Перевод: со всех языков на английский

kirno

1 crann

tree, a plough, Irish crann, a tree, lot, Old Irish crann, Welsh and Breton prenn: *qrenn-; cf. Greek $$G kránon, cornel, Latin cornus, Lithuanian kéras, tree stump, Old Prussian kirno, shrub (Bezzenberger). Windisch correlated Latin quernus, oaken, but this form, satisfactory as it is in view of the Welsh, rather stands for quercnus, from quercus, oak.

Etymological dictionary of the Gaelic language > crann
2 kъr̨ь

kъr̨ь Grammatical information: m. jo
Page in Trubačev: XIII 62-65

Old Russian:

kъrь `cleared spot, shrubbery' [m jo];

korь `cleared spot, shrubbery' [m jo]

Czech:

keř `bush' [m jo], keře [Gens];

keř (lit., poet.) `bush' [m jo], kře [Gens]

Slovak:

ker `bush' [m o], kra [Gens]

Polish:

kierz `bush' [m jo], krza [Gens], krzu [Gens]

Lithuanian:

kìrna (dial.) `root of a tree or shrub on a riverbank that is hollowed out by water, soggy spot overgrown with bushes, spot with fallen trees' [f ā] 1

Old Prussian:

kirno `bush'

Indo-European reconstruction: k(ʷ)r(H)-io-

Slovenščina-angleščina big slovar > kъr̨ь

корень — Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и латышское cerа – волосы на голове , древнепрусское kirno – куст … Этимологический словарь русского языка Крылова
КОРЕНЬ. — Восходит к коре, род. п. корене, вин. п. корень. Образовано с помощью суффиксального способа словообразования от той же основы, что и лит. kirna острый пень , др. прусск. kirno куст … Этимологический словарь Ситникова
ker-4 — ker 4 English meaning: cherry Deutsche Übersetzung: in Worten for “Kornelkirsche, Kirsche” Material: Gk. κράνος m. f. = Lat. cornus (*kr̥nos) “Kornelkirschbaum”, κράνον = Lat. cornum “Kornelkirsche”, Lith. *kirnas as base from… … Proto-Indo-European etymological dictionary