-
1 bedraggled
kirlenmiş -
2 загрязненная вода
kirlenmiş su, kirli suТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > загрязненная вода
-
3 загрязненный
kirlenmiş, kirliТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > загрязненный
-
4 загрязненный воздух
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > загрязненный воздух
-
5 загазованный
-
6 захватанный
разг.el / parmak izleriyle kirlenmiş -
7 грязный
kirli, kirlenmiş, bulaşıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > грязный
-
8 bedraggled
adj. çamurlanmış, kirli, dağınık, bakımsız* * *kirlenmiş -
9 besmirched
1. kirlet (v.) 2. kirlenmiş (adj.) -
10 contaminated
adj. kirlenmiş, bozulmuş* * *1. kirli 2. kirlet (v.) 3. kirli (adj.) -
11 blackcountry
n. fabrika dumanıyla kirlenmiş bölge (İng.) -
12 blackcountry
n. fabrika dumanıyla kirlenmiş bölge (İng.) -
13 angeschmutzt
angeschmutzt adj hafif kirlenmiş -
14 çirkîn
farsça چركين 1.kirlenmiş. 2.çirkin. -
15 gassed
gazli, zehirli gazda kirlenmis -
16 besmirched
v.kirlet:adj.kirlenmiş
См. также в других словарях:
yalaşık — kirlenmiş … Beypazari ağzindan sözcükler
pis su — is., yu 1) Kirlenmiş su 2) Ayakyolu, banyo, mutfak vb. yerlerden gelen kirlenmiş, suların karışımı, lağım suyu Birleşik Sözler pis su borusu pis su tesisatı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Yunus-Nadi-Preis — Der Yunus Nadi Preis (türkisch: Yunus Nadi Ödülleri) ist ein seit 1946 vergebener Literaturpreis in der Türkei. Er ist der älteste noch stattfindende Literaturwettbewerb des Landes.[1] Benannt ist er nach dem türkischen Journalisten Yunus Nadi… … Deutsch Wikipedia
Yunus Nadi Ödülleri — Der Yunus Nadi Preis (türkisch: Yunus Nadi Ödülleri) ist ein seit 1946 vergebener Literaturpreis in der Türkei. Er ist der älteste noch stattfindende Literaturwettbewerb des Landes.[1] Benannt ist er nach dem türkischen Journalisten Yunus Nadi… … Deutsch Wikipedia
hav — 1. is. Köpeğin çıkardığı ses 2. is., Ar. ḫāv Kadife, çuha, yün vb.nin yüzeyindeki ince tüy Koltuk kadifesinin havı dökülmüş, kimi yeri öylesine kirlenmiş ki muşambaya dönüşmüş. O. Rifat … Çağatay Osmanlı Sözlük
kirli çamaşır — is. 1) Kirlenmiş giyecek 2) mec. Yasal olmayan, saklı, gizli iş Ablasının kirli çamaşırlarını herkesten iyi bilir ama ablası da onun kumar borçlarını öder. H. Taner Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kirli çamaşırlarını ortaya dökmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
şartlamak — i Kirlenmiş sayılan bir şeyi en az üç, en çok kırk kez sudan geçirip kirli sayılmaktan kurtarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yağlı — sf. 1) Üzerinde veya içinde yağı olan 2) Yağı çok olan 3) Yağla yapılmış Yağlı çörek. 4) Besili, semiz Bir de olaydı şimdi diye yağlı hindi sayıklıyorsun. O. C. Kaygılı 5) Yağdan kirlenmiş veya lekelenmiş olan Uzun saçları eski redingotun yağlı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
muşamba gibi — çok kirlenmiş (çamaşır, kumaş, örtü vb.) … Çağatay Osmanlı Sözlük
çirkîn — (F.) [ ﻦﻴﮐﺮچ ] 1. kirlenmiş. 2. çirkin … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
MEMKÛR — (C: Memâkir) Av kanıyla kirlenmiş. * Kızıla boyanmı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük