Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

kiszek

  • 1 skręt kiszek

    = skręt jelit за́ворот кишо́к

    Słownik polsko-rosyjski > skręt kiszek

  • 2 kiszka

    сущ.
    • кишечник
    • кишка
    * * *
    kisz|ka
    ♀, мн. Р. \kiszkaek 1. анат. кишка;

    nieżyt \kiszkaek катар кишечника;

    2. кул.:

    \kiszka kaszana кровяная колбаса (начинённая кашей); \kiszka pasztetowa ливерная колбаса;

    3. разг. (dętka roweru, samochodu) камера;

    ● \kiszkaki się przewracają всё нутро

    переворачивается;

    \kiszkaki marsza grają кишка кишке кукиш кажет

    * * *
    ж, мн Р kiszek
    1) анат. кишка́

    nieżyt kiszek — ката́р кише́чника

    2) кул.: kiszka kaszana кровяна́я колбаса́ ( начинённая кашей)

    kiszka pasztetowa — ли́верная колбаса́

    3) разг. (dętka roweru, samochodu) ка́мера
    - kiszki marsza grają

    Słownik polsko-rosyjski > kiszka

  • 3 skręt

    сущ.
    • вираж
    • виток
    • выгиб
    • заворот
    • загиб
    • изгиб
    • излучина
    • искривление
    • крен
    • поворот
    • сгиб
    • скручивание
    • твист
    • уловка
    * * *
    ♂ 1. Р. \skrętu поворот; изгиб;

    \skręt w (na) lewo поворот налево; \skręt rzeki изгиб реки;

    2. разг. самокрутка ž, цигарка ž;
    ● \skręt kiszek (jelit) заворот кишок
    +

    1. zakręt

    * * *
    м
    1) Р skrętu поворо́т; изги́б

    skręt w (na) lewo — поворо́т нале́во

    skręt rzeki — изги́б реки́

    2) разг. самокру́тка ż, цига́рка ż
    - skręt jelit
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > skręt

  • 4 skręt jelit

    = skręt kiszek

    Słownik polsko-rosyjski > skręt jelit

См. также в других словарях:

  • katar kiszek — {{/stl 13}}{{stl 7}} stan zapalny błony śluzowej jelit, nieżyt jelit {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiszka — ż III, CMs. kiszkaszce; lm D. kiszkaszek 1. «część przewodu pokarmowego w jamie brzusznej, część jelita» ∆ Ślepa kiszka «wyrostek robaczkowy» ∆ Katar kiszek «zapalenie błony śluzowej jelit» ∆ Skręt kiszek «skręcenie się jelita stające się… …   Słownik języka polskiego

  • Чаевич, Илларий-Филипп Альбертович — доктор медицины; род. 14 июля 1841 г., ум. 29 июля 1877 г. Окончил курс Варшавской гимназии и медицинское образование получил в Варшавской Медико Хирургической Академии, а затем в тамошней главной Школе, где в 1864 г. получил звание лекаря; там… …   Большая биографическая энциклопедия

  • katar — I m IV, D. u, Ms. katararze; lm M. y «zapalenie błony śluzowej jakiegoś narządu, połączone ze wzmożonym wydzielaniem śluzu, nieżyt; zwykle o zapaleniu błony śluzowej nosa» Chroniczny katar. Katar kiszek, żołądka. Dostać kataru, mieć katar. ∆… …   Słownik języka polskiego

  • skręt — m IV, D. u, Ms. skrętęcie; lm M. y 1. «ruch powodujący zmianę pozycji w kierunku bocznym; zmiana kierunku poruszania się, jazdy, lotu itp.; miejsce, w którym zachodzi ta zmiana, zakręt» Skręt tułowia w lewo, w prawo. Skręt głową. Samolot wykonał… …   Słownik języka polskiego

  • kiszka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kiszkaszce; lm D. kiszkaszek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część przewodu pokarmowego w jamie brzusznej; długi, cienki, wąski narząd o przekroju walca, mający złożone funkcje… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»