Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

king

  • 21 king of beasts

    מלך החיות, אריה
    * * *
    הירא,תויחה ךלמ

    English-Hebrew dictionary > king of beasts

  • 22 king of birds

    מלך העופות, נשר
    * * *
    רשנ,תופועה ךלמ

    English-Hebrew dictionary > king of birds

  • 23 king of metals

    n. "מלך המתכות", זהב (בהיותו המתכת היקרה ביותר)
    * * *
    (רתויב הרקיה תכתמה ותויהב) בהז,"תוכתמה ךלמ"

    English-Hebrew dictionary > king of metals

  • 24 king of terrors

    n. "מלך האימה", מוות, קץ החיים
    * * *
    םייחה ץק,תוומ,"המיאה ךלמ"

    English-Hebrew dictionary > king of terrors

  • 25 king's English

    אנגלית יפה, אנגלית תקנית
    * * *
    תינקת תילגנא,הפי תילגנא

    English-Hebrew dictionary > king's English

  • 26 king's court

    חצר המלך
    * * *
    ךלמה רצח

    English-Hebrew dictionary > king's court

  • 27 king's evidence

    עד מדינה, עד המלך; עדות מדינה, עדות מלך
    * * *
    ךלמ תודע,הנידמ תודע ;ךלמה דע,הנידמ דע

    English-Hebrew dictionary > king's evidence

  • 28 king's evil

    n. חזירית, דלקת בלוטות הלימפה, שחפת בלוטות הלימפה בצוואר (בעבר האמינו כי בנגיעתו יכל מלך לרפא את המחלה)
    * * *
    (הלחמה תא אפרל ךלמ לכי ותעיגנב יכ ונימאה רבעב) ראווצב הפמילה תוטולב תפחש,הפמילה תוטולב תקלד,תיריזח

    English-Hebrew dictionary > king's evil

  • 29 king-size

    מידה גדולה
    * * *
    הלודג הדימ

    English-Hebrew dictionary > king-size

  • 30 the king is dead long live the king!

    המלך מת יחי המלך!
    the king is dead-long live the king
    המלך מת, יחי המלך (הכרזה רשמית על מות מלך ומינוי יורשו, אמירה אופטימית בשבח רציפות העשייה)
    * * *
    !ךלמה יחי תמ ךלמה

    English-Hebrew dictionary > the king is dead long live the king!

  • 31 the king is dead-long live the king

    המלך מת, יחי המלך (הכרזה רשמית על מות מלך ומינוי יורשו, אמירה אופטימית בשבח רציפות העשייה)
    המלך מת יחי המלך!
    * * *
    (היישעה תופיצר חבשב תימיטפוא הרימא,ושרוי יונימו ךלמ תומ לע תימשר הזרכה) ךלמה יחי,תמ ךלמה

    English-Hebrew dictionary > the king is dead-long live the king

  • 32 God save the King

    אל נצור את המלך {בהמנון האנגלי}
    * * *
    }ילגנאה ןונמהב{ ךלמה תא רוצנ לא

    English-Hebrew dictionary > God save the King

  • 33 Larry King

    לארי קינג (שדרן ומנחה של תכנית אירוח פופולארית הנקראת על שמו בטלוויזיה האמריקאית)
    * * *
    (תיאקירמאה היזיוולטב ומש לע תארקנה תיראלופופ חוריא תינכת לש החנמו ןרדש) גניק יראל

    English-Hebrew dictionary > Larry King

  • 34 Martin Luther King, Jr.

    n. מרטין לותר קינג ג'וניור (1868-1929), כומר ואקטיביסט אמריקאי שחור, גדול מנהיגי השחורים בארה"ב במאה ה-20, חתן פרס נובל לשלום (נרצח ע"י מתנקש בשם ג'יימס ארל ריי)
    * * *
    (ייר לרא סמיי'ג םשב שקנתמ י"ע חצרנ) םולשל לבונ סרפ ןתח,02-ה האמב ב"הראב םירוחשה יגיהנמ לודג,רוחש יאקירמא טסיביטקאו רמוכ,(9291-8681) רוינו'ג גניק רתול ןיטרמ

    English-Hebrew dictionary > Martin Luther King, Jr.

  • 35 Rodney King

    n. רודני קינג, אמריקאי-אפריקאי שהוכה קשות על ידי שוטרים לבנים ממשטרת לוס-אנגל'ס לאחר מרדף מכוניות (הסתיים במשפט וזיכוי השוטרים ובמהומות גזעניות)
    * * *
    (תוינעזג תומוהמבו םירטושה יוכיזו טפשמב םייתסה) תוינוכמ ףדרמ רחאל ס'לגנא-סול תרטשממ םינבל םירטוש ידי לע תושק הכוהש יאקירפא-יאקירמא,גניק ינדור

    English-Hebrew dictionary > Rodney King

  • 36 Rodney King beating

    הכאתו של רודני קינג, האירוע שצולם בווידיאו בו רודני קינג (אמריקאי-אפריקאי) הוכה קשות על ידי שוטרים לבנים לאחר מרדף מכוניות ארוך בלוס אנג'לס (קליפורניה, ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא,הינרופילק) סל'גנא סולב ךורא תוינוכמ ףדרמ רחאל םינבל םירטוש ידי לע תושק הכוה (יאקירפא-יאקירמא) גניק ינדור וב ואידיווב םלוצש עוריאה,גניק ינדור לש ותאכה

    English-Hebrew dictionary > Rodney King beating

  • 37 The King's New Clothes

    n. בגדי המלך החדשים (סיפור ילדים מאת הנס כריסטיאן אנדרסן)
    * * *
    (ןסרדנא ןאיטסירכ סנה תאמ םידלי רופיס) םישדחה ךלמה ידגב

    English-Hebrew dictionary > The King's New Clothes

  • 38 a king's ransom

    הון-תועפות, הרבה מאוד כסף, הון רב, יקר במיוחד
    * * *
    דחוימב רקי,בר ןוה,ףסכ דואמ הברה,תופעות-ןוה

    English-Hebrew dictionary > a king's ransom

  • 39 boy king

    מלך-ינוקא (ילד שעלה לכס-המלוכה במקום האב המת)
    * * *
    (תמה באה םוקמב הכולמה-סכל הלעש דלי) אקוני-ךלמ

    English-Hebrew dictionary > boy king

  • 40 fit for a king

    מכובד, כיד המלך
    * * *
    ךלמה דיכ,דבוכמ

    English-Hebrew dictionary > fit for a king

См. также в других словарях:

  • King — King, que en inglés significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Personas 2.1 Actores y cineastas 2.2 Artistas …   Wikipedia Español

  • KING-TV — Seattle, Washington Branding KING 5 Slogan The Home Team (general) Coverage You Can Count On (news) Channels …   Wikipedia

  • King — King, n. [AS. cyng, cyning; akin to OS. kuning, D. koning, OHG. kuning, G. k[ o]nig, Icel. konungr, Sw. konung, Dan. konge; formed with a patronymic ending, and fr. the root of E. kin; cf. Icel. konr a man of noble birth. [root]44. See {Kin}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • King — /king/, n. 1. Billie Jean (Moffitt) /mof it/, born 1943, U.S. tennis player. 2. Clarence, 1842 1901, U.S. geologist and cartographer. 3. Ernest Joseph, 1878 1956, U.S. naval officer. 4. Martin Luther, Jr., 1929 68, U.S. Baptist minister: civil… …   Universalium

  • King's X — Datos generales Origen  Estados Unidos Estado …   Wikipedia Español

  • King — (engl.: König) bezeichnet: King (Album), Album des Rappers T.I. King (Band), britische New Wave Band King (Familienname), Familienname King (Fernsehserie), eine kanadische Fernsehserie aus dem Jahre 2011 King (Mondkrater), Einschlagkrater auf der …   Deutsch Wikipedia

  • King's X — est un groupe américain (Houston Texas) pratiquant une musique unissant le blues, le gospel, le rock, le metal et la pop. Grands admirateurs des Beatles, leurs chansons sont essentiellement axées sur les mélodies, et baignent en permanence dans… …   Wikipédia en Français

  • King — King, Martin Luther King, William Lyon Mackenzie * * * (as used in expressions) Cole, Nat King Leslie Lynch King, Jr. King Cotton King George Sound, bahía King, B. B. Riley B. King King, Billie Jean …   Enciclopedia Universal

  • king — [ kıŋ ] noun count *** 1. ) king or King a man who rules a country and is the senior male member of the royal family: Oswald became king in 634. King George VI 2. ) a man who is the best at doing a particular thing: king of: Elvis, the king of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • king — W1 [kıŋ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(ruler)¦ 2¦(the best)¦ 3¦(successful)¦ 4¦(chess)¦ 5¦(cards)¦ 6¦(important)¦ 7 a king s ransom ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: cyning] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • KING (G.) — KING GREGORY (1648 1712) Héraut du duché anglais de Lancastre et généalogiste, Gregory King est surtout connu pour un ouvrage, Natural and Political Observations and Conclusions upon the State and Condition of England in 1696 . Ce livre ne fut… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»