Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kirota

  • 1 kirota

    yks.nom. kirota; yks.gen. kiroan; yks.part. kirosi; yks.ill. kiroaisi kiroisi; mon.gen. kirotkoon; mon.part. kironnut; mon.ill. kirottiinkirota проклинать kirota проклинать, проклясть kirota ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться kirota (julistaa kirous) предавать анафеме, предать анафеме noitua: noitua, kirota проклинать, проклясть

    ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться ~ проклинать, проклясть Ole sinä kirottu! Будь ты проклят! ~ предавать анафеме, предать анафеме

    Финско-русский словарь > kirota

  • 2 kirota

    1) предавать анафеме, предать анафеме
    3) проклинать, проклясть
    4) ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться
    * * *
    1) проклина́ть
    2) руга́ться

    Suomi-venäjä sanakirja > kirota

  • 3 kirota

    yks.nom. kirota; yks.gen. kiroan; yks.part. kirosi; yks.ill. kiroaisi kiroisi; mon.gen. kirotkoon; mon.part. kironnut; mon.ill. kirottiin
    curse (verb)
    damn (verb)
    darn (verb)
    execrate (verb)
    imprecate (verb)
    swear (verb)
    * * *
    • denunciate
    • utter an oath
    • swear
    • slate
    • slam
    • sentence
    • imprecate
    • doom
    • darn
    • damn
    • curse
    • condemn
    • castigate
    • blast
    • blaspheme
    • abuse
    • execrate

    Suomi-Englanti sanakirja > kirota

  • 4 kirota

    выругаться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kirota

  • 5 kirota

    verb
    maudire
    jurer

    Suomi-ranska sanakirja > kirota

  • 6 kirota

    (kirodab, kirozi)
    lamāt

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > kirota

  • 7 noitua


    yks.nom. noitua; yks.gen. noidun; yks.part. noitui; yks.ill. noituisi; mon.gen. noitukoon; mon.part. noitunut; mon.ill. noiduttiinnoitua, kirota проклинать, проклясть noitua заколдовать, заворожить

    заколдовать, заворожить ~, kirota проклинать, проклясть

    Финско-русский словарь > noitua

  • 8 siunata

    yks.nom. siunata; yks.gen. siunaan; yks.part. siunasi; yks.ill. siunaisi; mon.gen. siunatkoon; mon.part. siunannut; mon.ill. siunattiinsiunata, siunailla причитать, вздыхать, охать, ахать, сетовать, жаловаться

    siunata, kiittää благодарить, возблагодарить siunata, siunailla причитать, вздыхать, охать, ахать, сетовать, жаловаться siunata благословлять, благословить, крестить, перекрестить, осенять крестом, осенить крестом

    благословлять, благословить, крестить, перекрестить, осенять крестом, осенить крестом ~, siunailla причитать, вздыхать, охать, ахать, сетовать, жаловаться ~, kirota проклинать ~, kiittää благодарить, возблагодарить

    Финско-русский словарь > siunata

  • 9 noitua

    1) заколдовать, заворожить
    2) проклинать, проклясть

    Suomi-venäjä sanakirja > noitua

  • 10 sadatella

    клясть
    1)kiroilla,kirota,manata,noitua,sadatella

    Suomea test > sadatella

См. также в других словарях:

  • kirota — • kiroilla, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kiroilla — • kirota, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Black/Matrix (video game series) — is a series of tactical role playing games developed by Flight Plan and published by Interchannel. All titles in the series are Japan exclusive.Each installment in the series combines standard tactical RPG gameplay with a pastiche of Judeo… …   Wikipedia

  • manailla — • kiroilla, kirota, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • manata — • loihtia, manata, noitua, taikoa • kiroilla, kirota, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • noitua — • loihtia, manata, noitua, taikoa • kiroilla, kirota, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sadatella — • kiroilla, kirota, manata, noitua, sadatella …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»