Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

kindness+(noun)

  • 1 kindness

    n. iyilik, lütuf, nezaket, şefkât, iltifat
    * * *
    şefkat
    * * *
    noun (the quality of being kind: I'll never forget her kindness; Thank you for all your kindness.) iyilik, nezaket

    English-Turkish dictionary > kindness

  • 2 favour

    n. lütuf, iyilik, yardım, sevilme, beğenilme, hediye (sürpriz), ayrıcalık, koruma, iltimas, kayırma, taraftarlık
    ————————
    n. şeref nişanı
    ————————
    v. dikkat göstermek, benzemek, iyilik etmek, şereflendirmek, yardımda bulunmak, kayırmak, tutmak, desteklemek, kabul etmek
    * * *
    1. lütfet (v.) 2. teveccüh (n.)
    * * *
    ['feivə] 1. noun
    1) (a kind action: Will you do me a favour and lend me your car?) iyilik, lütuf
    2) (kindness or approval: She looked on him with great favour.) onay, beğeni
    3) (preference or too much kindness: By doing that he showed favour to the other side.) kayırma, iltimas
    4) (a state of being approved of: He was very much in favour with the Prime Minister.) gözde, olma
    2. verb
    (to support or show preference for: Which side do you favour?) desteklemek, kayırmak
    - favourably
    - favourite     3. noun
    (a person or thing that one likes best: Of all her paintings that is my favourite.) favori, gözde biri/bir şey
    - in favour of
    - in one's favour

    English-Turkish dictionary > favour

  • 3 charity

    n. hayır, hayırseverlik, yardımseverlik, sadaka, hayır işi, merhamet, hayır kurumu
    * * *
    hayırseverlik
    * * *
    [' ærəti]
    plural - charities; noun
    1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) hayırseverlik
    2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) yardım derneği
    •
    - charitably

    English-Turkish dictionary > charity

  • 4 chivalry

    n. şövalyelik; mertlik, kibarlık, cesaret; şövalyelik örgütü, şövalyeler
    * * *
    şövalye
    * * *
    ['ʃivəlri]
    1) (kindness and courteousness especially towards women or the weak.) nezaket, kibarlık
    2) (the principles of behaviour of medieval knights.) şövalyelik
    •

    English-Turkish dictionary > chivalry

  • 5 humanity

    n. insan, insanlık, kişilik, insanlar, insancıllık, yardımseverlik
    * * *
    insanlık
    * * *
    [hju'mænəti]
    1) (kindness: a man of great humanity.) merhamet, şefkat
    2) (people in general: all humanity.) insanlık, insanlar
    See also:

    English-Turkish dictionary > humanity

  • 6 kind

    adj. iyi, yardımsever, iyiliksever, müşfik, nazik, iyi kâlpli, hoş, yumuşak başlı
    ————————
    n. çeşit, tür, cins, nitelik, aynı şekil, aşai rabbani ayinindeki ekmek veya su
    * * *
    çeşit
    * * *
    I noun
    (a sort or type: What kind of car is it?; He is not the kind of man who would be cruel to children.) çeşit, tür, tip
    II 1. adjective
    (ready or anxious to do good to others; friendly: He's such a kind man; It was very kind of you to look after the children yesterday.) nazik, kibar
    2. adjective
    (having or showing a gentle and friendly nature: a kindly smile; a kindly old lady.) nazik, kibar
    - kindness
    - kind-hearted

    English-Turkish dictionary > kind

  • 7 mercy

    n. merhamet, merhametlilik, insaf, rahmet, af, aman
    * * *
    1. merhamet 2. acı (v.) 3. merhamet (n.)
    * * *
    ['mə:si]
    plural - mercies; noun
    1) (kindness towards a person, especially an enemy, who is in one's power: He showed his enemies no mercy.) merhamet
    2) (a piece of good luck or something for which one should be grateful: It was a mercy that it didn't rain.) şans, talih
    •
    - mercifully
    - merciless
    - mercilessly
    - at the mercy of
    - have mercy on

    English-Turkish dictionary > mercy

  • 8 payment

    n. ödeme, masraf, harcama, ücret, karşılık
    * * *
    ödeme
    * * *
    1) (money etc paid: The TV can be paid for in ten weekly payments.) ödeme
    2) (the act of paying: He gave me a book in payment for my kindness.) ödeme

    English-Turkish dictionary > payment

  • 9 quality

    n. kalite, nitelik, vasıf, özellik, yapı, mizaç, bünye, yetenek, kabiliyet, cins, ses kalitesi, ses rengi, önermenin niteliği, soyluluk, asalet
    * * *
    1. kalite 2. nitelik
    * * *
    ['kwoləti]
    plural - qualities; noun
    1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) nitelik, kalite
    2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) nitelik, özellik, vasıf

    English-Turkish dictionary > quality

  • 10 show

    n. gösteri, şov, sergi, gösteriş; numara; sonuç; şans, fırsat; revü; iş; girişim, yapma; teşhir, sükse, başarı
    ————————
    v. dışa vurmak, göstermek, sergilemek, meydana çıkarmak, belirtmek, belli etmek, görünmek, ibraz etmek, belli olmak, gösterimde olmak, kendini göstermek, gösterilmek; renk vermek; sahnelemek; kanıtlamak, açıklamak delâlet etmek, öğretmek
    * * *
    1. göster (v.) 2. gösteri (n.)
    * * *
    [ʃəu] 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) göstermek
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) görünmek, görülmek
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) göstermek, oynamak, sergilemek
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) göstermek
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) göstermek, götürmek
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) göstermek, anlatmak
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) göstermek, kanıtlamak
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) göstermek
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) gösteri, şov
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) gösteri
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) görünüş, izlenim
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) numara, gösteriş
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) çaba, gayret
    •
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Turkish dictionary > show

  • 11 spirit

    n. ruh, can, maneviyat, gerçek anlam, hayalet, peri, ruh hali, neşe, şevk, cesaret, güç, insan, örnek insan, özel durum, ispirto, üstünlük
    ————————
    v. canlandırmak, neşelendirmek, cesaretlendirmek, heveslendirmek
    * * *
    ruh
    * * *
    ['spirit]
    1) (a principle or emotion which makes someone act: The spirit of kindness seems to be lacking in the world nowadays.) ruh
    2) (a person's mind, will, personality etc thought of as distinct from the body, or as remaining alive eg as a ghost when the body dies: Our great leader may be dead, but his spirit still lives on; ( also adjective) the spirit world; Evil spirits have taken possession of him.) ruh
    3) (liveliness; courage: He acted with spirit.) canlılık, şevk, moral
    •
    - spiritedly
    - spirits
    - spiritual
    - spiritually
    - spirit level

    English-Turkish dictionary > spirit

  • 12 understand

    v. anlamak, iyi anlamak, kavramak, bilmek, çakmak, anlayışlı olmak, hissetmek
    * * *
    anla
    * * *
    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) anlamak
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) anlamak
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) anlamak
    •
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) kavrama, anlama, anlayış
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) anlayış, hâlden anlama
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) anlaşma
    •
    - make oneself understood
    - make understood

    English-Turkish dictionary > understand

См. также в других словарях:

  • kindness — ► NOUN 1) the quality of being kind. 2) a kind act …   English terms dictionary

  • kindness — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ loving ▪ simple ▪ genuine, natural ▪ unexpected …   Collocations dictionary

  • kindness — noun 1 (U) kind behaviour towards someone: I can t thank you enough for your kindness. 2 (C) a kind action: do sb a kindness: It would be doing him a kindness to tell him the truth. see also: kill sb with kindness kill 1 (11) …   Longman dictionary of contemporary English

  • kindness — noun he thanked her for her kindness Syn: kindliness, kindheartedness, warmheartedness, affection, warmth, gentleness, concern, care; consideration, helpfulness, thoughtfulness, unselfishness, selflessness, altruism, compassion, sympathy,… …   Thesaurus of popular words

  • kindness — noun Date: 13th century 1. a kind deed ; favor 2. a. the quality or state of being kind b. archaic affection …   New Collegiate Dictionary

  • kindness — noun a) The state of being kind. b) An instance of kind or charitable behaviour …   Wiktionary

  • kindness — noun 1》 the quality of being kind. 2》 a kind act …   English new terms dictionary

  • kindness — noun Syn: kindliness, affection, warmth, gentleness, concern, care, consideration, altruism, compassion, sympathy, benevolence, generosity Ant: unkindness …   Synonyms and antonyms dictionary

  • kindness — UK [ˈkaɪn(d)nəs] / US [ˈkaɪndnəs] noun Word forms kindness : singular kindness plural kindnesses a) [uncountable] kind behaviour, or kind feelings I shall never forget the kindness of the nursing staff. b) [countable] a kind action We remember… …   English dictionary

  • kindness — I (Roget s IV) n. 1. [The quality of being kind] Syn. tenderness, good intentions, consideration, sympathy, sweetness, benevolence, generosity, helpfulness, kindheartedness, indulgence, delicacy, tact, benignity, mildness, courtesy,… …   English dictionary for students

  • kindness — kind|ness [ kaındnəs ] noun uncount kind behavior or kind feelings: I ll never forget the kindness of the nurses. a. count a kind action: We remember his many small kindnesses to the children …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»