brettschaltungs-Kit
сущ.микроэл. макетный комплект -
31 EV-Kit
сокр.микроэл. макетный комплект -
32 Identi-Kit-Verfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Identi-Kit-Verfahren
-
33 Reparatur-Kit
сущ.авт. ремонтный комплект -
34 Upgrade-Kit
сущ.брит. комплект для модернизации программы, комплект для модернизации системы, комплект расширения -
35 knock-down-kit
-
36 Bausatz
kitDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Bausatz
-
37 Set
kit m -
38 vorgefertigtes Teil
kit m -
39 Kitzeln
kit·zeln1. kit·zeln [ʼkɪtsl̩n]vt2) ( reizen)jdn \Kitzeln to titillate sb3) ( die Sinne reizen)etw \Kitzeln to arouse sthvihör auf, das kitzelt! stop it, it [or that] tickles!1) ( jucken)es kitzelt jdn [irgendwo] sth is tickling somewhere2) ( reizen)es kitzelt jdn[, etw zu tun];es kitzelt mich sehr, da mitzumachen I'm really itching to join in2. Kit·zeln <-s> [ʼkɪtsl̩n] ntkein pl tickling -
40 kitzeln
kit·zeln1. kit·zeln [ʼkɪtsl̩n]vt2) ( reizen)jdn \kitzeln to titillate sb3) ( die Sinne reizen)etw \kitzeln to arouse sthvihör auf, das kitzelt! stop it, it [or that] tickles!1) ( jucken)es kitzelt jdn [irgendwo] sth is tickling somewhere2) ( reizen)es kitzelt jdn[, etw zu tun];es kitzelt mich sehr, da mitzumachen I'm really itching to join in2. Kit·zeln <-s> [ʼkɪtsl̩n] ntkein pl tickling
См. также в других словарях:
kit — kit … Dictionnaire des rimes
Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… … Wikipedia
kit — [ kit ] n. m. • 1958; mot angl. « boîte à outils » ♦ Anglic. 1 ♦ Ensemble des éléments constitutifs d un objet vendu prêt à être monté. Meuble, ordinateur en kit. Recomm. offic. prêt à monter, lot. 2 ♦ Coffret réunissant tout ce qui est… … Encyclopédie Universelle
KIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kit — [kɪt] noun [countable] a set of equipment, materials etc, used for a particular purpose: • 1500 public information kits were produced and mailed directly to social service agencies. • The company also markets a £200 upgrade kit (= something which … Financial and business terms
Kit — Kit, n. [Cf. D. kit a large bottle, OD. kitte beaker, decanter.] 1. A large bottle. [1913 Webster] 2. A wooden tub or pail, smaller at the top than at the bottom; as, a kit of butter, or of mackerel. Wright. [1913 Webster] 3. A straw or rush… … The Collaborative International Dictionary of English
kit — kit1 [kit] n. [ME kyt < MDu kitte, container made of hooped staves] 1. [Brit. Dial.] a small wooden tub or bucket for holding fish, butter, etc. 2. a) personal equipment, esp. as packed for travel b) a set of tools or implements c) equipment… … English World dictionary
KIT — ist eine Abkürzung für: Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Königliches Tropeninstitut, Amsterdam Kriseninterventionsteam Kunst im Tunnel, ein Ausstellungshaus in Düsseldorf KIT ist die Bezeichnung für: einen… … Deutsch Wikipedia
Kit — ist die Bezeichnung für einen Standard im Btx ein Protein aus der Familie der Rezeptor Tyrosinkinasen (KIT oder c Kit) KIT ist eine Abkürzung für Karlsruher Institut für Technologie Keep It True, ein Metal Festival Koninklijk Instituut voor de… … Deutsch Wikipedia
kit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kicie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}masa plastyczna twardniejąca na powietrzu, produkowana zwykle z kredy i pokostu, służąca do umocowywania szyb w ramach, łączenia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kit-i — Datos generales Origen … Wikipedia Español
