-
1 King Charles spaniel
[,kɪŋ'tʃɑːlz,spænjəl]спание́ль короля́ Ка́рла (четыре разновидности породы комнатных собак; окрас основной чёрный с рыжими подпалинами, высота ок. 25 см; см. тж. tricolour spaniel, Prince Charles spaniel, Ruby spaniel, Blenheim spaniel)порода популяризована королём Карлом II [Charles II, 1630-85]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > King Charles spaniel
-
2 King Charles spaniel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > King Charles spaniel
-
3 king charles spaniel
[͵kıŋʹtʃɑ:lzʹspænıəl] -
4 King Charles spaniel
Общая лексика: спаниель короля Карла (порода собак) -
5 King Charles's head
1) Разговорное выражение: навязчивая идея, предмет помешательства2) Макаров: "пунктик" (предмет помешательства) -
6 King Charles spaniel
-
7 King Charles spaniel
-
8 King Charles spaniel
n. zool. вид ситен шпаниел -
9 King Charles spaniel
킹촬스스파니엘English-Korean animal medical dictionary > King Charles spaniel
-
10 King Charles spaniel
-
11 a King Charles's head
навязчивая идея, "пунктик" [в романе Ч. Диккенса "Давид Копперфилд" полоумный мистер Дик увлекается Карлом I]I am afraid I shall have to drag in the subject of music rather often in this column. I know that it is my King Charles's head... (B. Shaw, ‘London Music in 1888-89’, May 24, 1889) — Боюсь, что на этих страницах мне придется часто говорить о музыке. Это ведь моя излюбленная тема...
-
12 a (or one's) King Charles's head
нaвязчивaя идeя, "пунктик" [в poмaнe Ч. Диккeнca "Дaвид Koппepфилд" пoлoумный миcтep Дик увлeкaeтcя Kapлoм I]I am afraid I shall have to drag in the subject of music rather often in this column. I know that it is my King Charles's head (G. B. Shaw)Concise English-Russian phrasebook > a (or one's) King Charles's head
-
13 Cavalier King Charles Spaniel
Общая лексика: кавалер-кинг-чарлз-спаниель (порода собак)Универсальный англо-русский словарь > Cavalier King Charles Spaniel
-
14 Martyr King (Charles I of England)
Религия: король-мученикУниверсальный англо-русский словарь > Martyr King (Charles I of England)
-
15 king
king [kɪŋ]1 noun∎ King Henry the Eighth le roi Henri VIII;∎ the King of Spain/Belgium le roi d'Espagne/des Belges;∎ the Three Kings les trois Mages, les Rois mages;∎ figurative the king of (the) beasts le roi des animaux;∎ figurative the fast-food king le roi ou le magnat de la restauration rapide;∎ to live like a king vivre en grand seigneur;∎ familiar I'm the king of the castle! (in children's games) c'est moi le plus fort!;∎ to pay a king's ransom (for sth) payer une fortune ou un prix fou (pour qch)∎ the king of hearts le roi de cœur∎ Bible (the book of) Kings (le livre des) Rois►► Law King's Bench = en Angleterre et au Pays de Galles, l'une des trois divisions de la High Court, ≃ tribunal m de grande instance;Law King's Bench Division ≃ cour f d'assises (en Grande-Bretagne et au Canada);Zoology King Charles spaniel king-charles m inv, épagneul m du roi Charles;Zoology king cobra cobra m royal, hamadryade f;King's Counsel avocat(e) m,f de la Couronne (en Grande-Bretagne), French Canadian conseil m du roi;British the King's English le bon anglais;old-fashioned Medicine King's evil (scrofula) écrouelles fpl;British the King's highway la voie publique;King James Bible, King James Version = version anglaise de la Bible publiée en 1611, "autorisée" par le roi Jacques 1er d'Angleterre;Ornithology king penguin manchot m royal;the King's Road = rue chic de Londres, très à la mode dans les années 60;king scallop grosse coquille f Saint-Jacques;Zoology king snake serpent-roi m;Ornithology king vulture condor m papa -
16 king
1 ( monarch) roi m ; King Charles le roi Charles ; the king of Spain le roi d'Espagne ; the king of kings le roi des rois ; the king of the jungle ou beasts le roi des animaux ;to live like a king vivre comme un roi or un coq en pâte ; to be the king of the castle être seigneur du château ; a cat may look at a king Prov un chien regarde bien un évêque Prov ; to king it over sb traiter qn de haut. -
17 king
-
18 King
[kɪŋ]1) (monarch) re m., sovrano m., monarca m.2) fig. (of comedy, cinema etc.) re m.3) gioc. (in chess, cards) re m.; (in draughts, checkers) dama f.••* * *[kiŋ]1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) re2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) re3) (the most important piece in chess.) dama•- kingdom- kingly
- kingliness
- kingfisher
- king-sized
- king-size* * *(Surnames) King /kɪŋ/* * *[kɪŋ]1) (monarch) re m., sovrano m., monarca m.2) fig. (of comedy, cinema etc.) re m.3) gioc. (in chess, cards) re m.; (in draughts, checkers) dama f.•• -
19 king
{kiŋ}
I. 1. крал, цар
2. пръв в своята облает, цар, бог
3. магнат
oil KING петролен магнат
4. карти поп
KING of diamonds, etc. поп каро и пр
5. шах цар
dish fit for a KING царско ядене
KING Charles's head натрапчива мисъл, идея фикс
KING's highway шосе, обществен път
KING of/at arms хералдмайстор, висш чиновник в хералдическата палата/колегия
KING's peace обществен ред
II. v провъзгласявам за крал/цар
to KING it (over someone) държа се господарски (с някого)* * *{kin} n 1. крал, цар; 2. пръв в своята облает, "цар", "бог"; 3. (2) {kin} v провъзгласявам за крал/цар; to king it (over s.o.) държ* * *цар; поп; крал;* * *1. dish fit for a king царско ядене 2. i. крал, цар 3. ii. v провъзгласявам за крал/цар 4. king charles's head натрапчива мисъл, идея фикс 5. king of diamonds, etc. поп каро и пр 6. king of/at arms хералдмайстор, висш чиновник в хералдическата палата/колегия 7. king's highway шосе, обществен път 8. king's peace обществен ред 9. oil king петролен магнат 10. to king it (over someone) държа се господарски (с някого) 11. карти поп 12. магнат 13. пръв в своята облает, цар, бог 14. шах цар* * *king[kiʃ] I. n 1. крал, цар; K. of \kings цар на царете, Бог; K. Log бавен (муден) човек, заемащ висок пост; K. Stork тиранин; the \king of beasts царят на животните, лъвът; the \king of birds царят на птиците, орелът; the \king of metals златото; the \king of terrors смъртта; to crown s.o. \king коронясвам някого за крал (цар); a dish fit for a \king царско ядене; \kings go mad, and the people suffer for it кралете лудуват, народът плаща; \kings have long arms трудно е да избягаш от отмъщението на краля; K.'s Bench ( Division) отделение във Върховния съд (в Англия); K.'s Counsel старши адвокат ( титла); K.'s English литературен английски език; \king's messenger дипломатически куриер; \king's evil скрофулоза, живеница; \king's ransom много пари, голяма сума; to turn k.' s evidence разг. предавам съучастниците си, за да намаля присъдата си; 2. пръв в своята област, "цар"; 3. магнат; an oil \king петролен магнат; 4. поп ( карта); 5. цар (при игра на шах); II. v провъзгласявам за цар, крал. -
20 king
[kiŋ]1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) konge2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) konge3) (the most important piece in chess.) konge•- kingdom- kingly
- kingliness
- kingfisher
- king-sized
- king-size* * *[kiŋ]1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) konge2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) konge3) (the most important piece in chess.) konge•- kingdom- kingly
- kingliness
- kingfisher
- king-sized
- king-size
См. также в других словарях:
king-charles — [ kiŋʃarl ] n. m. inv. • king s charles 1845; angl. King Charles s spaniel « épagneul du roi Charles » ♦ Épagneul, petit chien à poils longs. ● king charles nom masculin invariable Épagneul nain anglais au long poil soyeux. ⇒KING CHARLES, subst.… … Encyclopédie Universelle
King Charles — can refer to:*A number of kings named Charles I *A number of kings named Charles II *A number of kings named Charles III *A number of kings named Charles IV *A number of kings named Charles V *A number of kings named Charles VI *A number of kings … Wikipedia
King Charles Spaniel — Espèce … Wikipédia en Français
King-Charles-Spaniel — FCI Standard Nr.128 Patronat Großbritannien Klassifikation FCI Gruppe 9 Gesellschafts und Begleithunde; Sektion 7 Englische Ge … Deutsch Wikipedia
King Charles Spaniel — FCI Standard Nr. 128 Gruppe 9: Gesellschaft … Deutsch Wikipedia
King Charles Boutique Hotel Residence — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Neklano … Каталог отелей
King Charles Inn — (Чарльстон,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 237 Meeting Street, Чарл … Каталог отелей
King Charles Hotel — (Оушен Сити,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1209 North Baltimore Aven … Каталог отелей
King Charles's Castle — is near the northern extremity of the island of Tresco in the Isles of Scilly (gbmapping|SV882161).It is a coastal artillery fort built 1550 1554 during the reign of Edward VI. It was a semi hexagonal structure to provide a wide field of fire and … Wikipedia
King Charles spaniel — King Charles span iel . (Zo[ o]l.) A variety of small pet dogs, having, drooping ears, a high, dome shaped forehead, pug nose, large, prominent eyes, and long, wavy hair. The color is usually black and tan. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
King Charles spaniel — ► NOUN ▪ a small breed of spaniel with a white, black, and tan coat. ORIGIN named after King Charles II of England, Scotland, and Ireland … English terms dictionary