-
1 генеральский
kindrali- -
2 генеральский
-
3 генеральша
ncolloq. kindrali naine -
4 тянуться
339 Г1. venima (kõnek. ka ülek.); кожа тянется nahk venib, по дороге \тянутьсялись обозы mööda teed venisid voorid, дни \тянутьсялись медленно päevad venisid pikkamööda v aeglaselt, следствие \тянутьсялось uurimine venis;2. ulatuma, laiuma, laotuma; за рекой \тянутьсялись поля teisel pool v teispool jõge laiusid põllud;3. к кому-чему end välja sirutama, sirutuma; цветок \тянутьсялся к свету lill sirutas end valguse poole, \тянутьсяться к пирогу kätt piruka järele sirutama, мальчик сладко \тянутьсялся poiss ringutas mõnuga v mõnusasti;4. к кому-чему, за кем-чем kelle-mille poole hoidma v püüdma v püüdlema; \тянутьсяться к знаниям teadmiste poole püüdlema v pürgima, \тянутьсяться за товарищами püüdma sõprade sarnane olla, end pingutama, et sõprade sarnane olla, они тянутся друг к другу neid tõmbab teineteise poole, все в город тянутся kõnek. kõiki kisub linna;5. перед кем kõnek. trammi v sirgu tõmbuma, end trammi v sirgu tõmbama, tikksirgeks lööma, \тянутьсяться перед генералом end kindrali ees trammi tõmbama;6. kõnek. viimast välja pigistama, pingutama; \тянутьсяться из последних сиз oma viimast jõudu välja panema;7. kanduma, levima; с полей тянется запах сена põldudelt tuleb heinalõhna;8. с кем kõnek. vägikaigast vedama (ka ülek.);9. страд. ктянуть; ‚\тянутьсяться в нитку kõnek. rabama nii et silm sinine peas, pingutama, nii et saba sirge v habe tolmab;\тянутьсяться из жил kõnek. kas või nahast välja pugema, ihust ja hingest püüdma, viimast välja panema;канитель тянется kõnek. mis kestab v venib lõputult kaua, millega jorutatakse v venitatakse
См. также в других словарях:
Метсанурк, Майт — [1879 ] псевдоним современного эстонского писателя Эдуарда Губель (Hubel). P. в крестьянской семье. В литературе выступил в начале XX в. М. писатель упадочной эстонской мелкой буржуазии, недовольной своим положением и не видящей выхода из… … Большая биографическая энциклопедия
Метсанурк — Майт (1879 ) псевдоним современного эстонского писателя Эдуарда Губель (Hubel). Р. в крестьянской семье. В литературе выступил в начале XX в. М. писатель упадочной эстонской мелкой буржуазии, недовольной своим положением и не видящей выхода из… … Литературная энциклопедия
Eduard Hubel — (Mait Metsanurk), Aufnahme von 1911 Mait Metsanurk (* 19. November 1879 auf dem Hof Saare, Dorf Metsanuka, Landgemeinde Tartu, Kreis Tartu/Livland; † 21. August 1957 in Tallinn) war ein estnischer Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Mait Metsanurk — Eduard Hubel (Mait Metsanurk), Aufnahme von 1911 Mait Metsanurk (* 19. November 1879 auf dem Hof Saare, Dorf Metsanuka, Landgemeinde Tartu, Kreis Tartu/Livland; † 21. August 1957 in Tallinn) war ein estnischer Schriftsteller, der mit bürg … Deutsch Wikipedia
Metsanurk — Eduard Hubel (Mait Metsanurk), Aufnahme von 1911 Mait Metsanurk (* 19. November 1879 auf dem Hof Saare, Dorf Metsanuka, Landgemeinde Tartu, Kreis Tartu/Livland; † 21. August 1957 in Tallinn) war ein estnischer Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Mait Metsanurk — in 1911 Mait Metsanurk (Born Eduard Hubel, November 19, 1879 – 21 August 1957), was an Estonian writer who led the neo realist school of Estonian literature.[1] Contents … Wikipedia
Метсанурк, Майт — Майт Метсанурк Mait Metsanurk Майт Метсанурк, 1911 Имя … Википедия