Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kirjava

  • 1 kirjava


    yks.nom. kirjava; yks.gen. kirjavan; yks.part. kirjavaa; yks.ill. kirjavaan; mon.gen. kirjavien kirjavain; mon.part. kirjavia; mon.ill. kirjaviinkirjava пестрый, разноцветный kirjava, kirjavavärinen пестрый, разноцветный

    kirjava, kirjavavärinen пестрый, разноцветный

    пестрый, разноцветный ~, ~värinen пестрый, разноцветный niitty on ~naan kukkia луг пестрит цветами

    Финско-русский словарь > kirjava

  • 2 kirjava

    yks.nom. kirjava; yks.gen. kirjavan; yks.part. kirjavaa; yks.ill. kirjavaan; mon.gen. kirjavien kirjavain; mon.part. kirjavia; mon.ill. kirjaviin
    gay (adje)
    heterogeneous (adje)
    kaleidoscopic (adje)
    many-colored (adje)
    many-coloured (adje)
    miscellaneous (adje)
    mixed (adje)
    motley (adje)
    multi-colored (adje)
    multi-coloured (adje)
    particolored (adje)
    piebald (adje)
    pied (adje)
    spotty (adje)
    varicolored (adje)
    varicoloured (adje)
    varied (adje)
    variegated (adje)
    * * *
    • mottled
    • variegated
    • varied
    • varicoloured
    • variable
    • spotty
    • spotted
    • speckled
    • pied
    • piebald
    • multi-coloured
    • multicoloured
    • multicolored
    • gay
    • diverse
    • motley
    • chequered
    • dappled
    • dotted
    • flecked
    • freckled
    • many-coloured
    • kaleidoscopic
    • miscellaneous
    • mixed
    • cotton print

    Suomi-Englanti sanakirja > kirjava

  • 3 kirjava

    1) пестрый, разноцветный
    2) пестрый, разноцветный
    * * *

    Suomi-venäjä sanakirja > kirjava

  • 4 kirjava

    крапчатый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kirjava

  • 5 kirjava

    adj
    variable
    bigarré
    pointillé
    multicolore
    disparate
    hétéroclite
    hétérogène

    Suomi-ranska sanakirja > kirjava

  • 6 kirjava paperilyhty

    • chinese lantern

    Suomi-Englanti sanakirja > kirjava paperilyhty

  • 7 mustan ja valkean kirjava

    • pepper-and-salt

    Suomi-Englanti sanakirja > mustan ja valkean kirjava

  • 8 monivärinen

    пёстрый
    1)kirjava,monivärinen,värikäs
    2)kirjava

    Suomea test > monivärinen

  • 9 gay

    yks.nom. gay 1-21ä; yks.part. gayta 3-21ä; mon.gen. gayiden 5-21ä; mon.ill. gayihin 7-21ä
    hintti (noun)
    homo (noun)
    hilpeä (adje)
    homoseksuaalinen (adje)
    huikentelevainen (adje)
    iloinen (adje)
    ilomielinen (adje)
    kevytmielinen (adje)
    kirjava (adje)
    kirkasvärinen (adje)
    korea (adje)
    rattoisa (adje)

    Suomi-Englanti sanakirja > gay

  • 10 laikukas

    крапчатый
    1)pilkullinen,kirjava,laikukas,täplikäs
    2)täplikäs

    Suomea test > laikukas

  • 11 laikullinen

    крапчатый
    1)pilkullinen,kirjava,laikukas,täplikäs
    2)täplikäs

    Suomea test > laikullinen

  • 12 monenkirjava

    варьирующий
    1)sekalainen,epämääräinen,epätasainen,epäyhtenäinen,erilainen,heterogeeninen,kaikenkaltainen,kaikenkarvainen,kaikenlainen,kirjava,monenkirjava,monenlainen,sekakoosteinen,sekava,vaihteleva
    2)vaihteleva

    Suomea test > monenkirjava

  • 13 monenlainen

    варьирующий
    1)sekalainen,epämääräinen,epätasainen,epäyhtenäinen,erilainen,heterogeeninen,kaikenkaltainen,kaikenkarvainen,kaikenlainen,kirjava,monenkirjava,monenlainen,sekakoosteinen,sekava,vaihteleva
    2)vaihteleva

    Suomea test > monenlainen

  • 14 pilkukas

    крапчатый
    1)täplikäs,laikukas,laikullinen,kirjava,pilkukas,pilkullinen,täplitetty
    2)täplikäs

    Suomea test > pilkukas

  • 15 pilkullinen

    пятнистый
    1)pilkullinen,kirjava,laikukas,täplikäs
    2)täplikäs

    Suomea test > pilkullinen

  • 16 sekakoosteinen

    разнообразный
    1)sekalainen,epämääräinen,epätasainen,epäyhtenäinen,erilainen,heterogeeninen,kaikenkaltainen,kaikenkarvainen,kaikenlainen,kirjava,monenkirjava,monenlainen,sekakoosteinen,sekava,vaihteleva
    2)sekalainen

    Suomea test > sekakoosteinen

  • 17 sekalainen

    попеременный
    1)sekalainen,epämääräinen,epätasainen,epäyhtenäinen,erilainen,heterogeeninen,kaikenkaltainen,kaikenkarvainen,kaikenlainen,kirjava,monenkirjava,monenlainen,sekakoosteinen,sekava,vaihteleva
    2)vaihteleva

    Suomea test > sekalainen

  • 18 täplitetty

    крапчатый
    1)täplikäs,laikukas,laikullinen,kirjava,pilkukas,pilkullinen,täplitetty
    2)täplikäs

    Suomea test > täplitetty

См. также в других словарях:

  • Kirjava — Will Parry À la croisée des mondes Philip Pullman Les Royaumes du Nord livre film La Tour des anges livre film Le Miroir d ambre …   Wikipédia en Français

  • kirjava — • monivärinen, värikäs, sekalainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • monivärinen — • kirjava, monivärinen, värikäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • värikäs — • kirjava, monivärinen, värikäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Will Parry — infobox character colour = #DEDEE2 name = Will Parry caption = first = The Subtle Knife last = The Amber Spyglass (as of yet) cause = nickname = alias = Mark Ransom species = Human gender = Male age = 15 born = 1983(approximately) death = N/A… …   Wikipedia

  • Lyra Belacqua — Personnage de fiction Naissance 5 août 1984 (supposition) Famille Lord Asriel (père, décédé) et Marisa Coulter (mère …   Wikipédia en Français

  • Will Parry — Personnage de fiction Naissance 10 janvier 1983 (supposition) Famille John Parry (père, décédé) Entourage …   Wikipédia en Français

  • кирьяк — нерестующий лосось, возвратившийся в море и принявший розоватую окраску , арханг. (Подв.). Вероятно, из саам., кильд. kieraχ осенний лосось без икры (так у Итконена 52) или из фин. *kirjakko от фин., карельск. kirjava пестрый (см. Калима 119;… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • A Storm of Swords — infobox Book | name = A Storm of Swords title orig = translator = image caption = US Hardcover Edition author = George R. R. Martin cover artist = Steve Youll country = United States language = English series = A Song of Ice and Fire genre =… …   Wikipedia

  • Dæmon (His Dark Materials) — Leonardo da Vinci s Lady with an Ermine (1489–90), along with two portraits by Giovanni Battista Tiepolo and Hans Holbein the Younger, helped inspire Pullman s dæmon concept.[1] A dæmon (pronounced /ˈdiːm …   Wikipedia

  • Veltto Virtanen — Infobox Politician name = Veltto Virtanen width = 200px height = 100px caption = small office = Member of Parliament term start = 2007 term end = predecessor = successor = constituency = majority = office2 = Member of Parliament term start2 =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»